cover of episode 225. Painting the Empire: Art of the East India Company (Ep 1)

225\. Painting the Empire: Art of the East India Company (Ep 1)

2025/1/30
logo of podcast Empire

Empire

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
A
Anita Arnon
W
William Durampore
Topics
@William Durampore : 我对公司画派绘画非常着迷,它融合了莫卧儿、拉其普特和欧洲风格,以其科学的精确性和丰富的艺术传统而闻名。东印度公司为了记录征服土地上的动植物,雇佣了当时印度最好的艺术家来绘制动植物图画,从而产生了公司画派绘画这种独特的艺术形式。勒克瑙作为艺术和文化的中心,吸引了大量的艺术家,为公司画派的兴起提供了重要的文化基础。克劳德·马丁作为重要的艺术赞助人,他进口了大量的欧洲水彩纸,并雇佣了勒克瑙的艺术家创作自然历史绘画,这些绘画以其精细的细节和对动植物的生动刻画而闻名。 公司画派绘画的风格多样,并非单一风格,不同地区有不同的艺术风格。它具有民主化特征,打破了等级制度的限制,雇佣了不同阶层的艺术家,包括那些被认为是不可接触者的艺术家。公司画派绘画中,艺术家的身份信息往往被记录下来,这与之前的宫廷艺术不同。在公司画派绘画中,我们看到了艺术家们从宫廷绘画到为东印度公司绘画的转变,以及对普通村民的描绘,这在印度艺术史上是罕见的。 @Anita Arnon : 我认为“公司画派”这一术语并不准确,它更像是一个商业公司为了寻找可销售的植物而进行的艺术活动,而非公司本身主导的艺术风格。东印度公司首先是一个商业公司,其主要目的是贸易,而非征服土地。为了寻找可销售的植物,东印度公司雇佣了一批植物学家前往印度进行考察和绘图。18世纪的印度,只有持有东印度公司护照才能进行植物采集,这使得东印度公司对植物学家的派遣具有排他性。18世纪的植物绘图主要依靠现有的优秀艺术家,例如莫卧儿风格的艺术家。东印度公司的植物学家雇佣了莫卧儿画派的艺术家,以及其他风格的艺术家,例如安得拉邦沿海地区擅长绘制纺织品的艺术家。公司画派绘画风格多样,并非单一风格,不同地区有不同的艺术风格。“公司画派”这一术语不够准确,因为它掩盖了绘画风格的多样性,更准确的描述应该是“为东印度公司创作的印度绘画”。公司画派绘画具有民主化特征,它打破了等级制度的限制,雇佣了不同阶层的艺术家,包括那些被认为是不可接触者的艺术家。公司画派绘画的雇佣标准是绘画技巧,而非社会地位。公司画派绘画的风格因地区而异,例如德里地区的绘画风格更接近莫卧儿风格,而安得拉邦沿海地区的绘画风格则更具想象力。公司画派绘画的委托人来自各个阶层,这使得绘画内容更加多样化。公司画派绘画中,艺术家的身份信息往往被记录下来,这与之前的宫廷艺术不同。与西方艺术史不同,印度艺术史中,艺术家的个人身份往往被忽略,而公司画派绘画则注重艺术家的个人身份及其背景。公司画派绘画展现了艺术家们从宫廷绘画到为东印度公司绘画的转变。公司画派绘画中出现了描绘普通村民的图像,这在印度艺术史上是罕见的。

Deep Dive

Chapters
The podcast starts with William recounting his chance encounters with Ed Sheeran and David Beckham, sharing some lighthearted celebrity gossip.
  • William's encounter with Ed Sheeran on a flight to Delhi.
  • William's interview with David Beckham at Davos.
  • David Beckham has more neck tattoos than shown on television.

Shownotes Transcript

如果您想访问额外剧集、Empire 系列的每个阅读清单、聊天社区、本周播客中提到的所有书籍的折扣、无广告收听和每周新闻通讯,请在 www.empirepoduk.com 注册 Empire Club。

如果您需要三个新的理由来更爱 Jack in the Box 的 Jack Wraps,这里就是。鸡肉法士达、鸡肉凯撒和美味,起价 3 美元。巧合的是,这三个理由也是您现在应该来 Jack in the Box 的原因。在 Jack,每一口都是大事。

当您需要用餐灵感时,值得在 Fries 购物,那里有数千种令人食欲的食材,可以激发无数令人垂涎欲滴的美食。无论您做出什么美味的选择,您都可以享受我们日常的低价。此外,还有更多省钱的方法,例如每周价值超过 600 美元的数字优惠券,以及使用积分每加仑汽油可节省高达 1 美元。因此,您可以获得浓郁的风味和巨大的节省。Fries,为每个人提供新鲜食品。适用燃油限制。

您好,欢迎收听由我和 Anita Arnon 主持的 Empire 节目。还有我,William Durampore。你正在做那种向人们靠拢并大声喊叫的事情。冷静点,伙计。就是这样。我的天哪。你知道吗?我非常兴奋。你充满活力和活力,因为你刚下飞机,你刚刚非常开心地告诉我你坐在谁旁边。所以,

你在刚到的航班上坐在谁旁边?好吧,我必须说,我不认识他。他戴着棒球帽,遮住了脸。是法雷尔吗?是音乐至尊吗?不。

艾德·希兰要去不丹演出。所以,如果您正在收听这一集,不是艾德,而是任何碰巧在不丹的人,您即将迎来一场不太可能的演出——艾德·希兰。

你没有吸引他吗?你没有告诉他关于 Empire 播客的所有事情吗?你怎么了?好吧,我必须说,看起来他 A,在早上七点或早上五点(英国时间)我们今天早上到达德里时,并不特别想要进行很长的谈话,更不用说我前一天在另一个名人聚会上......等等。所以你是说,你只是在飞机上看到了艾德·希兰?

这与我预期的故事大相径庭。你说你坐在他旁边。我想象着整个葡萄酒晚餐。哦,艾德,你的音乐风格真是太好了。我认为你会这么做的。你知道,只是用你的音乐知识让他眼花缭乱。我确实做了一点工作。你看过他吗?是的。

我没有感觉到他是一个热心的 Empire 播客听众,或者是我 Irvs 的读者。哦,真的吗,艾德?如果你的朋友在那里欢呼,告诉他他错过了享受。他本可以与世界上最有趣的男士之一聊天。我尽力用我的魅力让他眼花缭乱,但我必须说,他没有消失在他的 iPod 和棒球帽里。他本可以被你的幸福故事所吸引。

流行文化的知识。但空姐们非常兴奋。整个机组人员都在疯狂地寻找签名。我在你的作品中打断了你。你昨天看到的另一个家伙是谁?好吧,前一天,我可能在达沃斯发表演讲。实际上,我只是因为在外面,所以在一个防火梯上接受采访。是的。

这是一个很好的明亮地点进行采访,非常安静,直到一群人雷鸣般地穿过采访的中间,其中最前面的是另一个大卫·贝克汉姆。哦。

我可以独家透露,他的脖子上比你在电视上看到的纹身多得多。纹身很多。听众们,你们在这里首先听到的。所有突发新闻。这非常好。我们通常不会在 Empire Point 上八卦名人。是的,我们会。你在开玩笑吗?如果我们看到他们,我们会谈论他们。我们非常渴望。

而且还眼花缭乱。看,集中注意力,现在保持安静,因为我们要谈论艺术史上一个辉煌而令人惊讶的时刻。当东印度公司希望记录他们正在肆意征服的这片新土地的动植物时,导致当时印度的一些最佳艺术家被招募来描绘植物区系,

动物区系,他们只在梦中见过或听说过的动物。结果是这种奇妙的混合艺术,被称为公司学校绘画。你是个超级粉丝。我的意思是,你甚至比艾德·希兰的作品更喜欢它。你是公司绘画的粉丝。比艾德·希兰甚至大卫·贝克汉姆更喜欢公司学校绘画。我会用贝克汉姆和希兰的全部作品来换几幅非常好的公司学校绘画。好的。那么它是什么,为什么你如此着迷呢?

首先,我认为“公司学校绘画”这个词对它是不公平的,因为它听起来像是由东印度公司生产的。而实际上发生的事情则更加有趣。在试图寻找具有商业价值的植物出售的过程中,当然,在这个故事中,东印度公司最具有商业价值的东西是鸦片和鸦片罂粟。

还有橡胶。通过关注,公司可以获得各种各样的财富。因此,东印度公司在其核心显然是一家商业公司,它主要并非为了征服土地而存在。它主要存在是为了寻找贸易物品。

而它交易的物品之一是植物和动物,正如我们在上一两集中与 Satnam Sanghera 谈论的那样。为了寻找植物和植物世界中可以出售的东西,东印度公司招募了一大批非常不注重商业的植物学家。

他们抓住机会被派往印度,这是东印度公司的专属保留地。你不能在 18 世纪的印度随便去采集植物。你必须持有东印度公司的护照,而且它们受到严格的保护。因此,你会发现这群植物爱好者来自牛津大学,特别是来自爱丁堡大学,那里正在进行一场巨大的植物学运动。

这些人发现自己身处印度。然后他们必须让人们为他们的植物作画。如今,你只需拿出你的手机拍摄植物,或者用令人惊叹的相机和灯光进行专业的影棚拍摄。但在 18 世纪,等同于此的是找到现有的杰出的莫卧儿艺术家。我们在莫卧儿系列中已经谈到了所有关于

莫卧儿艺术的众多奇迹之中,有贾汉吉尔宫廷的曼苏尔创作的植物画。印度有绘画动物的传统。在我与贝克汉姆和希兰先生会面并回到我的农场之间做的其他事情之一是去维多利亚和阿尔伯特博物馆观看莫卧儿展览。

并且第一次真正看到许多曼苏尔的作品,因为我们实际上制作了这一集,我以前只见过它们作为插图。他们几乎有一个房间的火鸡、斑马、我从未见过的奇妙的蓝牛、尼尔盖。所以公司所做的是,这些植物学家招募了来自这一传统的人。

但也招募了习惯于绘画其他东西的画家。安得拉邦海岸有一大群画家,他们绘制纺织品并制作精美的图案,以及这些著名的美丽的印度纺织品植物卷轴等等。我本来想问你,因为人们不会知道。你知道这个来龙去脉,当你谈论公司绘画时,你会以一种惊人的方式闪耀,就像烟花一样。

但是有不同的风格。我们已经谈到了莫卧儿风格,但也有旁遮普风格、巴哈里风格(巴哈里意为来自山区)、泰米尔风格。我的意思是,印度的每个地区对艺术都有不同的感性。

也是。因此,公司不仅仅是从那些曼苏尔学校的画家那里招募人才。他们四处寻找所有风格,不是吗?完全正确。这就是为什么我一直对“公司学校绘画”这个词不太确定。四年前,在封锁期间,当我在华莱士收藏馆举办这些绘画展览,名为“被遗忘的大师”时,我们制作了这个展览。我们从未使用过“公司学校绘画”这个词。它是为东印度公司创作的印度绘画。

这要好得多,因为“公司学校”暗示了一种风格,一种方法,而事实并非如此。这是一个集合。我还喜欢这一点,你告诉我的关于公司学校绘画的事情是,它......

实际上是一个相当民主的艺术过程,因为他们确实会去宫廷画家那里。因此,你得到了非常宏伟的帝国画家,例如古拉姆·阿里·汗。但你也会遇到非常卑微的穆西斯,他们是皮革工人,当时被认为是不可接触者,今天被称为达利特。所以我的意思是,在

宫廷中,让来自那个种姓和阶级的画家以任何有意义的方式作画,这是不可想象的,但如果他们很优秀,公司会寻找他们。因此,你会得到

在不同的植物园里发生各种各样的绘画。显然,德里周围的那些更偏向莫卧儿风格,直接写实。你在安得拉邦海岸得到的那种东西,那里的当地绘画传统是绘画卷轴和纺织品,

更具想象力。而且,你知道,植物几乎在页面上翩翩起舞,它们的卷轴以一种不可思议的方向延伸。这与德里完全不同。我的意思是,另一个民主化是,你知道,公司不是委托这些事情的实体。是为东印度公司工作的人。因此,你可以得到来自各个阶层的人说,你知道,我很喜欢老虎的图片,或者我很喜欢那种生长在特定山脉山脚下植物。所以你有很多来自不同社会阶层的人。我的意思是,士兵、公务员、外交官、传教士、法官、妇女。我的意思是,你知道,他们也可以这么说,即使是妇女也可以参与其中,但他们都会委托。所以这就是为什么

公司绘画如此充满活力和多样性。有趣的是,许多热情的植物学家都足够敏感,例如,对为他们作画的画家感兴趣。他们发展了关系。因此,与之前的艺术相比,你往往会意识到画家的身份。他们有传记。他们有名字。

因此,我们在这次展览中试图做的一件事是根据创作这些作品的不同艺术家的名字来分组这些材料。这应该不是一件革命性的事情。你组织过不止一个,而是两个展览,一个在纽约,一个在伦敦,你策划并收集了这些东西。我的意思是,你说这就是我们试图......你没有提到你做了什么,伙计。所以这些就像两个关于公司作品的主要展览。我做过的最棒的工作之一就是把所有这些东西放在一起。是的。

首先是在纽约的一个,专门讲述德里的艺术,名为“王子与画家”。然后是最近在华莱士收藏馆的一个,来自印度各地。它被称为“被遗忘的大师:为东印度公司创作的印度绘画”。特别是华莱士收藏馆的展览是由博物馆精美设计的,色彩绚丽。

我们为不同的画家准备了房间。今天,我们认为,当我们打开一本艺术史书籍时,

西方的绘画是按艺术家分组的。因此,你有拉斐尔前派与伯恩-琼斯和罗塞蒂,你也有伟大的文艺复兴时期艺术家,无论是米开朗基罗还是达芬奇或拉斐尔或其他任何人。而印度的艺术往往并非如此。他们通常只说帕哈里。只有一个名为帕哈里绘画的画派,那里有很多作品来自一个地区。但艺术家并没有被赋予身份或代理权。所以

这不仅仅是觉醒和正确。显然,如果你试图理解正在发生的事情,理解创作这些作品的艺术家以及他们的背景和驱动因素至关重要。因此,我们研究了这些画家之间非同寻常的关系,他们通常受过训练,可以绘制宏伟的宫廷场景,描绘纳瓦布与贵族们一起在宫廷中举行宴会,或者观看舞女或做宫廷的事情。而且

在他们生命的后期,他们被东印度公司雇佣来绘制通常是植物场景,有时是鸟类、野兽、爬行动物、蛇。

但也有一些当地的奇特事物。有一组很棒的画作,名为“法蒂加尔的食羊者”,他是一位萨杜,以剖开羊并从上到下吃掉整只羊而闻名。公司官员显然对这个家伙很着迷,他似乎几乎像杂技一样表演。人们委托了很多他剖开羊的图片。而且

在这个时期,我们得到的照片中,有这些非常民主的印度乡村场景图像,有时是为了殖民目的。换句话说,这些是纳税人,公司想要知道他们的身份。因此,你会得到村民的绘画等同于照片。但这是印度艺术中的第一幅画,当然是从公元前约 100 年的阿旃陀以来,

你看到的是普通的村民被画得栩栩如生,其中一个眼睛失明,其他人患有天花。太棒了。是的。我的意思是,这有点像维多利亚时代那些做作的照片,人们在相机前凝视着,眼中充满了死气。然后你看到了那些维多利亚时代的街景,你知道,早期的生活记录者正在拍摄街道而不是人的巨大银版照片。他们告诉你更多信息。现在,我想回到

这一切的开始。因为在 18 世纪后期,涌入

勒克瑙市。现在,在 18 世纪后期,勒克瑙正处于黄金时代的顶峰。它被称为什么,蒙特卡洛,威尼斯?我的意思是,它是印度的罗马。我为它提供了各种不同的描述。或者可能是 20 世纪 70 年代的德黑兰和蒙特卡洛与拉斯维加斯和布莱恩伯恩混合在一起。布莱恩伯恩。所以它是一个艺术家磁铁。我认为理解为什么艺术家涌入勒克瑙的原因非常重要,因为

另一个主要的莫卧儿城市德里已经被洗劫和焚烧过几次。这是一个贫穷、不幸的地方。所以人们没有足够的时间拿出他们的调色板,更不用说开始绘画了。所以他们都前往勒克瑙,这是一个培养

人才的地方,一个欣赏艺术和美丽的地方,它的声誉,即使是现在,也与精致联系在一起。勒克瑙旁遮普语,旁遮普语是我说的语言,是最甜美的旁遮普语形式。它非常做作。你去旁遮普邦,听起来像是在打架。我可以这么说,我是旁遮普人。但你去旁遮普邦的其他地方,这是一种非常不同的粗鲁语言。但勒克瑙旁遮普语和勒克瑙文化是

是高级艺术、高级生活、高级礼仪。这实际上是许多公司艺术的摇篮。完全正确。并且存在着著名的塔瓦夫文化,我们称之为交际花,在当时的文化中,她们远不止于此。她们是礼仪学校,人们把十几岁的儿子送去塔瓦夫的库蒂斯

在那里,他们将学习宫廷生活的艺术,如何与女性交谈,如何传递盘子,如何吟诵诗歌,何时吟诵诗歌。

纳瓦布一方面被认为非常颓废,特别是被英国人认为如此。但另一方面,他们被认为是将巨额财富花在艺术、舞蹈和音乐上的人。而且,他们总是会吸引,如果你有慷慨解囊的赞助人,并且向艺术家们挥金如土,

他们会在他们周围创造一个城镇,就像 15 世纪初的佛罗伦萨或类似的地方,你知道,伦勃朗时代的荷兰或其他任何地方。并且从这里涌现出大量的音乐、绘画和高级文明。这是一个欧洲人和印度人平等相处的地方。

在印度其他大部分地区都没有发生过这种平等相处的方式。当他们确实混合在一起时,他们会留下深刻的印象,而不是看不起当地人。正如你所说,有理由仰视。英国记者、非常著名的记者威廉·罗素写道他在勒克瑙的时光,不是罗马,不是雅典,我见过的任何城市都没有勒克瑙如此引人注目和美丽。所以这并不是那种东方主义,

让我们所有人感到,你知道,哦,看看,它是不是很奇特,但略低于我们。这是一种正在发生的钦佩。是的。人们在某种意义上,在文化上是双向传递的。一方面,纳瓦布社会

有时会让英国游客惊叹不已,他们穿着英国海军上将甚至牧师的制服出现。是的,是的。但与此同时,你看到了所有这些关于所有这些神话般的纳鲍布扔掉他们的东印度公司长裤的图片

并穿着长长的阿瓦迪长袍,躺在地毯上,嘴里叼着水烟,看着纳奇舞女。有很多理由可以贬低这一点,但这确实是一个奇妙的地方。你使用了两个我们应该解释的术语。因此,纳瓦布是贵族,是有钱人,是有光鲜亮丽的人,是有现金的人,他们是印度本地人。纳瓦布是州长。他们是莫卧儿州长。他们是统治者。但纳鲍布是一个赋予来到印度的西方人的术语,他们

使用这个词,变得本土化。你知道,他们开始与人交往,坠入爱河,与人有孩子,并且生活得有点太印度化了,正如东印度公司最终会开始感觉到的那样。但在开始时,这种情况确实发生了。现在,告诉我们关于公司绘画故事中一些真正有趣的人。我的意思是,有一整个奇怪的欧洲人世界来到勒克瑙寻求财富。而这些不仅仅是,你知道,男人。

有两名英国曼萨布最终嫁给了纳瓦布。奇怪的是,勒克瑙最美丽的清真寺之一原来是为一位皈依伊斯兰教并嫁给纳瓦布的英国妇女建造的。它坐落在英国住宅的边缘,一位名叫沃尔特斯小姐的妇女,她被卷入了这个世界。在这个城市的英国人一方的核心,有一个奇妙的人物。这是

在住宅建筑周围,一个奇妙的人物,我最喜欢的东印度公司官员之一,威廉·帕尔默少校。并且有一幅肖像幸存下来,可能是佐法尼的作品,尽管艺术史学家偶尔会就此进行长时间的辩论,

它是当时最著名的图片之一,因为它与我们非常熟悉的库尔松式种族主义、拉吉世界完全相反。在这张照片中,帕尔默坐在椅子上,他正充满爱意和崇拜地看着他令人难以置信的美丽妻子,她是一位名叫法伊兹·贝古姆的奇妙女子,她是一位莫卧儿公主。

她坐在他下面。她坐在地板上,他坐在椅子上。但她怀里抱着她刚出生的男婴,头上戴着一顶小穆斯林帽。另外两个孩子穿着他们的勒克瑙长袍看着婴儿。法伊兹的姐姐坐在她姐夫的另一边。有阿亚斯。

这只是一幅关于 18 世纪中期幸福的混血家庭的非常迷人的图像,你只是,你想象不到。你不会期望,但真正引人注目的是,绘画的结构或绘画的安排非常让我想起了那些对圣婴的崇拜。这个混血孩子是绘画中最重要的东西。所以同样,拥有混血关系的污名

或者他们将被称为混血儿,这种污名在这幅画中根本没有看到,因为光芒来自母亲和混血儿。除了,你知道,它看起来像对婴儿的崇拜。你在背景中看到了棕榈树和奇异的植物,你知道,椅子上的男人穿着非常时髦的西欧西装。所以是的,这太棒了。佐法尼,你提到你认为是佐法尼。告诉我。

我说得对吗?有一个非常黑暗的故事吗?或者是我在想象佐法尼吗?确实有一个黑暗的故事,而且是真的。佐法尼的显著特征是他是唯一一位我们确切知道是食人族的皇家院士。是的。

我们肯定知道。等等。我们对其他一些人也有怀疑。是的,我的意思是,他们看起来像是。但他做了什么?为什么佐法尼吃人?他吃了谁?我的意思是,有很多问题。我记得一个谣言,但你能给这个故事增加一些细节吗?我很乐意。

所以佐法尼是这个非同寻常的英国人和欧洲人圈子的一部分,其中有很多人都被纳瓦布的财富所吸引,并试图在这里发财。

佐法尼去印度时,仍然是一位挣扎的画家。当他回来时,他已经是一位成熟的大师,他知道当他到达英国时,他将能够获得高价,并且由于他在勒克瑙创作的非凡作品,他已经拥有了一批仰慕者。但他没想到的是,他在回家的路上遭遇了海难。

这就像那些飞机在安第斯山脉坠毁的故事,他们最终不得不吃掉遇难的乘客,诸如此类的事情。这是同样的事情。为了生存,他们最终吃掉了一名少尉......哦,我的上帝。太可怕了。我不应该笑。太可怕了。他被埋葬在我们两人在伦敦西区居住的地方不远的地方。他在邱园绿地。非常适合这个故事。你在开玩笑。在邱园附近,就在邱园外面。

哦,我的天哪。好吧,我要去看看。好的。这就是食人画家。好的。告诉我关于另一个,碰巧是帕尔默少校的朋友,因为我喜欢安托万·博利埃上校的声音。告诉我关于安托万·博利埃的事情。博利埃是另一个奇妙的人物。佐法尼为他画过画。有一幅很棒的佐法尼作品,我实际上在两周前在加尔各答见过。它现在位于维多利亚纪念馆。

图片的中心是佐法尼在作画。他被两个朋友包围着。我们将谈论他们俩。波利埃是第一个。他戴着一顶海狸皮帽子坐在那里。他看起来像是从大卫·克罗克特那里出来的。他看起来像大卫·克罗克特。没错。他戴在头上。然而,在他的肩膀上是,你知道,一件非常硬挺的东印度公司夹克。他穿着盛装,你知道,戴着完整的领结和其他你期望看到的东西。以及一对特别令人难忘的胡子。你怎么认为?

18 世纪所谓的马尔伯勒。无论如何,波利埃是这个世界的一部分,他是最早从勒克瑙艺术家那里定期委托作品的欧洲人之一。

他对莫卧儿艺术很着迷。我们有他的一系列信件,现在保存在巴黎的法国国家图书馆,他在那里与莫卧儿画家通信。实际上,这些几乎是现存的从赞助人到莫卧儿艺术家的唯一信件。他有时可能会非常专横,你知道,去德里,为我画宫廷,立即回来

毫无疑问,他是老板。但在其他时候,他显然爱上了整个莫卧儿绘画世界,并且是这方面的专家和鉴赏家。他的收藏现在分散在伦敦、巴黎和维也纳。他像佐法尼一样,决定回到欧洲。但就他而言,他选择了一个非常糟糕的时间,用他在诺尔斯赚的钱在法国买了一座城堡。

因为他于 1760 年在法国买了一座城堡。

哪个,作为你历史的想象力......等等。刚刚想通了。所以那个因为印度绘画和文化而丢了脑袋的人最终也丢了脑袋?他上了断头台。断头台。他和他的朋友帕尔默少校一样,爱上了不止一个,而是两个印度妻子。我的意思是,他有俩。是不是这样?一个小的,一个大的。她们总是争吵。她们的信件......我曾经去过......

法国萨瓦档案馆,找到了这个圈子里许多人的信件,这些信件保存在一个叫德博因将军的人的档案馆里。当福利尔回去的时候,德博因将军留下了这两个争吵的妻子。有大量的信件讲述了这两个女人在接下来的十年里继续她们的猫战。

但这个整个网络的核心人物,保利和佐法尼在那里以及他们彼此认识的原因,是所有人物中最重要的人物。这个人叫克劳德·马丁。今天他很有名,因为他创办了两所至今仍存在的学校。拉马丁学校。一所非常高级的学校。

事实上,它有点像伊顿哈罗那种。没错,在印度语境下。勒克瑙学校至今仍是一所学校,它位于他建造的一座建筑物内,这座建筑物同时也是陵墓、堡垒和行动中心。

它最初被称为康斯坦蒂尔。现在被称为拉马丁学校。正面有两座令人惊叹的东印度公司狮子,大约是真人大小的三到四倍。

狮子的眼睛后面有空间,可以把燃烧的火把放在眼窝里点燃。所以这些奇妙的狮子会燃烧着从嘴里和眼睛里冒出的火焰。克劳德·马丁于1735年出生在里昂。16岁时,他加入了法国东印度公司。

他最初作为一名海盗商人兼靛蓝种植园主发了财。然后他意识到他设计的公司要倒闭了,出于纯粹的实用主义原因,他越过界限加入了英国。在勒克瑙,他为贵族们提供他们想要的所有奢侈品,所有来自欧洲的最新东西。

但与此同时,他赚到的财富使他能够按照自己的想象,把自己当成一个被冲到戈姆蒂河岸边的休谟或林奈式人物。他从巴黎得到所有最新的科学和哲学期刊。

例如,在蒙格菲尔兄弟建造热气球并在巴黎上空飞行两年后,克劳德·马丁利用法国科学期刊上的描述,在勒克瑙做了同样的事情,建造了自己的热气球。更令人惊奇的是,我认为这足以使他永垂不朽。

他的阑尾发炎了,他知道如果不手术就会死,但他不信任任何卢阿的医生。所以他用从巴黎来的科学期刊,

他切除了自己的阑尾。哦,我的上帝,他是个疯子。成功了。然后又缝了起来。他完全是个疯子。使用一种类似于YouTube视频的自己动手的方法。你能想象吗?当我听到人们通过用绳子绑住牙齿和门来拔掉自己牙齿的故事时,我会感到恶心。完全疯了。

一个不同的量子。看,除了他不解剖自己的时候,他对绘画和艺术非常认真,他进口了至少17000张欧洲水彩纸,并让,你知道,一个勒克瑙大师召集了一个团队来画一系列自然史,这些现在是人类已知的最优秀的收藏品之一。绝对正确。是的。

我想我们必须在那里休息一下,但我们将在休息后回来讨论克劳德·马丁和这种新型绘画的诞生。

在卡尔小吃店,当你买一个大卡尔或辣鸡肉三明治时,你只需再花一美元就能得到第二个。你可以双倍下注或混合搭配。两个炭烤的美国奶酪和卡尔的经典美味大卡尔。两个嫩脆的辣鸡肉三明治。或者各一个,只需多花一美元。是的,任何你渴望的组合。第二个,只需一美元。仅在卡尔小吃店。在卡尔小吃店应用程序上抢购大而多汁的优惠。大汉堡!买汉堡。

在参与活动的餐厅限时供应。不含税。价格可能会有所不同。不得与任何其他优惠、折扣或组合一起使用。欢迎回来。就在休息之前,威廉向我们介绍了这个相当不寻常的疯子克劳德·马丁,他是一位艺术的大赞助人,也是一位自己动手术的医生,他切除了自己的阑尾,我仍然对此感到震惊。但这种想要创造、赞助和成为许多艺术家赞助人的想法是

他对此非常认真。它实际上变成了一所学校,不是吗?他在勒克瑙。他爱勒克瑙。它成为勒克瑙的绘画学校。好吧,他在一个挤满了人的城镇里工作。这就像今天到达洛杉矶,发现那里已经挤满了演员、艺术家、作家、编剧,所有这些聚集在好莱坞周围的人。

克劳德·马丁的勒克瑙也是如此。贵族们把他们的钱投入艺术的程度如此之高,以至于那里有大量的人才。正如你在开头提到的那样,它也

部分原因是当时的德里几乎无法居住。阿富汗和马拉塔军队在德里废墟上来回穿梭。许多德里的艺术家、画家、歌手和舞者逃到了勒克瑙和孟加拉,那里更和平。所以克劳德·马丁做梦都想......

将这两个世界融合在一起。一方面,是他热爱并在欧洲怀念的18世纪启蒙运动的世界,他通过期刊和从法国寄出的整套图书馆来关注这个世界的动态。在这个时期,到达康斯坦蒂亚的克劳德·马丁的一系列大箱子中,一个重要的进口品是一本名为《法国鸟类》的大型多卷本图书,其中

在许多卷中,完整地描述了你在18世纪法国可以找到的每一种鸟类,对面是一幅画。这幅画采用的是那种欧洲植物学风格,鸟儿在白色背景上。

从某种意义上说,它与它所连接的世界隔绝了,除了坐在树桩上或树枝上。它以惊人的科学细节绘制而成。这一切都与林奈——法国动物学家和植物学家——试图对世界进行分类、列举、索引和存档的尝试有关。

他周围的世界。克劳德·马丁认为,“太好了,我在这里可以做到这一点。巴黎人所做的事情,我在这里都可以做得一样好,甚至更好,只要利用勒克瑙当地的艺术家。”由于他已经与宫廷和贵族们建立了联系,他只是开始雇佣勒克瑙的艺术家来

尝试在拉克南做与法国《法国鸟类》所做的事情一样的事情。有一系列非常滑稽的早期版本,当地绘画风格是描绘一个当地穆拉或贵族或主要商人的形象。

站在一个完美绘制的肖像画中,背景是这些小小的树木......和废墟。是的,像百合灌木丛。美丽,浪漫......是的,没错。就像它们是巨大的......

从中间升起的怪物。当这是一个用这种风格绘制的穆拉或贵族时,它看起来已经足够奇怪了。但当一只鸟,比如一只鹳,在这个时期在拉丁美洲画了一幅特别著名的鹳鸟,现在在纽约大都会博物馆,它看起来非常不寻常。

这种哥斯拉鸟从景观中升起,仿佛它有500英尺高。快跑,为了你们的生命。巨大的鹳来了。所以他决定白色背景是可行的,是吗?

所以在尝试了当地的风格,并允许艺术家们从某种意义上按照他们通常绘制任何肖像的方式进行绘画之后,因为这些既是动物肖像,也是自然史研究。你非常能感受到艺术家试图捕捉动物的精神和性格,以及它们的物理外观。

所以在那之后,他决定采用更欧洲化的风格,他告诉艺术家们不要画这些风景,而是要遵循《法国鸟类》,只用白色背景。一整套名为“勒克瑙动物园”的画作出现在伦敦艺术市场上。大约20年前,没有人见过它们。

它们是18世纪后期印度绘画中最伟大的作品之一。我的意思是,让我们了解一下规模。这些有多大?它们不一定是很大,因为很多这些艺术家画的是微型画,顾名思义。通常它们最多是一张A4或A3纸。但它们达到的细节水平。我的意思是,它非常精致。我有一个特别喜欢的,我非常喜欢,那就是

红头猎隼,换句话说,就是一种红隼。如果你坐在这幅画旁边并使用放大镜,你就能看到这只鸟上每一根羽毛的每一根细丝。艺术家使用了这些松鼠毛刷来捕捉每一根羽毛的每一笔笔触。

这只鸟有。你可以看到他们很享受,就像他们的同行们喜欢在复杂的克什米尔披肩上做图案一样,所有这些缠绕的图案,都在这些细致观察到的阴影渐变中催眠般地旋转。我只想提醒大家一下松鼠毛刷,因为如果你错过了我们之前的节目,这是一个很好的故事,值得重复。但是松鼠毛刷,你必须作为艺术家去捕捉一只松鼠,

人道地取一根毛发。一根。一根毛发,只有一根毛发,完美的毛发,然后使用它,然后释放这只松鼠。所以在创作过程中没有松鼠受伤,我喜欢这一点。看,你的乐趣太多了,我不想提醒你,但我现在要提醒你。这是关于花园的一系列节目的一部分,你谈到了鸟类。马丁收藏中植物是否占有突出地位?第一轮没有。

克劳德·马丁创作的第一批画作几乎全是鸟类。我认为这是直接受到这套法国鸟类绘画的影响。他说,我现在只想为勒克瑙做这个。但大约五年后,他决定画植物图。

从某种意义上说,我们的故事从这里开始,因为我快到这一集的结尾了。你看到我的肩膀沉到地上了吗?哦,看在上帝的份上。这是一个非常帝国的播客。我们才刚刚开始......这就是我们的故事开始的地方。即使对你来说,这也是一个相当长的序言。继续。

这实际上是我们节目的一个重大发现。我很幸运能与我最喜欢的艺术史学家之一合作,他是一位名叫亨利·诺尔特的好人,我认为他40年的职业生涯都在编目爱丁堡苏格兰植物园收藏中非凡的绘画。而且

我认为,在亨利出现之前,没有人真正认真研究过这些东西。他是一位植物学家。他可以分辨不同亚种的不同植物之间的细微差异。我很幸运,因为当这个展览发生时,亨利刚刚从爱丁堡退休。

并且有许多年来第一次有空闲时间。我建议他去看看邱园有什么,萨特南·桑格拉在我们上一集节目中谈到的档案馆。事实证明,邱园的档案馆编目非常糟糕,而且没有对他们的收藏进行整体的卡片索引。相反,事情只是

根据不同的植物类型堆积在一起。所以蕨类植物堆成一堆,兰花堆成另一堆。在这些捆绑中,通常有成千上万张在不同时间拍摄的不同花朵的图片。无论它们是由中国的艺术家、在非洲或北美工作的英国艺术家制作的,它们都只是按属分组的

亨利利用退休时间进去。最后,我想他在那里呆了大约六个月。

他在邱园的收藏中发现了,我想我说得对,658幅克劳德·马丁的鸟类图画,与600多种植物和606种爬行动物有关。我们到了。我们最终找到了植物。这是一个非常令人兴奋的时刻。

好吧,我们最终到了那里。我们找到了植物。但我向你保证,下一集会有更多的植物。我们有一个接力棒的交接,因为你刚才听到威廉谈到了这幅公司画作的两个主要流派,一个在勒克瑙,另一个在加尔各答。我们能够进行接力棒交接的原因是,一位名叫因佩的人是马丁的客座画家。

这就是我们下一集节目中关于更多植物的精彩故事的开始。记住,如果你想听到关于花园和帝国主义的整个迷你系列,你只需要加入我们的俱乐部。网址是empirepoduk.com。网址是empirepoduk.com。你会收到一份新闻通讯。你会得到我们谈论的一些书籍的折扣。你会优先获得

门票,我们正在巡演。但最重要的是,你将成为我们这个美好家庭的一员,并能够在Discord上与其他人聊天,并获得特别的额外剧集。所以,如果你加入,你就能得到所有这些。而且,你还可以狂欢。谁不喜欢狂欢呢?所以,在我们下次见面之前,我安妮塔·阿农向你告别。威廉·德利布尔也向你告别。