一名年轻的女服务员在结束第二班次回家的路上神秘失踪。警方与她的家人和朋友不懈地寻找线索。在本期《犯罪快报》中,全球新闻高级犯罪记者南希·希克斯分享了令人心碎的发现以及警方揭露的震惊细节。联系方式:Twitter: @nancyhixt Facebook: https://www.facebook.com/NancyHixtCrimeBeat/ Email: nancy.hixt@globalnews.ca 了解更多广告选择。访问 megaphone.fm/adchoices</context> <raw_text>0 嘿,我是南希。在我们今天开始之前,我想让你知道,你可以在亚马逊音乐上提前收听《犯罪快报》,并且没有广告,这个服务包含在Prime中。1992年,德琳·亨佩尔刚刚嫁给了她生命中的挚爱,搬进了新家,并开始了一份新的服务员工作。但在结束第二班次回家的路上,这位26岁的年轻女子消失了。
她的弃车被发现停在高速公路的路边。警方在该地区搜寻线索,并不懈追踪她工作的酒吧的员工和顾客,那是她最后被看到的地方。几个月后,当案件发生另一个悲惨转折时,德琳仍然失踪。你以为最糟糕的事情已经过去,显然最糟糕的事情发生了,但你又得重新经历一切。
我是南希·希克斯,全球新闻的高级犯罪记者。今天在《犯罪快报》中,我将分享德琳·亨佩尔发生的事情以及解决此案的开创性调查策略。这是《第二班次》的第二部分。德琳·亨佩尔于1992年11月17日失踪。那年的圣诞节对她的丈夫特洛伊·亨佩尔来说尤其艰难。
是的,我的意思是每次电话响起时,我都会跳起来,我家里有很多人打电话来,他们的情况都不好。你知道我的意思吗?很多人打电话来提供线索,说他们在这里或那里看到了她,所以你必须去核实这些信息,但这成了我家里的日常。
他想念他的妻子,而她的失踪仍然是一个谜。总是抱有希望,对吧?每一天都有一丝希望,但随着时间的推移,这希望总是会消失。很难不让他的想象力占据上风。到那时,警方已经设法追踪到300多名在德琳失踪那晚在酒吧的顾客。
来自RCMP卡尔加里重案组的道格·莫里森警官是负责此案的主要调查员。他说,在那些采访中,他遇到了一位对案件至关重要的女性。一位在L大学学习护理的年轻女士
坐在Confetti's酒吧和烧烤店的一个包厢里,正是在德琳·亨佩尔服务的区域,她成了我的明星证人。莫里森警官说,这位年轻女性目睹了德琳与一名顾客之间的几次互动。在她开始观察他、倾听他和德琳回到他身边后,
她很快意识到这个家伙基本上是在对德琳调情。证人告诉莫里森警官,很明显这个男人让德琳感到不舒服。她说一开始,他就不符合那里的气氛。他在与她的对话中非常坚持。
只是想在工作第二天表现得友好。不想造成她失去工作的麻烦。这个信息,加上门卫的说法,即德琳要求有人护送她到车旁,促使调查人员请求证人帮助制作合成画像。莫里森警官说,她对细节的关注令人惊讶。
有了可能嫌疑人的详细素描,警方表示他们需要在下一步行动中采取战略。我们不想把这个信息公开,因为那样我们会被电话淹没。哦,他看起来像这个家伙,看起来像那个家伙。
调查的下一步实际上取决于找到德琳·亨佩尔。你会记得德琳的车是在1992年11月17日被发现的,地点在卡尔加里东部的小农村社区切德尔附近。
在那里,搜索工作持续到了春天。我们没有任何证据证明这是一起谋杀案。但随着时间的推移,不幸的是,在我们的工作中,你知道,你会有这样的感觉,显然这不会有好的结果。德琳的丈夫特洛伊拒绝放弃。
然后,在1993年4月9日,德琳失踪近五个月……我实际上也在和一群人一起搜索。奇怪的是,那天我从未有过的偏头痛让我无法摆脱。所以我实际上离开了搜索,然后回家,因为我感觉不太好。
就在那时,他们发现了尸体,对吧?我知道,我知道那是德琳。我就是知道。一对外出散步的夫妇在距离德琳的车被发现的地方几公里处发现了一具尸体。莫里森警官清楚地记得那个地点和令人不安的场景。那是在一个灌木丛区域,周围只有农田。
所以它最终位于切德尔村以外约两公里的地方。那是一条废弃的铁路,延伸到与切德尔以西的另一条铁路连接等等。于是,一对夫妇在四月的一个下午外出散步,幸运的是,他们看到并能够确定他们看到
一只手从这个黄色的坟墓里伸出来。- 大量警察聚集在该地区。- 你知道,当她在1992年11月失踪时,地面肯定是结冰的,因为你要考虑到这个季节的情况。因此,挖掘坟墓相当困难。因此,做这件事的人挖了一个坟墓,但它是一个浅坟墓。足以覆盖尸体,换句话说,然后在上面放了一些死树枝和树干等,以掩盖那个区域。
牙科记录证实了最坏的消息。在浅坟墓中发现的尸体是德琳·亨佩尔。尸检提供了死因。确定她是被两枪击中后脑勺而死的。因此,我们能够推测她是在被绑架后不久就被杀害的。
她可能在失踪报告首次提出的几个小时内就被谋杀。莫里森警官记得随后的艰难对话。然后我们出去见特洛伊。我们提前打了电话,说我们想去。到那时,所有的新闻都在报道在切德尔附近发现了一具尸体。
所以这已经在新闻上广泛传播。因此,这只是为了给他们关闭那扇门。晚上好。是德琳·亨佩尔。对失踪女性的漫长而痛苦的搜索在一个半小时前结束,RCMP通知她的家人,周五晚上在卡尔加里东部的一个田野中发现的尸体是德琳的。是的,30年后,我仍然很情绪化。是的,带来坏消息总是很困难,你知道,当你
向人们传达关于亲人的坏消息时。所以这从来都不是一件容易的事。德琳·亨佩尔的葬礼于1993年4月17日举行,正好是警方认为她被杀的五个月后的那一天。她的妹妹贾琳·科斯科致悼词。
你会意识到,尽管她只活了26年,但她对很多人的生活产生了巨大的影响。德琳的丈夫特洛伊感到崩溃。老实说,那时我的生活已经结束。我已经下定决心,一旦他们找到她,我在这里的理由是什么,对吧?所以,是的,是的。
那是我计划结束一切。我只记得最后一次看着我的狗,他们只是看着我,仿佛在说,我们该怎么办?你不能离开我们。所以那时我做出了决定,无论多么困难,我都要努力过好我的生活。
道格·莫里森警官说,随着案件被认定为谋杀,调查加剧。但也面临一些挑战。你知道,我们没有任何真正的法医证据。我们从未找到武器。那时,警方已经在追踪另一个线索。一个他们没有与家人或公众分享的线索。
你会记得那张合成画像,是在明星证人的帮助下制作的,她是在德琳·亨佩尔失踪那晚在酒吧的人。警方决定不向公众发布这张画像,而是内部分享给其他警官,以查看是否有人认出嫌疑人。
其中一位最早回应的警官定期巡逻卡尔加里东部的跨加拿大公路。这包括切德尔、斯特拉斯莫尔及周边地区。毫不犹豫,这名警官给莫里森警官提供了一个名字。他说:“那是史蒂夫·伯恩斯,他住在切德尔。”他说:“我不久前在这里因超速起诉过他。”我说:“哦,这真有趣。”他说:“哦,是的,你知道,他在这里被起诉过,他还有其他指控。”
他之前因抢劫被定罪,最终在监狱里服刑了五六年,随后又因在斯特拉斯莫尔地区绑架和性侵犯另一名女性而面临指控。
这是案件的重大突破,但它是基于一张素描。警方仍然需要确认史蒂芬·伯恩斯在德琳失踪那晚是否在酒吧。因此,作为额外措施,警方将伯恩斯纳入照片阵容,并向酒吧的明星证人展示。她能够迅速从阵容中认出史蒂芬·罗伊·伯恩斯。
嫌疑人被置于监视之下。不久之后,史蒂芬·伯恩斯成为了一项秘密行动的目标。我们能够招募两名卧底人员。一名是来自不列颠哥伦比亚省的经验丰富的卧底,另一名是来自阿尔伯塔省埃德蒙顿地区的年轻新手。因此,我们将这两个人聚集在一起
在卡尔加里,与他们会面,并在一家酒店见面,随后向他们提供了一些关于我们的情况或犯罪现场的信息以及我们主要嫌疑人的一些信息。这是一项开创性的行动。这是加拿大最早的“先生大”诱捕行动之一,旨在针对一名涉嫌杀手。
到1992年,我们还没有进行过很多这样的行动。我想说肯定少于10个。对我来说,我认为这是我第三或第四个。
处理这种性质的档案。这是阿尔伯塔省首次进行的行动之一。出于安全原因,我们不公开这名警官的身份。他现在已经退休,但他在RCMP工作了三十多年。在大部分时间里,他从事卧底工作。我职业生涯的大部分时间,我都在...
从事毒品工作、谋杀工作和卧底职责。我在不列颠哥伦比亚省和阿尔伯塔省的各个社区穿着制服。在这个案件中,他的目标是德琳·亨佩尔谋杀案的主要嫌疑人,史蒂芬·贝伦斯。因此,从外表上看,他是干净利落的。史蒂芬·贝伦斯是干净利落的。他戴着眼镜。我记得我不知道为什么我记得这一点,但他确实告诉我他的眼镜度数很弱。
但他一直戴着眼镜。短发,整洁干净。他大约5英尺9或10英寸,175磅。我会说。他是个相当健壮的家伙。他的体型有点像非常瘦长的身材。他告诉我他在服用类固醇,并带我到他的厨房,给我看我认为是液体睾酮的东西。
所以可以推测他曾经使用过类固醇。我还被告知史蒂芬·贝伦斯有长期的抢劫犯罪记录,并且他曾因使用火器性侵犯一名女性而被指控。
他没有被定罪,因为她拒绝作证并搬到了国家的另一部分。因此,他基本上逃脱了。警官们以非常战略和不引人注意的方式潜入了贝伦斯的生活。我和我的搭档,首先我们有一辆破旧的卡车。我们将在当地农场工作,安装围栏柱,在阿尔伯塔省南部的乡村。
他已经是同一工作团队的一部分,但他不再与那组人一起工作。我们最终在他家门口遇到了史蒂芬·贝伦斯。当我们的卡车在他家门前抛锚时,我们去敲他的门寻求帮助。工作组中的一些人实际上当时在他家社交,因此通过与他们建立信誉,我们在他面前也有了信誉。很快就转变为
向我们展示他要出售的卡车,知道我们的车运转不太好,我们可能有兴趣购买他的车。然后我们的掩护故事就从那里演变而来。贝伦斯很快就加入了他们虚构的犯罪组织。当他和我、我的搭档相互了解时,他变得相当舒适,甚至频繁地出现在他家,这在我与罪犯打交道的经验中是相当独特的,但他对此感到非常舒适,以至于不可避免地发生这样的事情,我们会看到一个女人走过他的房子,或者我们会在酒吧外出,或者我们会开车,他经常低声谈论他想对那个女人做什么。内容非常露骨,非常可怕,毫不停歇。
我们很快意识到这个家伙,虽然没有得到任何认可,但他是真正的坏蛋。第一次见到他时,他很快就表现出意愿、渴望和能力,想要参与走私他认为是伪造香烟的事情,并不断谈论
他想参与走私火器的意愿,甚至很快就表示他愿意并能够做任何事情。警方提出了多种涉及毒品贩运的卧底情境。随着每个骗局的展开,贝伦斯做出了一系列的供述。
我需要警告你,虽然我不会详细描述发生了什么,但所做的供述极其令人不安。现在这大约是在我们第一次见面后的两到三周。当我们离开毒品交易时,交易进行得很顺利,他对此感到非常兴奋。
他对交易的成功感到非常兴奋。我开始稍微谈论一下,因为他不断提到枪支,以及你知道的,如果你需要我做任何更大的事情,我完全可以接受杀人,杀人是他最喜欢的俚语之一。我说,你知道,你总是这么说。我说,我听到人们经常告诉我这一点,但当真正需要做的时候,他们可能会冻结。他说,不,他不会冻结,因为他知道,他知道他不会冻结,因为他以前做过。我基本上问他,是什么,一个男的和一个女的?他说都是。
他说:“你还记得我告诉过你的那个女孩吗?她在我家附近被发现?”我说:“记得。”他说:“好吧,”然后他转过身说:“是的,那是我。我杀了她。”不久之后,警官带着一份报纸作为道具。他们列出了最近在阿尔伯塔省被谋杀的几名女性。我想说那篇文章暗示尼科尔可能会被调查。德琳·亨佩尔的名字在那份名单中。
所以我那天早上在读报纸时,觉得这可能会有一些帮助。当天晚些时候,他利用这篇文章来引发一个非常具体的对话。所以我拿出那篇文章,我说,你知道,我真的很难相信你在告诉我真相,因为你看看这个,警方似乎在调查另一个人谋杀案。因此,他阅读了这篇文章,我在观察他,他在阅读这篇文章时非常专注。完全投入,然后他变得
异常兴奋,指着报纸说:“不。”他对我大喊:“德琳·亨佩尔,26岁。”他说:“那是我,基本上,那是我的谋杀。他没有做,我做的。我告诉你真相,我不会撒谎。”所以,是的,考虑到他对我挑战的反应和他所隐瞒的信息,我毫不怀疑我们找到了正确的人。
随后,大约一周后,我们尝试了“先生大”的情境。因此,我们让另一名警官来扮演“先生大”的角色。警官在这个最终情境中说,当贝伦斯最终见到“先生大”时,他们正在计划一笔大型毒品交易。但为了保护他,确保我们没有给我们的组织带来压力,如果他有任何实质性的证据,我们可以帮助处理掉那些毒品,
他应该想要帮助我们帮助他。那天非常热。他让我开车,他和我一起去他父亲的农场,然后他拿出了两辆自行车。我们骑着两辆自行车沿着碎石路骑了大约一公里半,放下自行车,然后我们走进了那个区域。
德琳·亨佩尔的遗骸被发现的地方。卧底警官像昨天一样回忆起这一天。贝伦斯的每一个表情或说出的每一句话都永远铭刻在他的脑海中。我从未去过那里。当我们走上去时,我不知道会有什么期待。那里有一个小纪念碑在土里。他绝对震惊得无以复加。几乎就像他处于
某种催眠状态,因为我甚至试图从他那里得到答案。你还好吗?他说,我自从做了这件事后就再也没有回来过。他说,那一定是家人放在那里纪念的。你觉得呢?我说,是的,是的,可能是。我说,但你知道吗?我们还有事情要处理。所以不要被这个吓到。我们继续前进。因此,他找到了他开始挖掘的洞,但他失败了,指给我看,但他无法根据冬天的地标记忆出衣物的埋藏地点。
我们在接下来的几个小时里挖掘,试图找到正确的位置。我们从未找到。我们从未找到她的物品。卧底警官说,贝伦斯似乎很恼火。他绝对渴望找到那个地方。他变得非常非常沮丧。他说:“现在一切都长满了杂草。我真的不认识
很多东西。我什么都看不见。你知道,草现在长得很高,我记得那是一个极其炎热的日子。我真的很不舒服,但我会待在那里,直到
他离开后很久,如果我必须尝试找到她的衣物。但他实际上有像垒球大小的蚊子在他脖子后面嗡嗡作响,整个时间都在攻击他。即使这样也没有阻止他尝试。浑身是汗,挖啊挖啊,他就是不肯放弃,直到最后他说:“你知道吗?我无计可施。我不知道该再往哪里找了。”
在那之后有一个有趣的点。我和他分享了一些经历,显然是虚构的经历,我曾经处理过人们的衣物,烧掉它们并把它们放在海洋的行李袋里,类似的事情。他说,是的,我应该那样做,或者我应该那样做。他从未真正提出任何替代方案,除了是的,我认为我通过埋葬它们做了明智的事情。但我想如果我找不到它们,警方也找不到。
尽管那天他们没有找到他们所寻找的证据,但这标志着最后一个卧底情境。警方表示,鉴于贝伦斯之前的供述,他们认为他们有足够的证据。当我们开车返回卡尔加里时,他和我下了车,我们都被逮捕了。好吧,我是作为一个幌子被逮捕的,然后他被带走,进入了他们的拘留。
我下次见到他是在法庭上。1993年8月,德琳·亨佩尔失踪近九个月后,史蒂芬·贝伦斯被控一级谋杀。道格·莫里森警官说,警方对贝伦斯在切德尔的家进行了详尽的搜查。他们还返回了德琳被埋的地方,距离不远。我们得到了卡尔加里大学警方的协助。
我去过那里好几次,他们带来了我们的地下探测雷达,可以告诉我们地下的异常情况。因此,我们进行了大约一天或一天半的搜索,但没有找到任何合理的、可以挖掘的区域。没有发现进一步的证据。莫里森警官告诉我,他在贝伦斯被捕后对他进行了采访。
他对自己新朋友实际上是警察感到震惊。他对我们的卧底实际上是警察感到有些惊讶。是的,对我们拥有的证据数量感到惊讶。随后他从未告诉我们整个真实故事,但他确实承认了他的无辜。
他的参与。贝伦斯对一级谋杀德琳·亨佩尔的指控表示不认罪,经过初步审理,被命令接受一级谋杀的审判。1994年秋季,针对贝伦斯的案件提交给陪审团。
德琳的丈夫特洛伊·亨佩尔只参加了一次审判,那天他必须作证。我只记得我甚至无法在法庭上抬头,对吧?我只是说,因为他就在那儿,对吧?不,我不知道我该怎么做。我不知道在那种情况下我会做什么,对吧?我想杀了他,对吧?那就是我想做的。
在德琳第二班次期间在Confetti's餐厅和酒吧的明星证人向陪审员讲述了她所听到的对话。他是唯一坐在酒吧的人,而我们的明星证人在包厢里,听到了一些内容,并观察着他的面部表情,你知道的,正如我所说,她最终成为了,知道的,明星证人,因为她提供了合成图像等,所以...
参与“先生大”诱捕行动的卧底警官也作证。但我会说,在我职业生涯中与任何人合作的过程中,史蒂芬·贝伦斯是我遇到过的最卑鄙的人。没有一刻他不在说一些绝对可憎或可怕、冒犯性的事情,
即使在他向我提供的关于他在这起谋杀案中所做的细节方面,我仍然不愿意谈论,因为这实在是太可怕了。这起案件是我唯一一次实际上转向法官说:“如果法庭上有家属,他们可能想要离开,不要听到细节,因为它们太露骨了。”
资深辩护律师艾伦·赫普纳代表贝伦斯。还有一些保留证据,这也是他们总是这样做的,警方经常这样做,处理一些只有罪犯或与他或她关系密切的人才会知道的证据。证据非常强大且压倒性,属于间接证据的范畴,但“先生大”的供述是更大图景的一部分。
赫普纳向陪审团提出了一个相当独特的辩护。他是如此的撒谎者,我想我用了“低贱”这个词。我用了“缺乏美德”这个词,他所说的任何话都无法被相信。就像他在证词中没有任何可靠的东西。因此,辩护的本质是,除了...
警方拼凑的15个情境中,他所做的供述之外,没有任何直接证据。但陪审团相信了针对贝伦斯的证据。他被判定为一级谋杀德琳·亨佩尔,并被判处无期徒刑,25年不得假释。贝伦斯为何针对并杀害德琳·亨佩尔在法庭上从未揭晓。
但我与之交谈的警官始终认为,这与他在Confetti's酒吧那晚被拒绝的追求有关。在警务中,我们常常说这不是值得炫耀的罪行。人们只能推测这可能是动机,尤其考虑到他整晚都在对她调情的真实情况。你可能会想知道贝伦斯在德琳的第一班次期间是否也在酒吧。
你会记得她告诉她丈夫,那晚有一名顾客也在给她制造麻烦。警方从未能够回答这个问题,我们也永远不会知道。史蒂芬·贝伦斯带着许多秘密入了坟墓。在德琳·亨佩尔的尸体被发现整整12年后,她的杀手自杀身亡。他在金斯顿监狱内被发现死亡。
在陪审团面前举行了一次调查,目的是确定他死亡的情况。我获得了一份调查摘要,其中指出:“在贝伦斯去世前的几天,他根据自己的要求被安置在监狱的隔离区。他被多名监狱工作人员,包括监狱长和监狱护士,看到。
调查中的证人作证称,几名工作人员特别询问了他的情绪和自残意图,得到了否定的回应。2005年4月9日,一名监狱警官发现贝伦斯在他的牢房里上吊。陪审团经过一个多小时的审议,得出了贝伦斯死于自杀的裁决。没有提出任何建议。</raw_text>
0 德琳的丈夫和她的姐姐都表示,这个消息让他们在生活中一个可怕的篇章中获得了一些解脱,否则这个篇章将很难结束。我从来不想和任何人亲近。因为我知道这个家伙最终会出狱。那么我该怎么办呢?我不知道。我真的不知道当时我该怎么做。我知道我想做什么,但我不知道。
我不知道这是否会发生。所以他在监狱里死去,太好了。这拯救了我,是的,这可能让我避免在未来做一些愚蠢的事情,对吧?所以这真是太重要了。这是我肩上的一个大负担。2022年标志着德琳失踪30周年。杰琳每天都在想她的姐姐。当我想到
她现在会是什么样子时。我想象着同样温暖的人,拥有很多兴趣,非常社交,有很多朋友。我们把悲伤浓缩成我们称之为“丁克日”的日子。她的生日、她失踪的周年纪念日和她被谋杀的周年纪念日。6月21日、11月17日、4月9日。失去德琳改变了特洛伊·亨普尔的生活轨迹。
你22岁,所有的一切都被夺走了。在他在审判中作证后,他离开了这个城市。他说他无法忍受听到关于他妻子发生的事情的细节。第二天,他立刻上了我的车,实际上开车去了洛杉矶。我报名参加了一所赛车驾驶学校,因为这一直是我的梦想。是的,我开车去了洛杉矶。
去洛杉矶,做了那件事。我可以和德琳在一起,也可以远离。特洛伊说这是一种逃避,心理上这是他当时所需要的。就这样一天一天地生活。尽量过好每一天,处理好接下来发生的事情,因为你的生活是一袋情绪。有时你会感到疲惫
脑海中充满了坏念头,对吧?你必须控制它们。当你做出决定时,设定一个生活的目标。我决定为我的狗而活,但也是因为我不希望她这样做,对吧?我的意思是,我试图把自己放在她的角度上,而她则在我的角度上。我不希望她自杀。我希望她努力过上尽可能好的生活。所以这就是
我一直努力做到的,就是尽量过好每一天。当他最终回到卡尔加里时,他面临了一些困难的情况。当然,有几次人们认出了我,这立刻让我缩回了壳里。只是因为我非常害怕那些认识我真实身份的人
现在会对我感到同情,或者可能会以不同的方式评判我。所以我总是试图压抑这种感觉。我也害怕再次找到爱情,因为,意思是,再经历一次,失去一个你爱的人,一个是你生活的人,他们失踪了,你不知道他们在哪里,
这是一种可怕的感觉,我从来不想再经历一次。所以我一直担心,如果我再次找到爱情,可能会有点过于保护自己。这让我感到害怕。我不想让任何人经历那种事情。
在德琳去世十多年后,当他没有在寻找的时候,特洛伊再次找到了爱情。我很幸运能够再次体验爱情,并从中建立一个美好的家庭。你知道,从这场悲剧中走出来,能达到我今天的状态对我来说是一个胜利。
一个十字架标记着德琳·亨普尔的车辆被发现的地点。她的记忆依然存在。特洛伊·亨普尔女儿的中间名是德琳,她姐姐的儿子叫迪伦。我总是在美好的时光中想起她。感谢特洛伊、杰琳和德琳的母亲信任我分享她的故事。
如果你或你认识的人处于危机中并需要帮助,可以获得资源。如果发生紧急情况,请拨打911寻求立即帮助。有关您所在地区支持服务的目录,请访问加拿大自杀预防协会网站suicideprevention.ca。
如果您在美国,可以拨打或发送短信至988,以直接联系自杀和危机热线。犯罪现场由我,南希·希克斯撰写和制作,制作人是迪拉·维拉斯奎兹。音频编辑和声音设计由罗布·约翰斯顿完成。特别感谢摄影师兼编辑丹尼·兰特拉为本集所做的工作。
感谢克里斯·巴塞特,全球新闻网络内容制作和分发副总裁及编辑标准负责人。
我希望你能告诉朋友关于这个播客的事,你可以通过在Apple Podcasts或你收听的任何地方对《犯罪现场》进行评分和评论来帮助我分享这些重要的故事。你可以在Twitter上找到我,用户名是南希·希克斯,在Facebook上是南希·希克斯犯罪现场,在Instagram上是nancy.hixt。谢谢你再次收听。请下次再加入我。