Shownotes Transcript
当ＮＨＫ总部还在内幸町的时候，我和小泽昭一先生都是联想游戏的正式演员。现在想来，这一档节目做了好多期，真是很让人佩服。内幸町的ＮＨＫ大厅跟现在涉谷ＮＨＫ大厅根本没法比，非常狭小，联想游戏节目就在这里公开录制。 那是２０年前的事了，电视机还并不多，而且那时也没有彩色电视机，还是一个大家都很悠闲的时代。小泽昭一先生不管游戏中给出的暗示是什么，每次都必定回答“咖喱饭”来逗大家发笑。据小泽先生说，之所以这么回答是因为一定会有一天出现“咖喱饭”这样的问题的。他每一次都变换着语气说：“咖喱饭！”我很佩服他的演技。可是如果今天这么做的话，观众们立刻就会打来电话或写来信，指责说：“太不认真了！”肯定不能一连几个星期都说什么“咖喱饭”，但那个时代是可以的。 提出暗示的女队领队是中村明子小姐，男队领队则是加藤方郎君。有一次明子小姐给我的提示是“白铁皮”，据说这个提示本来是想引出“铁皮水桶”这个答案。可是我连气都没有喘一下，立刻叫道：“啄木鸟！”大家轰地大笑起来。主持人问我：“为什么会是‘啄木鸟’呢？”一刹那我意识到：“哎呀，这又不是接龙游戏！”由“白铁皮”联想到了“啄木鸟”，这件事成为了大家议论的话题。直到现在，我偶尔去参加联想游戏节目，年轻的主持人还会说：“黑柳女士过去把这个节目当成接龙游戏了！”可是前一阵子我去参加节目的时候，也不知道是为了我，还是因为是新年特别节目，居然有了联想接龙游戏这个节目，我全部回答出来了！ 在过去那个ＮＨＫ大厅里，我的回答还闹出过一个笑话，现在想来这也可以说是一个让人伤心的故事。有一次明子小姐为了让我听得清楚一些，慢慢地对我说：“空气！”答案应该是“氧气”，我考虑了一下，说：“面包！就是吃的那种面包。”提示明明是“空气”，我却大声回答：“面包！”观众们又是一阵哗然，大家都说不知道我的联想到底是怎么来的！在我看来，我听到“空气”时立刻自然而然地想到了“面包”，这是因为当战争期间，东京完全没有食物时，报纸上曾经出现了《空气可以制成面包》的报道，在学校里成为议论的热点。“从空气里居然能做出面包来！”我们高兴坏了，跳了起来，张嘴去咬空气，一边说着：“什么时候这个能变成面包呢？”当时我们已经很久没见过面包之类的东西了，想起面包那种蓬蓬松松的感觉和香甜的气味，真让人怀念啊！不知道能不能做出爸爸喜欢的那种硬硬的、像婴儿屁股那样分成胖胖的两半的法式面包呢？我期待极了！战争结束后我得知，原来在战争期间，德国真的有人发表了一种理论，说可以提取空气中的二氧化碳来制造面包，而且真的有人试着去做过！ 现在，在饥饿的非洲几乎没有什么食物，人们只好把偶尔冲到海滩上的像粗糙的海带那样的马尾藻磨成干粉，做成海藻面。因为完全没有调料，用热水煮一煮就吃，这已经是很难得的食物了。当年我们这些小学生的情形就和他们一样，面包对我们来说简直就是梦想一般！ 我参加联想游戏的时候已经完全是个成年人，战争已结束整整２０年了，但是我一听到“空气”还是条件反射似的联想到了“面包”。即便从联想游戏自身来看，时代变化了，联想自然也随之变化。我的联想如果不一一加以说明，大家一般是听不懂的，所以评价不太好。不过这一点直到现在也没有什么变化。