The Moth Podcast: Family Matters
28:19 Share

在这一集中，我们谈论家庭。寻找、重聚和为家庭挺身而出。从东欧的冲突到一封意外的电子邮件，我们正在学习家庭为何重要。本集由乔迪·鲍威尔主持。讲述者：艾丽西亚·肯沃西从德国收到了意想不到的消息。斯泰西·斯塔格斯学会与她的侄子相处。马尔科·伊万诺夫在一个战火纷飞的地区照顾他的兄弟。播客 #910 要了解更多关于听众数据和我们的隐私政策，请访问：https://www.audacyinc.com/privacy-policy 了解更多关于您的广告选择的信息。访问 https://podcastchoices.com/adchoices</context> <raw_text>0 有没有比站在拥挤的体育场里，为一位艺术家再度登台演唱一首歌而欢呼更令人兴奋的事情？其实是有的，当你的现金回馈也回来了。而且通过Discover，它可以，因为他们会在你第一年结束时自动匹配你所赚取的所有现金回馈。

所以，是的，等到谢幕时再离开是值得的，但发现更多的东西更值得。在 discover.com slash credit card 查看条款。今天的节目由Alma赞助。我知道我不是唯一一个在挣扎时转向互联网的人。感觉有很多答案，从如何学习尤克里里到如何改善我的心理健康。但我意识到，虽然我可以利用互联网弹奏一段不成熟的《玫瑰人生》，但在照顾我的心理时，

没有什么能替代真实的人际关系。但即使找到一个治疗师也可能感觉像是不可避免的在线黑洞。

这就是为什么我很高兴分享Alma让你轻松地与经验丰富的治疗师联系，一个可以倾听、理解并支持你应对特定挑战的真实人。你不必被困在第一个可用的人身边。相信我，找到一个与你合拍的人是很重要的。他们可以很友好，可以很聪明，可以让你带上你的吉娃娃，真实故事，但他们也必须是一个真正理解你独特的人。

当你浏览Alma的在线目录时，你可以按对你重要的特质进行筛选。然后与你感兴趣的治疗师预约免费的15分钟咨询。这样，你可以找到一个在个人层面上与你有联系的人，并在他们的支持下看到你的心理健康的真正改善。与人更好，与Alma更好。访问HelloAlma.com开始并预约今天的免费咨询。

那就是helloalma.com slash m-o-t-h。欢迎来到Moth播客。我是乔迪·鲍威尔。在这一集中，家庭很重要。是的，我们在谈论家庭。寻找、重聚和为家庭挺身而出。首先，我们有一个关于家庭找到你的故事。艾丽西亚·肯沃西在华盛顿特区的一个大赛上讲述了这个故事，那个晚上的主题是“字里行间”。这是艾丽西亚在Moth的现场。

大约一年前的一个早晨，我躺在床上盯着我的手机，收到了通过我个人网站的联系表单发来的消息。说实话，我不太确定我为什么要在万维网上保留一个联系我表单。大多数时候我收到的都是垃圾邮件。虽然有一次来自加拿大温哥华的一位女士写信告诉我，她和我同名，也收到了我Papa John's的送餐通知。

她只是想让我知道我点的意大利香肠披萨正在路上。所以这也有它的用处。然而，我收到的这条消息却不同。它写得很好，几乎没有语法错误，显然不是垃圾邮件，而且来自德国慕尼黑。亲爱的艾丽西亚，信中写道，我做一些家族研究，我真的想给Ken Kenworthy写一封信。Ken Kenworthy可能认识我的生母。

Ken Kenworthy是我的父亲。所以我用几乎完美的语法谷歌了这位德国绅士，找到了他的LinkedIn，看到了一张与我父亲一模一样的男人的照片正盯着我。我深吸了一口气，想到底该如何告诉我父亲，他也错过了一条关于儿子的送餐通知。

问题是，我和我父亲并不太交谈。就像，不是以任何戏剧性的方式。我们会说话。他是一名退役空军老兵，曾在越南服役三次。如果你放《壮志凌云》，他可以告诉你哪些场景最真实以及为什么。

从他的故事中，我大致了解了我们的家族历史。我知道他作为单身父亲抚养了我的三个同父异母的兄弟姐妹，他在酒吧遇见了我的母亲，而我显然是他生命中发生的最美好的事情。但除此之外，他非常商务化，直截了当，我们并不太进行那种，你知道的，交谈。

所以我决定我只会转发这封电子邮件，附上最少的评论。于是我就把它发了过去，说，嘿，爸爸，看起来这是给你的。他大约15分钟后回复我，说，嗨，艾丽西亚，我会跟进这个，爸爸。于是我等着他跟进。

在我等待我父亲处理这个几乎完美语法的德国绅士很可能是他失散多年的儿子的想法时，我开始思考他在电子邮件中写的内容。他声称他并不想从我父亲那里得到太多东西，也许是一张照片和一些关于我们家族历史的信息。

在此之前，我已经生活了35年，甚至不知道这个家伙的存在。但在短短五分钟内，我发现自己想要他的一切。我想订一张去巴伐利亚的机票，买一件德式裙子，在啤酒花园里交换故事。但从我父亲那边，却是无线电静默。你知道，我82岁的父亲似乎在慢慢处理这件事。

一天过去了，什么都没有。第二天过去了，什么都没有。最后，经过一周，我接到了一个电话，是我父亲。他问我是否想去海滨进行一次父女谈话。没有任何理由。

而且我们住的地方离海滨并不近。所以他来接我。由于COVID，我们都戴上了N95口罩，打开窗户，在整个半小时的车程中，我们没有说一句话。我们开车到海恩斯角，停车后走来走去，直到找到一个适合交谈的空长椅。

然后我父亲开始讲述我听过的最复杂的关于飞机的故事。他解释了1968年他们正在开发的各种战斗机，以及他的个人训练经历，为什么他被选中在其中一架飞机上训练并被送往德国，以及他如何在米格-28上进行4G倒飞。

对于那些知道这部电影的人来说，这实际上是《壮志凌云》中的一句台词。最终，经过大约20分钟，我打断了他，我说，爸爸，我有一个兄弟吗？两周前，这位语法完美的德国绅士乘坐波音787抵达杜勒斯国际机场。我和我父亲在那里迎接他，手里举着一块写着“欢迎回家”的牌子。

他和他的妻子梅拉妮以及我父亲唯一已知的孙女，一个名叫路易莎的美丽13岁小女孩一起到来。我们把他们带回家，路易莎送给我父亲的“升职为爷爷”的杯子就放在壁炉架上。晚餐后，我们全家一起看了《壮志凌云》。

然后我收到了来自23andMe的电子邮件通知，内容是，这家伙完全是个骗子，他不是你的兄弟。不。

嗯……事实是，我真的不知道如何结束一个快乐的故事。在过去的几周里，我一直在等待某种转折来让它更有趣。但事实是，卢茨是我的兄弟，他就像拼图的一块，我们甚至不知道缺失的那一块。我的父亲和我仍在寻找确切的表达来概括这种感觉。但我相信那里一定有一个德语词可以表达。

那是艾丽西亚·肯沃西。艾丽西亚是一位作家、讲故事者、前媒人，曾经是一位现实电视人才，现居华盛顿特区。你可以在Substack上阅读她的通讯《Catalectic》。如果你想看到艾丽西亚、她的父亲和她的兄弟的照片，请访问themoth.org slash extras。我们给艾丽西亚发了邮件，看看自她讲述这个故事以来是否有任何新进展。以下是艾丽西亚的回复。

自从我醒来收到那封意外的电子邮件已经五年了。从那时起，我们作为一个家庭去了慕尼黑、巴塞罗那，甚至迪士尼乐园。我们每周在家庭群聊中仍然会交谈，我妈妈喜欢夸耀卢茨是她丈夫年轻、甚至更帅的版本。我的父亲今年秋天86岁，我们希望能在华盛顿特区一起庆祝。

爸爸仍然需要看《壮志凌云2》。但艾丽西亚并不是唯一一个让我们知道他们近况的人。在这些年里，我们努力寻找合适的德语词来表达这种感觉，但我们不得不承认，根本没有任何表达这种感觉的词。此外，我们也无法确切说明情况是如何发展的，因为一切都恰如其分。在德国，我们有一个词来形容事情自然而然地水到渠成。我们称之为Selbstläufer。

- 是的，那是艾丽西亚的兄弟卢茨和她的侄女路易莎。如果有一天一切都能顺利进行，我一定会知道该怎么说。Zaeb Slopher。接下来，我们有斯泰西·斯塔格斯，她在路易斯维尔大赛上讲述了这个故事，那个晚上的主题是“美的瞬间”。这是斯泰西在商场的现场。

- 在我们妈妈去世之前，她曾说过，你的兄弟会拼命挣扎，你的姐妹会用诡计逃脱，而你呢。你是我最担心的那一个。就好像我没有自己的超能力，但所有寄养儿童都有。这就是我们在生活迫使我们适应时保持韧性的方式。你问我的超能力是什么？我很顽强。我不会放弃。如果这是我真正想要的东西，我会让它发生。

如果我最初的方法不起作用，而我看到一个漏洞，最好相信你不能认为那个洞是封闭的。我的兄弟，战士，选择了他的道路。他的儿子正在追随他的脚步。他在安全监护中，正在一个治疗机构。我的侄子乔治有一天晚上从那里给我打电话。他听起来很害怕，不知道自己要去哪里，请求搬进来。

我不会对你们撒谎，这让我想到了这个改变生活的决定。我是单身，独自生活，只是一个素食主义的女同性恋阿姨，过着自己的生活。我会咒骂，读塔罗牌，见算命师。然而，她并没有告诉我这个，所以我可能需要一个新的。当我考虑这个决定时，我脑海中有很多问题。我从来没有当过父母。我会做好这个吗？

他们吃什么？我的社交生活结束了吗？但我一直回到的主要问题是，如果我不至少尝试，我能否与自己和解？答案总是“不”。所以，乔治搬进来了。和一个男孩住在一起很有趣。我从来没有真正这样做过。我对这些生物了解不多。他们显然吃肉，但开玩笑的是，我甚至不知道怎么做。

鸡肉不应该是粉红色的，我以为我尝试新食谱是在做“热女孩”的事情，而他认为我想要杀了他。他把空的麦片盒放回橱柜。我不理解这一点。他在需要上厕所时会宣布。我从来没有问过，甚至一次也没有问过，“嘿乔治，你快要上厕所了吗？”他很臭，叫我“兄弟”，并且对进入青春期感到着迷。

最近他告诉我他新长出的腋毛。他应该随时变成一个男人。我想这就是它的运作方式。所以我认为这整个养育孩子的事情可能是我将来做过的最困难的事情。我甚至不知道我一半时间在做什么，或者这是否是正确的做法。我只是想尽量不让一个孩子受到比他已经受到的更多的创伤。我在自己的决策中有很多拉扯。你看，在他这个年纪，我在团体之家里。

住在寄养设施里，最后一个寄养家庭，然后独立生活，直到年龄到达。所以我对正常的感觉有点非传统。我认为对乔治来说，拥有正常的童年经历是很重要的。去年我们去了海滩，这是他第一次去。他拍了一段非常甜蜜的视频，记录了他在海滩的时光。

他脸上的纯粹快乐也让我感到快乐。我想，“哦，这一定是为人父母的美好部分，看到你的孩子快乐。”对吧？想想我给了他那个记忆。我做到了。那有多酷啊？谢谢。这不会成为乔治的故事的一部分，没有人为他挺身而出。当我做出那个决定时，我不仅是为了他，也为了我自己的内心小孩的治愈。你看，没有人为我挺身而出。

这让我感到受伤、被遗弃和愤怒。作为一个孩子，我认为我的家人不爱我，过了一段时间，你意识到没有人会来拯救你。生存与生活是不同的。我最近才了解到，我大部分时间都生活在生存模式中，总是等待鞋子掉落。我现在正在努力生活。

我母亲怀疑我生存的能力。不仅如此，我还带着她的孙子，赋予他力量，希望他不仅能生存，还能生活。那是斯泰西·斯塔格斯。

乔治和斯泰西住在肯塔基州。斯泰西在公司工作，领导团队。乔治上学，玩视频游戏，把热切托作为货币，但不知道为什么他的肚子疼。他在斯泰西做饭时仍然会感到紧张。他们最喜欢的消遣是什么？互相嘲笑。我们还联系了斯泰西，听听她的侄子近况。以下是斯泰西的回复。乔治很好。他正式进入了他生活的下一个阶段。

成为一个年轻人。他至少长高了一英尺。现在他比我高。他的声音在变化。他亲切地说，他终于有了比我更多的胡子毛。他喜欢和朋友们玩，打篮球，玩视频游戏，嘲笑我。这很好。我喜欢这样。是的，生活很好。我们很高兴听到这个。

我们将在一秒钟后回来，讲述另一个关于家庭的故事。未来的商业会怎样？问九位专家，你会得到十个答案。这是一个牛市。这是一个熊市。利率会上升或下降。通货膨胀上升或下降。超过41,000家企业通过NetSuite by

Oracle进行了未来保障。作为第一款云ERP，将会计、财务管理、库存和人力资源整合到一个流畅的平台中。通过一个统一的业务管理套件，提供一个真实的信息源，让你获得所需的可见性和控制，以便快速做出决策。通过实时洞察和预测，你可以透视未来，获取可操作的数据。

当你在几天内完成账目，而不是几周时，你花在回顾上的时间更少，更多时间关注接下来要做的事情。无论你的公司是赚取数百万还是数亿，NetSuite都能帮助你应对即时挑战，抓住最大的机会。免费下载CFO的人工智能和机器学习指南，访问netsuite.com slash moth。

那就是netsuite.com slash moth。netsuite.com slash moth。谁不喜欢生活中的美好事物？我喜欢一点奢华，我喜欢Quince。Quince是我购买奢侈品必需品的首选，价格实惠。我有一件Quince的羊绒拉链连帽衫和配套裤子，我几乎每天都穿。

Quince提供一系列高质量的商品，价格触手可及，比如100%蒙古羊绒毛衣从50美元起，洗得了的丝绸上衣和连衣裙，有机棉毛衣，

以及14K金首饰。最棒的是？所有Quince商品的价格比类似品牌低50%到80%。而且Quince只与使用安全、道德和负责任的制造实践的工厂合作。给自己应得的奢华，选择Quince。访问quince.com slash moth，享受免运费和365天退货。

那就是Q-U-I-N-C-E dot com slash moth，享受免运费和365天退货。Quince dot com slash moth。我们的最后一个故事是关于依靠和照顾家庭，即使在世界相当黑暗的地方。马尔科·伊万诺夫在芝加哥大赛上讲述了这个故事，那个晚上的主题是“字里行间”。这是马尔科在Moth的现场。

我的兄弟尼古拉躺在我面前的床上，哭泣。这不是那种抱怨、烦躁的哭声。这是深沉、无法安慰的哭声。他在低声说：“我想要我的妈妈。我想要我的妈妈。”他八岁，我十三岁，我们孤单一人。我们在这间公寓里，只有我们两个。我确保他吃东西，刷牙，做作业。

但有一件事我无法做到，他在这个时候真的需要。我无法给他他的妈妈。所以我尽我所能。我躺在他旁边，抱着他，随着我这样做，我想，我也想要我的妈妈。那是1991年9月，克罗地亚正在进行内战，前南斯拉夫共和国。尼古拉和我在塞尔维亚的贝尔格莱德。

我们最后一次见到妈妈是在一个月前，她偷偷把我们从克罗地亚的家乡带出来，开车送我们到机场，给了我们一个拥抱和一个吻，然后转身回到被围困的城市去陪伴我的父亲。现在我们相隔400英里，而他们在城市里躲藏，激烈的战斗正在进行。我在夜里花了无数个小时

拨打那个旋转电话的号码，直到我的手指流血，希望能与他们取得联系。当连接建立时，他们说他们很好，没事，不用担心，我们很快就会团聚。我的父亲是一名飞行员，为了让我感觉好些，他把电话靠近窗户，让我听到炮弹爆炸的声音。他说，它们并不那么响，也不那么近。我相信他。

但几天过去了，我们没有收到他们的消息，我们很想念他们。现在我们正式成为难民，但我拒绝承认这一点。难民是你在电视上看到的人，在夜间新闻中，穿着脏衣服，住在帐篷和营地里。他们是无家可归的。我们并不无家可归。我们住在我父亲的伴郎去世前留下的公寓里。

我为我们报名上学，我做饭，打扫卫生，洗衣服，尽我所能做一切。但我们不是难民。尽管如此，30天过去了，我们快要用完钱了。所以一个家庭朋友承诺可以借给我们钱，但我们需要去城市看望他们。那是一个小时的公交车车程。所以我告诉尼古拉，擦干你的脸，穿上外套，咱们去坐公交车。

当我们走向公交车站时，我有了一个主意。我知道如何让他感觉好些。我不能给他他的妈妈，但我可以给他下一个最好的东西，一根烤香肠。你看，贝尔格莱德到处都是汉堡和香肠酒吧，当你走过时，你会闻到烤香肠的香味，你根本无法不停下来。每当我们作为一个家庭过去时，我们都会享受这种美味。

我爱烤香肠。在这一刻，这不仅仅是关于食物。我认为这关乎于正常。所以我买了一根，分开，给了他一半，我们坐在长椅上等公交车，享受着香肠。当我们上了公交车，车里又热又拥挤。

空气中弥漫着汗臭，而不是香肠的味道。人们看起来很痛苦。战争已经持续了一段时间。塞尔维亚充满了难民。有些人给我们投来可怜的目光，因为他们能听到我们的克罗地亚口音。当我看到列车员朝我们走来时，我知道我们的香肠计划失败了。你看，我没有足够的钱买两张全票。

所以当他走到我面前时，我说：“我需要一张全价票给我自己和一张半价票给我弟弟。”他说：“他几岁？”我撒谎说：“六岁。”当他给我写票时，尼古拉坐着，拉着我的裤子。“他问了什么？”我简短地说：“没什么。”但尼古拉无法停止。“他说了关于我的什么。他想知道我什么？”所以我告诉他：“他想知道你几岁。”

尼古拉以最自豪的表情和最大的声音说：“我八岁。”公交车上的每个人，包括列车员，都在微笑。甚至那些我评判的人也被逗乐了。但我感到崩溃。当他把那张半价票递给我时，我有了一个沉重的领悟。我们破产了。我们没有家。我们没有父母。

即使我们有这些善良的人和朋友，如果没有他们，我们就会流落街头，无家可归。我们是难民。那种感觉会永远伴随你。几天后，我放学回家。我乘电梯到我们大楼的16楼，当我把钥匙插入公寓的门时，我听到尼古拉在和某人说话。

当我打开门时，我看到地板上有一套绿色的军装，旁边是我父亲的鞋子。我知道我父亲回来了。如果我父亲在这里，我的母亲也一定会紧随其后。谢谢。这是马尔科·伊万诺夫。

马尔科在前南斯拉夫长大，17岁时移居美国。曾是一名电气工程和商业学生，现在是TransUnion的高级副总裁。他与妻子和两个孩子住在芝加哥郊区，是一名长期的乌鸦队球迷。如果你想看到马尔科、他的兄弟和他们的家庭的照片，请访问themoth.org slash extras。

我们很好奇在这个故事的事件之后，马尔科和他的兄弟发生了什么。所以我们问了他。以下是马尔科的回复。在与我们的父母团聚后，我们留在塞尔维亚，生活在制裁之下。17岁时，我前往美国，住在接纳我的美国家庭中。四年后，在北约轰炸塞尔维亚期间，我能够把我的弟弟带出来，他也加入了我在美国的生活。

今天，包括我的父母在内的我们所有人都生活在美国，在这里我们能够重建我们的生活。这就是本集的全部内容。无论你是通过亲属、友谊还是偶然找到你的家人，我们希望这都是Zeb Slouffer。来自我们这里的Moth家庭，祝你有一个值得讲述的周。乔迪·鲍威尔是Moth的导演和教育者，喜欢倾听和寻找来自主要走廊之外的故事。她来自牙买加，目前居住在哈莱姆。

本集故事由克洛伊·萨尔蒙、凯特·泰勒斯和乔迪·鲍威尔指导。Moth播客本集由莎拉·奥斯丁-吉尼斯、莎拉·简·约翰逊和我，马克·索林格制作。Moth领导团队的其他成员包括莎拉·哈伯曼、克里斯蒂娜·诺曼、詹妮弗·希克森、凯特·泰勒斯、玛丽娜·克劳提耶、苏珊·拉斯特、利安·古利和帕特里夏·奥雷纳。Moth播客由Odyssey呈现。特别感谢他们的执行制片人，莉亚·里斯·丹尼斯。

所有Moth故事都是真实的，讲述者的记忆。有关我们播客的更多信息、提交您自己故事的信息以及其他一切，请访问我们的网站，themoth.org。

如果你在糖果工厂的质量控制部门工作，你知道严格的安全规定是这项工作的组成部分。这就是为什么你与Grainger合作。Grainger帮助你找到高质量和合规的产品，以便你的业务能够检查、检测和帮助纠正问题。而最甜蜜的部分是，每个人都能得到一种既安全又美味的产品。拨打1-800-GRAINGER，访问grainger.com，或者直接来访。Grainger，为那些完成任务的人。