''We zien de dingen niet zoals ze zijn, we zien ze zoals we zelf zijn.'' - Rashif el Kaoui vertelt over deze levenswijsheid van de Frans-Cubaanse schrijver Anaïs Nin.