这是一只眼睛。或者说它看起来像一只眼睛。跟天空的颜色一样明亮。一只跟她自己的一样的眼睛,但巨大无比。一只闪亮的眼睛。她吓得透不过气来,坐起了身子。这眼睛眨了一下。很大的一排眼睫毛弯弯地落下又掀起不见。阿丽埃蒂小心地移动她的腿:她想在草茎间悄悄溜走,滑下草埂。“不要动!”一个人声说。这人声和那只眼睛一样宏大无比,但压低了—嘶哑得有如三月暴风之夜里呼呼吹进格栅的一阵风声。