Shownotes Transcript
我心情愉快地坐上了公共汽车，这是我通过了ＮＨＫ的电视女演员的考试正在接受培训时的事。有一份工作落到我的头上，就是做ＮＨＫ的技术研究所的彩色电视节目试验的模特。 当时一部叫做《红鞋》的电影一度火爆，那是我生平看过的第一部全天然色彩的电影。芭蕾女演员茉莉莎拉那美丽的粉红色皮肤浮现在我的眼前而我就要为彩色电视的节目做模特了，这是一份多么光荣的工作啊！我高兴得几乎想吹口哨，换上出门的衣服坐上了开往侍田古桢方向的公共汽车。 我到了研究所，告诉他们我是来做彩色模特的，于是立刻被带到了化妆室。化妆师小姐告诉我坐到镜子前面，把一块白布铺到了我的肩上，先在我的脸上抹了一层粉底霜然后把我垂在额上的头发捋上去用发卡别住，接下来化妆师突然在我的右脸上涂上了深紫色的东西。“这到底是什么？”我有点意外但又觉得这可能是底色什么的，应该很快就能给我涂上粉红色了。我这样想着，认真地盯着镜子里的自己，看到我的右脸渐渐变成了紫色。突然化妆师小姐开始往我左脸上涂白色的东西，但我仍然以为这是底色，应该会慢慢变成粉红色的，于是我等待着。 我的脸以鼻子为界被清楚地涂成了白色和紫色两半，涂完之后化妆师说：“好了，到摄像机前面去吧。”说着她把我肩上的白布拿了下来，我非常狼狈，问：“哎？我就用这样的脸当模特吗？”化妆师的表情丝毫没有变化，说：“是的，今天是紫色和白色的日子。”我几乎要哭出来了，求她，说：“那么你能不能把我涂成粉红色和白色呢？”化妆师冷冷地说：“不行，今天是这个颜色的测试。” 我看着镜子，我哪里有一点茉莉莎拉的影子？镜子里照出来的东西像是一匹斑马！结果我被涂成白色和紫色的斑马在摄像机前一言不发地坐了半天。我自以为是地以为自己会被涂成粉红色，这也许是我的不对，但我万万没有想到居然会被涂成紫色！这期间化妆师时常过来看，也许她也觉得我可怜吧，安慰我说：“这是测试脸上颜色的，所以我请他们找一位皮肤好的人，如果皮肤不是又白又好是没办法做测试的，你的皮肤就很好。”不知为什么我有点难过，突然觉得鼻子一酸，我向摄影师道了个歉，擦了擦鼻子，然后我用小镜子照了照，发现鼻子周围的颜色掉了圆圆的一块，镜子中出现了一只花狸！ 回去的路上公共汽车仿佛也明白我的心情似的沉闷地向前跑着。后来偶然有一次我找出了当时自己写的一些东西，读了一遍感到非常吃惊，我写道：“也许在我活着的这些年里，不会出现彩色电视了。可是我能为彩色电视作出一点贡献，即便被画成斑马，心里也是很高兴的。”那时我还以为电视的进步也就仅此而已，可没想到过了几年就开始正式播放彩色电视节目了，据说现在日本彩色电视机的普及率达到了９９.８％。“也许在我活着的这些年里，不会出现彩色电视了。”想到当时被画成了斑马但仍然乐观着的努力的女孩子，虽然这就是自己，我也仍然感到她很可怜。 现在出现了高品位电视的试验，只有风度优雅的人才能出现在节目中，这引起了很大反响。现在我们认为要实现这样的节目还很遥远，可是也许有一天我们会发现世界上的电视已经全部变成高品位电视了。不知道现在高品位电视的试验中会不会也有像我那样被画成斑马模样的年轻女孩呢？如果有的话，请你们努力吧！因为你被画成了斑马的脸和你的眼泪是绝对不会白费的。