cover of episode The messiest Oscars category

The messiest Oscars category

2025/2/28
logo of podcast Today, Explained

Today, Explained

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
#oscar awards discussion#film and television#arts#social activism#social issues#entertainment industry insights People
M
Mohamed Rasoulaf
N
Nate Jones
S
Sean Rameswaram
Topics
@Sean Rameswaram : 我主持了本期节目,讨论了奥斯卡最佳国际影片奖项的混乱,特别是关于一部在伊朗秘密拍摄的电影《神圣无花果的种子》。这部电影由伊朗导演和演员制作,却由德国提交参选,引发了人们对该奖项规则和提名过程的质疑。 我们采访了电影导演@Mohamed Rasoulaf ,了解了他在伊朗秘密拍摄电影的经历以及德国代表这部电影的原因。我们还采访了电影评论家@Nate Jones ,讨论了最佳国际影片奖项存在的问题以及可能的改革方案。 Mohamed Rasoulaf: 我是《神圣无花果的种子》的导演。由于伊朗政府的审查制度,这部电影必须秘密拍摄。我们面临着许多挑战,包括有限的设备、外部拍摄的风险以及远程指导的困难。尽管如此,我们还是成功地完成了这部电影,并希望它能赢得奥斯卡奖。 这部电影讲述了一个伊朗家庭在国家压迫政策下的分歧。它反映了伊朗女性运动以及新一代人通过社交媒体和互联网表达自己声音的愿望。我在拍摄期间被捕入狱,这更加突显了我们创作这部电影的勇气和决心。 德国代表我们提交这部电影,这向世界传递了一个信息:即使在压力下工作,电影制作人仍然有希望。这部电影的命运与我自己的命运相似,它在伊朗制作,却以德国的身份在世界各地传播。 @Shada Dayani : 作为Mohamed Rasoulaf的翻译,我参与了这次采访,帮助他向世界分享他的故事和电影的创作过程。 Nate Jones: 奥斯卡最佳国际影片奖项存在一些问题。首先,奖项颁给国家而不是个人,这导致许多优秀的电影无法被提名。其次,决定提交电影的人通常是政府官员,而不是电影专业人士,这导致许多批评政府的电影无法被提名。 现代电影的国际边界模糊,将特定电影与特定国家挂钩并不总是有意义。奥斯卡奖项规则在过去15年中发生了变化,但新的问题也随之而来。奥斯卡会员的国际化使得国际电影的影响力增加,国际电影奖不再是一个边缘奖项。 我认为国际电影奖仍然有必要存在,因为它为那些未能获得最佳影片提名的电影提供了一个展示的平台。为了改进该奖项,我们可以让电影专业人士决定每个国家的最佳电影,而不是政府官员。

Deep Dive

Shownotes Transcript

The Seed of the Sacred Fig was (secretly) shot in Iran with Iranian actors and an Iranian director. But it’s Germany’s submission for Best International Film.

This episode was produced by Avishay Artsy, edited by Jolie Myers, fact-checked by Laura Bullard, engineered by Patrick Boyd and Andrea Kristinsdottir, and hosted by Sean Rameswaram.

Transcript at vox.com/today-explained-podcast

Support Today, Explained by becoming a Vox Member today: http://www.vox.com/members

An Oscars ad at the Dolby Theatre in Hollywood with a portrait of Oscar host Conan O'Brien. Photo by Barbara Munker/picture alliance via Getty Images.

Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices