The Moth Radio Hour: Caught Off Guard
53:28 Share

在这个小时里，我们将听到震惊和不可思议的顿悟时刻，以及帮助我们度过难关的韧性、视角和幽默。一位意想不到的滑冰搭档，一个支离破碎的家庭，日常通勤，以及一场灾难性悲剧的幸存者。本期节目由蛾子广播剧高级总监梅格·鲍尔斯主持。蛾子广播剧由蛾子组织和来自大西洋公共媒体的杰伊·艾利森制作。故事讲述者：亚伦·庞讲述了在旧金山BART地铁痛苦的通勤经历；乔尔·布雷迪和他的妻子在内维尔岛滚轴溜冰场度过了“约会之夜”；米歇尔·罗伯逊和她的姐姐总是互相竞争；帕特里夏·默里亲身经历了一场难以想象的暴力事件。播客#901</context> <raw_text>0 《蛾子》广播剧由美国进步保险公司为您呈现。财政负责、金融天才、货币魔法师。这些都是人们对那些更换汽车保险到进步保险公司并节省数百美元的司机说的。访问Progressive.com网站查看您是否可以节省开支。进步意外险公司及其关联公司。潜在的节省金额会有所不同。并非所有州或情况都适用。嘿，《蛾子》听众们，我是莱安妮。你

你将听到一个精彩的故事，原因在于像你这样的听众的直接支持。《蛾子》是一个非营利组织。虽然对公共广播等合作伙伴的捐款很重要，但我们依靠你们的慷慨来将故事和故事讲述者带到世界各地，从内布拉斯加到内罗毕。请考虑今天通过访问themoth.org或发送短信GIVE24到78679进行捐赠。感谢您的收听。

来自PRX，这里是《蛾子》广播剧。我是梅格·鲍尔斯，在这个小时里，我们将听到四个故事，这些故事是在美国各地蛾子活动现场讲述的。真实的故事，无需笔记，讲述真实、有时令人惊讶的事件。

如果说2020年教会了我们什么，那就是我们所知道的生活可以在一瞬间改变。本小时的故事都与那些让人措手不及的时刻有关。有些时刻是对意志的考验，而另一些时刻则可能彻底改变一个人的生活轨迹。我们的第一个故事讲述者是亚伦·庞。他在波士顿WGBH电视台主办的一个主舞台上分享了他的故事。来自威尔伯剧院，以下是亚伦·庞在蛾子活动的现场讲述。

所以我下班回家，当我走进BART（旧金山地铁系统）时，我立刻感到恼火，因为我拄着拐杖，还戴着腿托，我注意到电梯和自动扶梯都坏了，这意味着在我坐在办公室里工作了八个小时后，我必须先走下三层楼梯才能到达站台。

我什么也做不了，这是唯一的选择。所以我走到楼梯井口，深吸一口气，把手放在不可避免的粘乎乎的扶手上，开始下楼。

每当我下楼时，我必须保持相对专注。我必须集中注意力，所以我没有立即注意到。但大约下了七层或八层楼梯后，我意识到没有人超过我，尽管这是高峰通勤时间，车站里挤满了人，楼梯井实际上足够两个人并排行走。所以我停下来，转过身，看到所有这些人都跟在我后面，以我的速度走着。

前面那位女士看着我，给我一个小小的拳头击打，眨眨眼说：“亲爱的，你能做到。”我意识到他们没有超过我，是因为他们想体谅我。他们想给我空间。但他们没有意识到的是，他们的体谅导致了楼梯井里巨大的堵塞。人们可能会将堵塞归咎于我。而且……

我能感觉到越来越多的压力在我的脖子上堆积，因为越来越多的人进入车站。我觉得我现在是唯一一个阻挡他们完成一天的企业办公室工作和他们宝贵的、宝贵的Netflix之夜的人。但我什么也没说。我什么也没说，因为我想体谅他们的体谅。

所以我们继续走，但大约走到一半时，我听到楼梯顶上传来一个飘忽不定的声音。一个显然已经工作了一整天的男人。他只是大喊：“哦，我的上帝！走快点！”“我很想。”但我周围附近的人都僵在了这种浓厚的尴尬气氛中，好像他们为我感到生气。那位女士把手放在我的肩膀上，用力捏了捏，说：“别理他。”

慢慢来。”我笑着转过身对她说：“但是你们知道你们可以超过我，对吧？空间足够大。我会没事的。”她回答说，

“哦，亲爱的，你真是太体贴了，但你不必担心我们，你绝对不应该担心他。他真是个混蛋。你只需要做对你最舒服的事情。”这时我对她大喊：“是的，你们超过我，这才是最舒服的。”

她惊呆了，一句话也没说，就让开了，人们陆续走过，我能感觉到脖子上那种压力减轻了一点。我继续走，终于走到了站台的平地上。在平地上，我可以轻松地进入一种需要更少思考的行走方式。

但我还在楼梯井口，所以我试图赶紧让路，让别人过去。当我迈出一步时，我的左腿在半空中绊到了我的右腿，我的身体突然向前移动，下面什么也没有。我试图执行紧急规避动作。我试图用右腿跳起来，用拐杖支撑住以避免摔倒。但正如我们在物理课上学到的那样，牛顿定律很残酷。因此，我的身体是一个运动中的物体，重重地摔倒在地。

你看，大约七八年以前，当我进行了一系列手术以切除脊柱上的良性肿瘤时，我的身体状况发生了变化。每一次手术都有风险，我的风险在手术室里待了20个小时后显现出来。我醒来时躺在医院的床上，无法行走，在接下来的两个月里，我一直躺在医院的床上，学习第二次如何在生活中行走。

但两个月后，我走出了那家医院。但现在我拄着拐杖，戴着支架，还一瘸一拐的。每年，我们都会去复查。我妈妈总是问同样的问题。她会问：“难道没有什么办法能治好他吗？有什么特殊的治疗方法我们可以尝试吗？”医生们总是给出某种相同版本的答案。他们说：“亚伦的康复堪称奇迹。

他有一份全职工作，独自生活，甚至还会旅行。他是独立的，这远超出了我们的期望。”医生们是对的。我是独立的。但是像拥有全职工作甚至按时大学毕业这样的事情，它们并没有真正考验你的独立性。至少不是在日常生活中，就像地铁上日常的通勤一样。

但尽管我对BART有很多批评，BART实际上还是相当不错的，因为每节车厢都有为像我这样的人预留的座位。这些无障碍座位让我可以玩这个游戏，我喜欢称之为“无障碍座位胆量游戏”的游戏。比如，有一次，我和一个孕妇和一个老人一起上车，只有两个座位供我们三个人使用。

所以在我们上车和火车开始移动之间的十秒钟内，我们必须决定谁坐。这变成了一场意志的较量，看看谁最顽固地礼貌。然后是，“哦，不，你坐。不，你坐。不，你坐。但你怀孕了。但你年纪大了。但你残疾了。”有很多奇怪的，比如，礼貌的推搡

当这一切发生时，所有坐在非指定座位上的健全人士都无视我们。但当尘埃落定后，那位女士和老人坐下了，而我却成了最后一个站着的人。我是最后一个站着的人，因为我年纪最小，看起来最强壮，老实说，我真的很喜欢赢。

所以我坐在可以扶着的扶手旁，沉浸在我的胜利中，对能够帮助其他需要帮助的人感到满意。这时，火车猛地启动了。我失去了平衡，摔倒在一个穿着西装的商人身上。最后，有人站起来让我坐下。你看，在公共场合，这是一个奇怪的平衡行为，平衡人们如何看待我，我如何看待我自己以及我的实际能力。

因为另一方面，有时人们甚至没有注意到我需要帮助。就像在另一次通勤中，我坐在一个无障碍座位上。我旁边是另一个无障碍座位上的一个健全的妇女。我们停下来，车门打开，一位50多岁的妇女走了进来，她径直走向我，走到我面前说：“对不起，你能站起来吗？我的背不好，我需要坐下。”

我指着我的拐杖，但在我开口之前，我旁边的女人站了起来，这位女士坐下了。在接下来的15分钟里，我能感觉到她正在释放这种自以为是的愤怒。她愤怒地在手机上滚动浏览，给我白眼。

但在下车前大约一站路，她转过身对我说：“你知道你应该为我站起来，对吧？这些座位是为需要的人预留的。”然后她指着她的手机，上面显示BART的网站，上面有优先座位的规则。我一句话也没说，只是指着我的拐杖，然后撩起裤腿给她看我的支架，因为有时在公共场合，拥有两种残疾证明是很好的。

她立刻泄了气。她开始不停地道歉。她说，哦，对不起。她开始告诉我她受伤的整个生活故事。我能感同身受。她说了一些我一直记得的话。她说，我知道我看起来可能不需要，但这些座位真的很有帮助。我非常同意。在地铁上坐着很棒。

有时人们不知道我需要这些座位，这完全可以理解。因为其他时候，人们忍不住会注意到我的残疾。就像当我最终走下三层楼梯，然后绊倒，在一个非常拥挤的站台上四肢摊开一样。我躺在地上，我能听到我应该乘坐的火车驶离车站。我的腿感觉像通电的果冻，我只能爬行。

一个让我想起我妈妈的人走到我身边，主动提出帮忙，我一句话也没说，伸出手臂，她抓住了它。当我试图站起来时，她没有意识到我即将把我的全部重量都压在她身上。所以她没有准备好，当我这样做时，她松开了手，我差点又摔倒了。但这一次，我身后有一位男士，他用两只胳膊搂着我，把我扶了起来。我没有允许这个人把我扶起来，更不用说碰我了。

但在这种时刻，你必须放下你的自尊。所以他们把我带到一个长凳旁，主动提出在我等车的时候陪着我。但我拒绝了，我说，没事的。这种情况经常发生。我只是有点震惊。他们又回到了自己的生活中。当我坐在那里的时候，我非常生气。我能感觉到其他人都在斜眼看着我。

我生气是因为在过去的七年里，我做了大量的物理治疗才能达到现在的水平。但在同样的七年里，我也看了大量的电视。我现在正在第五次重温《白宫风云》。这是577个小时的电视节目，我本可以更好地用在我的腿上。

所以我总是思考这个由记者马尔科姆·格拉德威尔推广的概念，这个想法是，成为任何领域的专家都需要10000个小时。所以当谈到我的腿时，我想知道我是否只是没有天赋，或者我是否不够努力。我想知道我的残疾是否严重到足以让我坐着，或者我是否足够强壮到可以站着。

我想知道下班后和朋友们一起喝酒是否可以，或者我是否应该去参加物理治疗预约？当所有这些想法在我的脑海中翻滚时，又经过了几趟火车。当我终于感觉好一些的时候，我上了一辆车，回家了。我到了我的公寓。我做饭。我打开电视节目。随着夜晚的推移，我感到膝盖的疼痛减轻了，那些想法也开始消退。我准备睡觉了。

我刷牙，做了很多伸展运动。当我上床睡觉时，我拿起手机设置了早上8点的闹钟，以便我能够赶上8:45的火车。艾琳·庞是一名软件工程师，住在加利福尼亚州奥克兰。艾琳告诉我，自从讲述了这个故事后，他开始开车上班。他的一部分人喜欢通勤。克服困难让他感到独立。他唯一真正怀念的是看人。

亚伦有机会在《蛾子》的舞台上多次分享他的故事，包括在旧金山家乡观众面前。他实际上邀请了他的整个医疗团队来看演出，包括在他治疗和康复过程中与他一起工作的外科医生、护士和物理治疗师。他说，能够让他们了解他们参与的经历，感觉真的很好。

亚伦仍然不断担心自己还能做些什么。在一封电子邮件中，他告诉我，我的病情会恶化，我的生活很有可能在某个时候再也无法行走。现在，担心的是为我找到长期的可持续解决方案，让我能够过上我想要的生活。这不再是希望回到过去，而是我将来如何生活。

顺便说一句，我问亚伦他最喜欢的《白宫风云》剧集是哪一集，他说，太多了，但《两座大教堂》是广受好评的一集，我也很喜欢《最高法院》这一集。我第一次遇到亚伦是在他打电话到我们的蛾子宣传热线并留下了一个两分钟的宣传时，这个宣传引起了我的注意。这个宣传导致我打电话给他，然后他上台讲述了这个故事，现在我们与你们分享这个故事。

如果您有想让我们考虑的故事，您可以访问我们的网站并查找“讲述故事”，您还可以在那里找到如何制作宣传的建议。或者您可以拨打我们的电话877-799-MOTH。即877-799-6684。宣传稿件是为世界各地的节目制作的。接下来，在《蛾子》广播剧继续播出时，我们将听到在内维尔岛滚轴溜冰场度过的浪漫夜晚。♪

《蛾子》广播剧由马萨诸塞州伍兹霍尔的阿特兰蒂克公共媒体制作，并由PRX呈现。

商业的未来是什么？有人能发明一个水晶球吗？在此之前，超过40,000家企业已经通过甲骨文NetSuite（排名第一的云端ERP）为其业务提供了未来保障，将会计、财务管理、库存和人力资源整合到一个平台中。通过实时洞察和预测，您可以洞察未来并抓住新的机遇。免费下载首席财务官的AI和机器学习指南，网址为netsuite.com/moth。

网址是netsuite.com/moth。这里是来自PRX的《蛾子》广播剧。我是梅格·鲍尔斯。人们常说，你在无法控制的事情面前的行为方式可以决定情况的结果。我们接下来由乔尔·布雷迪讲述的故事就是一个很好的例子。他在我们每月一次与匹兹堡WESA合作举办的故事擂台系列活动中分享了这个故事。以下是乔尔·布雷迪在雷克斯剧院的现场讲述。

去年，我和我的妻子佩吉在内维尔岛滚轴溜冰场参加了成人滑冰活动。如果你从未参加过成人滑冰活动，那就像一个另类宇宙。那里都是那些在70年代和80年代非常擅长滑冰的人，他们仍然非常擅长滚轴溜冰，他们仍然穿着阿迪达斯的运动服和闪光溜冰鞋。那里还有一种美好的社区感。

佩吉和我都不认识那里的人，但我们当晚就被吸引住了，我们想，“这太棒了。”我们不像那些人那样擅长滚轴溜冰，但我有一个标志性的滚轴溜冰动作。这个动作包括我坐在一个溜冰鞋上，像蹲着一样，然后我把另一条腿的溜冰鞋直接踢到我前面。如果我速度够快，我就可以像那样绕着溜冰场做一个完整的旋转。我整晚都在做这个动作。

佩吉开始感到累了。我离感到疲倦还差得远呢。所以，你知道，夜晚继续着，我记得那天晚上播放了《Hot Stepper》这首歌，你知道，就像，我是热舞者，说唱，摇滚那一个。这是一首糟糕的歌，但内维尔岛滚轴溜冰场就像一个漩涡，你高中讨厌的每一首歌听起来都很棒。所以这首歌正在播放，我正在做我的标志性动作。

我快速地滑到佩吉面前。我忘了提到，通常我会转过身来，挡住她。无论如何，我正在做我的标志性动作，所以我快速地滑着。我进入我的动作。突然，我感到她的手在我的背上。她抓住了我。我很惊讶，因为我甚至不知道她能滑那么快，但她抓住了我。现在她正在……

绕着……溜冰场推着我，我被甩开了，因为那样保持平衡相当困难，现在我的物理学中又增加了一个变量，这只是一个问题，但后来我平静下来，我想，不，我们能做到，你知道，所以我们绕着溜冰场滑着，我想，好吧，这实际上是可行的，然后我就……然后我就放开了自己，我几乎是不由自主地伸出双臂

这感觉如此自由，我最好的描述方式是，我觉得自己像泰坦尼克号上的玫瑰，像泰坦尼克号的船头一样，你知道吗？像风在我的头发里一样。这也是一个非常亲密的时刻。所以我们16岁就开始约会，我还记得我第一次亲吻她眼睛旁边的那个地方。她的骨骼结构有一个小凹陷。我亲吻了她那里，这是一个我们记得的亲密时刻。

我知道内维尔岛滚轴溜冰场的这一刻将成为那种时刻。而且，你知道，我们就在中间，人们看着，我不在乎，我和我的妻子在一起，你知道。然后，就在这一刻，我看到15英尺远的地方，佩吉正在滑冰。她脸上露出了非常困惑的表情。我也感到很困惑，因为我仍然能感觉到她的手在我的背上。

在这个姿势下很难做到，但我确实快速地回头看了一眼。那只是一个随机的家伙。这根本不是我认识了二十多年的那个女人。这只是一个我一生中从未见过的人。他脸上带着傻乎乎的笑容。他像是在享受时光一样对着《Hot Stepper》点头。因为我一直在经历的时刻，我一直在告诉你的时刻，他也在经历那个时刻。除了他体验那个时刻的方式，我认为，与我的方式有点不同。

首先，他是推的那个人。这只是开始。其次，他一直都知道这只是他与某个随机的家伙共度的时刻。这不是我能获得的信息。所以我想，好吧，重新校准，重新校准。现在人们的表情更有意义了。手的大小。然后我想，好吧，下一步是什么？因为我们还在绕着滚轴溜冰场飞驰，莱昂纳多·迪卡普里奥在后面。

看起来他并不想让这一刻结束。公平地说，他为什么要这样做呢？我一直给他暗示我真的很享受他的陪伴。真的很享受他的陪伴。然后我停下来，我想，好吧，你知道吗？这里没有下一步。因为《Hot Stepper》正在播放，我无法越过肩膀与他交流。我不知道你是否曾经尝试过摆脱这种特定的身体状况。

坐在一个滚轴溜冰鞋上，另一条腿的溜冰鞋伸到前面，一个家伙以极快的速度推着你。相信我，如果不造成完全的混乱，这是不可能做到的。然后我想，你知道吗，我最好享受它。我看着我的妻子，我想，生活伴侣。然后我回头看着那个家伙，我想，滑冰搭档。我又伸出双臂，感觉很棒。我们又像那样滑了10圈。

那是乔尔·布雷迪。他和他的妻子佩吉有四个孩子。乔尔是匹兹堡大学宗教研究教授，也是一名狂热的登山者。他说他和佩吉现在几乎不滑冰了。至于那个神秘的滑冰者，他写道：“他最初抓住我的轻柔触感，与他放开我的轻柔方式相匹配，只是滑开并消失在人群中。我有时想知道他是不是天使。”

你可以在我们的网站themoth.org上看到乔尔和他的妻子佩吉在那次命运之夜在内维尔岛滚轴溜冰场的照片。遗憾的是，他没有他标志性动作的照片，但如果你在谷歌上搜索滚轴溜冰和射鸭，你就会明白。我们的下一个故事讲述者米歇尔·罗伯逊也在我们每月一次的公开麦克风故事擂台活动中登台，但这次是在密歇根州底特律，我们在那里与当地广播电台WDET合作。

以下是米歇尔·罗伯逊在蛾子活动的现场讲述。我是家里四个女孩中最大的一个。我的第一个姐姐在我两岁生日前出生，然后我的另外两个姐姐比我小10岁和14岁。所以我的大部分童年，我的大部分记忆都只是我和我的爸爸、丽贝卡和我的妈妈。

我的父母是两个完全不同的人。我的妈妈非常害羞，非常规矩，从不做错事。她不抽烟、不喝酒、不骂人、不赌博，诸如此类。而我的爸爸在牛仔竞技场长大，喜欢喝酒、抽大麻，以及他能够弄到手的任何东西。

所以除了作为父母，他们只有一件事是相同的，那就是他们两人都没有任何偏袒的问题。所以丽贝卡是我妈妈最喜欢的，而我是我爸爸最喜欢的，如果我妈妈去任何地方，丽贝卡都会和她一起去，而我爸爸带我一起去。所以丽贝卡可以去杂货店和银行

而我可以去派对商店买啤酒，去我阿姨和叔叔家，每个周末我爸爸都会和他的兄弟姐妹们一起出去玩，他们会喝酒、抽烟，玩纸牌。我和我的所有表兄弟姐妹，这个大家庭，我们可以骑马，或者做任何我们想做的事情，因为没有人看着我们。

丽贝卡和我都有非常美好的童年，但我的父母在制造这种家庭分裂的同时，也制造了巨大的敌意。所以这不像普通的兄弟姐妹之间的竞争。没有温柔的时刻。我们不做彼此的头发或化妆，也不谈论男孩。我们互相憎恨。憎恨。真的憎恨对方。

而且她真的，当我想到竞争时，她是我一生中最激烈的对手，因为我们一直在努力超越对方，证明我们是被爱的。这种状况在我们搬出去后也持续着。我们都搬了出去，结婚了，有了自己的家庭。对我来说，我是在这个大家庭中长大的，所以对我来说，重要的是我的孩子们认识他们的表兄弟姐妹。这只是……

真的就是这样。你不认识她。我爸爸每个周末都会打电话给我，让我过来吃饭。我会说，是的，你能让妈妈打电话给丽贝卡，让她把孩子们带过来吗？她会这么做的。所以我们都一起度过了一段时间。好吧，丽贝卡会和我妈妈一起在家里待着。而我和我爸爸会无缘无故地放烟花，或者骑四轮车。所以所有的孩子都会和我们一起玩。

然后我的两个妹妹长大了，搬了出去，我的父母只剩下彼此了。我想，他们意识到，其他人也都知道，他们没有任何共同之处。

我想，好吧，我妈妈可能厌倦了我爸爸一直喝酒，而我爸爸可能只是厌倦了听我妈妈抱怨他一直喝酒。所以，我妈妈搬了出去，但她周末还会过来。然后她又搬了回来，所以没关系。然后她又搬了出去，她周末就不再过来了。然后丽贝卡周末也不再过来了。在这短短的几个月内，我的整个功能失调的家庭开始瓦解。而且

时间很短，大概几个月后，我永远不会忘记。我当时在家，那天在家工作。我坐在床上，笔记本电脑开着，还有几张纸，这时电话响了。我接起电话，显示的是Karen/妈妈。这是我妈妈。她从来不打电话给我。所以我慌了，因为我以为我爸爸一定出事了，我妈妈才会打电话给我。所以我接了电话。我有点慌张。但她很好。她说，好了，结束了，就这样了。我说，什么结束了？她说，离婚。我说，什么？

“什么离婚？”她说，“我和你爸爸的。”我说，“不，你和爸爸没有离婚。”她说，“不，我是说，离了。已经结束了。我现在刚从法院出来。”我想问问题，但我做不到，因为我觉得眼睛发热，喉咙哽咽。所以我只是说，“好吧，谢谢你告诉我。我在工作，我很忙，我得走了。”然后我挂了电话，哭了。

哭得很厉害，很难看，哭了很久。我想打电话给一个朋友，我想和别人说话，但我做不到，因为他们会问我怎么了，我会说，“我父母离婚了。”他们会说，“我不知道你父母要离婚。”我会说，“我也是。”这会很奇怪。我真的很生自己的气，因为世界上唯一一个我想和她说的人是丽贝卡。

但我做不到，实际上我甚至不知道我有没有她的电话号码。但我找到了。很久以后，我找了找，找到了。我最终鼓起勇气给她打了电话。我以为会很尴尬。我让她有点尴尬，因为她说，你好。我说，我是米歇尔，你妹妹。她说，我知道你是谁。所以我让她有点尴尬。然后我说，哦，好吧。嘿，你和妈妈谈过了吗？她用她那种丽贝卡式的语气说，没有。

“我和妈妈谈过了吗？我和妈妈每天都说话。妈妈每天都给我打电话。”我说，“哦，好吧，好吧。我不知道。所以你知道我并不知道。”她说，“你知道吗？”我说，“已经结束了。”她说，“什么结束了？”我说，“离婚。”她说，“什么离婚？”我坐在妈妈和爸爸中间，她什么也没说。然后我听到她在哭。

然后我又开始哭了起来。然后我们一起哭了很久很久。我们通了几个小时的电话，一直在哭，一直在说父母的坏话，想办法告诉我们的姐妹们，想办法告诉我们的孩子们，这对我们俩来说有多重要，我们的孩子们要保持联系。我们聊着，哭着，直到什么也没有了。然后我们在电话里沉默地坐了好久，直到……

她用她那种丽贝卡式的语气说，为什么妈妈会打电话给你而不是我？妈妈总是给我打电话。35年来，我第一次能够笑出来，因为我不再在乎了，因为我意识到不必竞争，她不是我的对手。我第一次只是在和我的妹妹说话。那是米歇尔·罗伯逊。

米歇尔的父亲在离婚后不久被诊断出患有癌症，生活又给她带来了另一个打击，她把父亲接到了她和她的家人一起住。她在邮件里告诉我：“我妹妹丽贝卡是一名护士，在那段时间里帮了很大的忙。在他去世之前，我们照顾他的时候变得非常亲密。她现在是我最好的朋友之一。我真不知道没有她我会怎么办。我们的孩子们仍然互相见面。我们都一起度过了很多时间，有时我妈妈也会加入。”♪

她最早是在2017年讲述这个故事的，她说这么久以后再次听回这个故事让她想起了她是多么感激事情的变化。她说：“我真心爱我的妹妹，仍然不敢相信我们花了这么多年时间试图胜过对方。”你可以在我们的网站themoth.org上看到米歇尔、她的母亲和她的妹妹丽贝卡的照片。♪

接下来，在蛾子广播剧继续播出时，我们将讲述如何度过难以想象的经历。蛾子广播剧由马萨诸塞州伍兹霍尔的亚特兰大公共媒体制作，并由公共广播交流（prx.org）播出。

这是来自PRX的蛾子广播剧。我是梅格·鲍尔斯，我们最后一个故事来自帕蒂恩斯·默里，她幸免于美国最致命的枪击事件之一。需要注意的是，这个故事生动地描述了袭击事件，对一些听众来说可能难以接受。帕蒂恩斯在我们在辛辛那提俄亥俄州安德森剧院纪念馆与3CDC合作制作的一个晚上分享了她的故事。以下是帕蒂恩斯·默里的故事。

我听到枪声。枪声盖过了音乐，听起来像是来自俱乐部另一个房间。人们尖叫着，躲闪着，争先恐后地寻找掩护。我20岁。这是我第一次去佛罗里达，我第一次独自和朋友们旅行，蒂埃拉和她的表弟阿基拉。这次旅行是我们几周来唯一谈论的事情。这是我第一次坐飞机，

也是我第一次去奥兰多的脉搏夜总会。这是一个18岁以上才能进入的俱乐部，那天晚上我们玩得很开心，跳舞，做傻事。但俱乐部快关门了。我的脚很疼，我的腋窝湿透了，我在车里扎的漂亮马尾辫变成了蓬乱的一团。我们体现了“把一切都留在舞池里”这句话。我们确实这样做了。直到我们听到第一声机关枪的枪声。

我倒在地上。事情开始迅速发展。感觉房间在旋转。我能听到其他人的声音，但我听不到自己的声音。我听不到自己的想法。我无法思考。我在地板上，向后滑开，远离所有的混乱，我不断地移动，直到我感觉到手掌下方的凉爽地面。我意识到，不知何故，我奇迹般地滑过一个出口，到了外面。当我抬头时，我看到了阿基拉。

朝我走来。她说，“蒂埃拉还在里面。”我从地上爬起来，毫不犹豫地冲了回去找她。这是我第一次感受到那种决心，但留下蒂埃拉不是一个选择。枪声还在响，听起来越来越近了。蒂埃拉蹲在酒吧旁，吓得瘫痪了。她的眼睛失去了神采。我们没有时间思考。

出口似乎太远了，枪声似乎太近了。我们看到人们冲进洗手间，我们真的需要躲起来。所以我们决定跟着他们。我们在洗手间里看到一个掩体。它只有四个隔间。所以我们和另外20个人挤进了残疾人专用隔间。我们仍然能听到枪声，尖叫声，但此时音乐已经停止了。短暂的沉默。然后每个人又开始说话了。

有些人正在打电话。我看到一个女孩倒在地上流血，抱着胳膊，其他人则恳求人们保持安静。然后枪声又响了，但这次是在我们的洗手间里。当枪手向我们射出无数子弹时，我们尖叫着，在地板上四处乱窜。然后枪手的枪卡住了。枪声停止了。当我低头看我的腿时，

我看到一个像便士一样大的洞，流出红色的血。我试图在我的腿上挪动一下，但子弹伤口周围的压力太大了，感觉就像一块巨石刚掉在我的腿上，压碎了它。它使我的整个身体都麻木了。我几乎动不了分毫。我几乎无法正常呼吸。在隔间下面，我能看到枪手的脚和他的机关枪。这与我以前见过的任何东西都不一样。这是我第一次在现实生活中看到机关枪。

我从地上抬起头，阿基拉，她把电话举到耳边，同时扶着流血的胳膊。我听到她说，“请来救我们，求你了，我中枪了。”我非常希望她的电话能救我们所有人。然后不知从哪里冒出来一个男人说，“放下你们的电话。”不是喊叫的声音，不是愤怒的声音，是一个平静的声音，这很可怕。我不敢拿起我的电话。

而且除了我能打电话的人，都住在千里之外。我正在度假，这是我第一次离开州外而没有告诉我父亲。我开始哭了起来。我感到一只手在我的胳膊上摩擦，试图安慰我。我不知道是谁的手，但我非常感激这只手。我试图向前滑动，但我的右腿弯曲了，被躺在旁边的人压住了。我问他，“请你从我的腿上下来。我中枪了。”

但他也被打中了，也动不了。我们需要有人来救我们，因为我们绝对做不了任何事情来拯救自己。当时是凌晨3点左右。我们已经在彼此的血泊中躺了几个小时。电话响个不停。这激怒了枪手，我发现越来越难睁眼。我不确定我是在睡着还是在死去。然后电话响个不停。然后枪手开始自己拨打911报警。

他警告警察不要靠近，声称如果他们不这样做，他会引爆他车上的炸药。起初，我唯一担心的是他会再次向我射击，但现在我害怕被炸成碎片。我听到枪手在踱步。我能看到他的脚就在我们的隔间门口。我不想死，但每次我听到他扣动扳机的声音，我就失去了希望。我感到自己放弃了。躺在剧烈的疼痛中，

你会乞求上帝带走你的灵魂。你会祈祷，请求宽恕。你会后悔没有说出所有你想告诉人们的话，但又非常感激你所说的话。突然间，一个扩音器大声喊道：“远离墙壁！”枪手冲进我们的隔间，开始向人们射击。我没有动。我没有呼吸。我只是屏住呼吸，握紧拳头。我感到旁边的人靠得更近了。我感到他们的身体压在我的胳膊上。然后他又开枪了。我听到我上面的人尖叫。

然后又传来一声巨响，墙壁倒塌了。碎石覆盖了我的脸，但我仍然能看到墙上的洞里射出的光。警察大声喊叫，让那个男人放下武器，然后房间里响起了枪声，像7月4日的夜空一样亮了起来。然后什么也没有了。一片寂静。当警察从墙上的洞里进来时，我记得我抬头看着那个穿着盔甲、拿着枪的警官，完全震惊了。我还活着。

我仍然能看到我的腿在担架上的影像，背景是那些关着的救护车门，永远铭刻在我的脑海里。医院是一片模糊，但我确实记得护士递给我电话。我记住了我父亲的号码，以防万一我丢失了手机，今天我很高兴我记住了。医生向我父亲解释了情况。我的两条腿都被打中了，射入我右大腿的子弹打碎了我的股骨，所以我正在被送去手术。

他们把电话递给了我。我只能听到他有多么困惑，我尽力保持冷静和清晰。我不希望我父亲听到我声音中的恐惧，就像我听到他声音中的困惑一样。他总是说，你会没事的。我爸爸不是医生，但我相信他。我把这些话记在心里，当我被推上手术室时，它们真的是唯一给我希望的东西。蒂埃拉的侧面中了一枪，但阿基拉没有活下来。

那天晚上早些时候，我们还在庆祝她所有的成功，现在她却走了。这是我第一次感受到有人突然消失的感觉。枪击事件已经过去三年了。我记得我第一次走路。我记得我第一次上学。我记得我第一次去俱乐部。我记得我第一次再次感到快乐。但无论我多么快乐，或者感觉多么强大，我总是问上帝为什么。

即使现在，我仍然不敢相信我还活着。49人丧生。我想到了枪手没有第三次向我射击的几率，或者警察没有及时赶到的几率，我无法停止思考为什么是我？每天我都这么想。每天我都活着，是为了找出这个问题的答案。谢谢。那是帕蒂恩斯·默里。

帕蒂恩斯是一位企业家、作家，也是“先生存，然后生活”基金会的创始人。在这些事件之后，她毕业于纽约大学，并获得了MCC韧性奖。帕蒂恩斯此后搬到了佛罗里达州，她和她的丈夫亚历克斯·默里开始了新的生活和新的事业，他的妹妹阿基拉那天晚上去世了。

帕蒂恩斯说，她和亚历克斯是在他们都在从同一创伤性事件中恢复的过程中找到彼此的。他正在处理失去妹妹阿基拉的痛苦，而她不仅要处理身体上的痛苦，还要处理对世界安全感的丧失。他们都对生活失去了希望。但她表示，他们在一起重新获得了这种希望，以及彼此的爱。

从我第一次见到帕蒂恩斯到她登上舞台，大约11个月的时间里，美国发生了15多起大规模枪击事件。得克萨斯州的埃尔帕索，加利福尼亚州的吉尔罗伊，俄亥俄州的代顿。起初，我担心帕蒂恩斯的经历对人们来说可能太难了。但每一次新的报道，每一次事件中，平淡无奇地报道的伤亡人数，都让我觉得让更多的人听到她的故事越来越重要。

记者、蛾子节的常客萨缪尔·詹姆斯那天晚上在俄亥俄州与帕蒂恩斯同台，最近他与她谈论了讲述她的故事是什么感觉。你第一次讲述这个故事时感觉如何？我非常紧张。

我非常紧张，因为我以前从未以这种方式，以这种形式讲述我的故事。一切都是，你知道的，问答，或者我找到一种方法把它写成诗歌。你知道，我以前说过话。我以前在人们面前说过话，但我从未以一种能让他们和我一起经历旅程的方式讲述故事，而不是我对着他们说话。因为它不是表演。你只是在讲故事。我认为这就是蛾子节的美妙之处。

我喜欢与愿意倾听并和我一起经历这段旅程的人分享我的，你知道的，我的真相，我的旅程。因为它是一个沉重的故事。它不是一个故事，你知道的，故事结尾不一定会有玫瑰花。这是一次过山车之旅。当你讲述你的故事时，你能告诉我你想象中的情况与实际发生的情况有什么不同吗？

当我想象在任何舞台上讲述我的故事时，尤其是我讲述故事的方式，我认为我会变得非常情绪化。我认为我无法完成。我认为到最后我会变成一滩泪水。但我实际上通过在那个舞台上以那种形式分享我的故事而感到非常有力量，因为……

我已经带着保留意见开始了。我认为我无法完成。但当我意识到我正在完成它时，即使有干扰，即使有我的焦虑，即使有我自己的情绪，你知道的，越轨行为，我意识到我比我给自己承认的要强大得多。这在舞台上激励了我，当我，你知道的，讲述故事时，哇，我实际上正在完成这件事。你有没有……

在讲述完你的故事后与观众互动吗？是的，我有。有几个人，很多人都走过来，只想拥抱我。我记得一位女士，她哭了，真的为我哭了。对我来说，这很令人谦卑。我只是，我上台时希望我不会，你知道的，我希望我能完成。而这位女士，你知道的，她被深深地感动了，

在那时，我意识到我需要对自己更有信心，也需要对自己更有信心，因为我确实有一个有力的故事要讲，任何焦虑、任何恐惧或只是你知道的自尊问题都不应该妨碍我与上帝在我生命中的旨意联系起来。在你的故事结尾

你以仍然问上帝为什么来结束你的故事，你的故事。你还在问上帝为什么吗？你知道，我已经停止问上帝为什么了，因为我觉得上帝每天都在我的生活中揭示为什么。我必须倾听。就像蛾子节的观众听我说话一样，我必须倾听上帝的声音。我还有很多事情要做，我觉得

每天都问这个问题，为什么，去年一年，让我对今年我需要在哪里，以及我在为我的家人，为其他创伤幸存者所处的位置有了些许清晰的认识。有时我们认为我们掌控着生活，但我们所做的决定

是塑造粘土的东西，但我们不是拿着粘土的人。上帝是。所以我只是在倾听上帝内心的指引，让我知道我是否走在正确的道路上。我觉得我是在正确的道路上。所以我将继续前进，五年后再来问我这个问题。好吧。五年后我会在这里和你见面。那是萨缪尔·詹姆斯与帕蒂恩斯·默里的谈话。

你可以在我们的网站themoth.org上听到更多关于这次采访的内容，你也可以在那里了解更多关于帕蒂恩斯的信息以及她现在正在做的事情。她的新事业，她有一本书，她还出演了一部名为《真诚的帕蒂恩斯》的三集纪录片系列，该系列获得了艾美奖提名。帕蒂恩斯告诉我，枪击事件迫使她真正接受这样一个事实：我们无法控制生活中发生的事情。

我们只能控制我们如何处理它。我认为这对我们在这一小时里遇到的所有讲故事的人来说都是正确的。愿我们都能找到力量去拥抱和度过生活中的一切。本集就到这里。我们希望你下次能再次加入我们收听蛾子广播剧。

本小时的主持人是梅格·鲍尔斯。梅格还执导了节目中的故事。蛾子节的其他导演人员包括凯瑟琳·伯恩斯、莎拉·哈伯曼、莎拉·奥斯汀-贾内斯和詹妮弗·希克森。艾米丽·库奇提供制作支持。

蛾子节的故事是真实的，由讲故事的人记住和肯定。我们的主题音乐由The Drift创作。本小时的其他音乐来自迈克尔·赫奇斯、艾奥妮·卡莫齐、德克斯特·戈登和比尔·埃文斯。你可以在我们的网站上找到我们使用的所有音乐的链接。蛾子广播剧由我和维姬·梅里克在马萨诸塞州伍兹霍尔的亚特兰大公共媒体制作。本小时的制作资金来自美国国家艺术基金会。

蛾子广播剧由PRX播出。有关我们播客的更多信息，有关向我们推荐你自己的故事以及其他所有信息，请访问我们的网站themoth.org。