A grassroots group of survivors of the Hiroshima and Nagasaki atomic bombings in 1945 have won the Nobel Peace Prize. As nuclear powers modernise their arsenals and Russia threatens nuclear attacks in its war in Ukraine, this year's Nobel Peace laureates are urging world leaders not to forget the past. - 今年、ノーベル平和賞を受賞した日本被団協は、広島と長崎で被爆した人々からなる日本の草の根運動団体です。 同団体の事務局長を務める田中さんは、受賞は光栄だが、今世界では核戦争が軽視されていると警告します。