cover of episode The Trans Athletes Who Changed the Olympics—in 1936

The Trans Athletes Who Changed the Olympics—in 1936

2024/6/4
logo of podcast The New Yorker Radio Hour

The New Yorker Radio Hour
AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
D
David Remnick
L
Louisa Thomas
M
Michael Waters
Topics
David Remnick: 本期节目讨论了Zdeněk Kóbek的故事，他是一位在1934年创造了女子800米短跑世界纪录的捷克斯洛伐克运动员，一年后他宣布以男性的身份生活。这一事件以及另一位英国田径明星的类似经历，引发了公众对跨性别运动员的关注，并最终导致了如今仍在影响体育界的性别检测政策的出台。Kóbek后来归还了他在女子比赛中获得的奖牌，并计划再次作为运动员训练和参加男子比赛。 Louisa Thomas: Michael Waters的新书《其他奥运选手：法西斯主义、酷儿和现代体育的形成》探讨了Kóbek的故事以及性别检测政策的历史背景。Kóbek于1913年出生，1934年在女子世界运动会上获得金牌并创造了世界纪录，之后于1935年宣布性别转变。在20世纪30年代，人们对性别转变的理解与现在不同，当时人们主要关注的是“性”而非“性别”。Kóbek性别转变的最初报道大多是积极的，但随后出现了反弹。 Michael Waters: 20世纪30年代，媒体对Kóbek性别转变的报道既有耸人听闻的标题，也有对性别转变的真诚好奇。一小部分体育官员对Kóbek性别转变的负面回应导致了性别检测政策的出台。Kóbek只想参加男子运动，而当时的性别检测政策并非最初针对跨性别运动员。1936年柏林奥运会上，国际田联实施了早期形式的性别检测，该政策措辞模糊，容易被滥用。早期的性别检测政策模糊不清，容易导致对具有男性化特征的顺性别女性的歧视和审查。二战后，对女性运动员的性别检测要求进一步扩大，所有女性运动员都需要提供医学证明。如今的性别检测政策起源于1936年柏林奥运会，其历史背景常常被遗忘。Kóbek在1936年成为国际名人，并在纽约和巴黎的歌舞表演中演出。他最终获得了男性身份的驾照，结婚，并在二战后参加了男子体育比赛，最终实现了参加男子体育比赛的愿望。自20世纪30年代以来，奥运会的性别检测经历了从裸体检查到染色体检测再到激素检测的演变。如今，国际奥委会不再制定统一的性别检测政策，而是由各个体育协会自行制定，这导致了对跨性别女性和间性女性的不公平待遇。当代性别检测政策中存在对跨性别女性和间性女性的恐慌性言论。体育比赛中存在许多未被规范的优势，例如经济背景，这使得仅仅关注性别差异是不全面的。

Deep Dive

Chapters

Shownotes Transcript

In “The Other Olympians: Fascism, Queerness, and the Making of Modern Sports),” the journalist Michael Waters tells the story of Zdeněk Koubek, one of the most famous sprinters in European women’s sports. Koubek shocked the sporting world in 1935 by announcing that he was transitioning, and now living as a man. The initial press coverage of Koubek and another prominent track star who transitioned, Mark Weston, was largely positive, but Waters tells the *New Yorker *sports columnist Louisa Thomas) that eventually a backlash led to the 1936 Berlin Olympics instituting a sex-testing policy for women athletes. Any female athlete’s sex could be challenged, and cisgender women who didn’t conform to historical gender standards were targeted as a result. These policies slowly evolved to include chromosome testing and, later, the hormone testing that we see today. “And so as we talk about sex testing today,” Waters says, “we often are forgetting where these policies come from in the first place.”