cover of episode 2: Lies, Lies, Lies

2: Lies, Lies, Lies

2024/3/21
logo of podcast The Butterfly King

The Butterfly King

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
B
Becky Milligan
E
Elaine Asa
G
George Bozdeganov
G
George Bozduganov
H
Hamish de Brecken-Gordon
K
King Simeon
M
Michael Barzohar
T
Tessa Dunlop
旁白
知名游戏《文明VII》的开场动画预告片旁白。
鲍里斯三世的孩子们
Topics
旁白:讲述了鲍里斯三世在二战期间的政治抉择,以及他最终神秘的死亡。鲍里斯三世为了保护保加利亚犹太人,与希特勒周旋,最终导致了与希特勒关系破裂。 鲍里斯三世阻止了保加利亚犹太人的遣送,这被认为是导致他死亡的动机。 事件的调查过程充满了谜团和猜测,各种证据和证词相互矛盾,使得真相难以捉摸。 Elaine Asa:作为一名经历过这段历史的犹太人,她对鲍里斯三世拯救保加利亚犹太人的行为表示感谢,并认为这是鲍里斯三世被暗杀的动机。 她丈夫Haim Asa毕生致力于研究和宣传鲍里斯三世的事迹,这进一步证明了鲍里斯三世在拯救犹太人方面的贡献。 鲍里斯三世的孩子们:他们为父亲的作为感到骄傲,并认为父亲的死与纳粹有关。 他们提供了许多第一手的资料和证词,并对各种说法进行了分析和判断。 他们也表达了对历史真相的追求,以及对父亲的怀念。 Hamish de Brecken-Gordon:作为化学武器专家,他分析了鲍里斯三世死因的可能性,认为神经毒剂是可能的凶器。 神经毒剂可以造成类似心脏病的症状,并且难以追踪,这符合鲍里斯三世死亡的特征。 Tessa Dunlop:作为历史学家,她对将鲍里斯三世之死简单归咎于纳粹表示质疑,认为这缺乏逻辑性。 她认为在二战期间,希特勒需要尽可能多的盟友,杀害鲍里斯三世对希特勒来说得不偿失。 George Bozduganov:作为保加利亚历史学家,他提供了关于鲍里斯三世在二战期间政治策略的详细分析,并强调了鲍里斯三世拯救保加利亚犹太人的重要性。 他提供了确凿的证据,证明没有一个保加利亚犹太人被遣送到纳粹集中营。 Michael Barzohar:作为一名亲历者,他讲述了鲍里斯三世如何通过欺骗希特勒,从而拯救了保加利亚犹太人的故事。 他描述了鲍里斯三世如何将犹太男子送往劳改营,避免他们被送往纳粹集中营,以及他在劳改营中的生活状况。 King Simeon:他提供了关于他父亲与希特勒关系的第一手资料,并表达了他对历史真相的追求。 他认为他父亲与纳粹的合作只是权宜之计,并非出于意识形态的认同。 他还提供了关于他父亲死因的一些线索和猜测。

Deep Dive

Chapters

Shownotes Transcript

Translations:
中文

This is exactly right. Listen up. I'm Lisa Traeger. And I'm Cara Clank. And we're the hosts of the true crime comedy podcast, That's Messed Up, an SVU podcast. Every Tuesday, we break down an episode of Law & Order SVU, the true crime it's based on, and we chat with an actor from the episode.

Over the past few years, we've chatted with series icons like BD Wong, Kelly Giddish, Danny Pino, and guest stars like Padgett Brewster and Matthew Lillard. And just like an SVU marathon, you can jump in anywhere. Don't miss new episodes every Tuesday. Follow That's Messed Up, an SVU podcast, wherever you get your podcasts. Dun-dun! March 1943, and Bulgaria suddenly wakes up to what being an ally of Nazi Germany really means.

A top secret mission has begun to round up thousands of Bulgarian Jews. They're being taken to Plovdiv, Bulgaria's second biggest city. Everyone is terrified. From there, the Jews will be forced onto trains headed for concentration camps in Poland. But someone has leaked the secret plan. And now there's uproar across the country.

Politicians, intellectuals and leaders from the Orthodox Church are openly protesting. And just as the guards are about to start loading... In the middle of the way, they were stopped. Michael Barzohar had Jewish friends who were already on their way to the rail station. And police told them, "Go back home." "You're free," the police announce. The trains pull away, empty.

There was only one explanation. Someone must have signed the order to let those people go. Somebody had to say, stop. Who was responsible for that then? Who made that happen? The head of the country. And who was the head of the country? Sir Boris. It's down to him, is it? Yeah, yeah. Boris is hero.

And if you guessed who it was, you can bet Hitler did too. And we know the Fuhrer is unlikely to shrug off disobedience. Forgive and forget are not words in his vocabulary. In Hitler's eyes, King Boris has committed the ultimate crime. King Boris has saved the Jews. Is the culprit and is the motive for Boris's murder staring us right in the face?

From Blanchard House and Exactly Right Media, this is The Butterfly King. I'm Becky Milligan. Chapter 2. Lies, lies, lies.

It's 1994 and we're partying in LA. It's Friday night and it's a big posh dinner. White tablecloths and candlesticks and some very decent wine. Everyone's doled up. Well, they would be. There's royalty present. Thank you.

That's Elaine Asa.

All the easier's on and she still can't believe her luck. The seating plan that evening put her right next to King Simeon of Bulgaria, Boris' son, the man I've been chatting to in the royal palace in Sofia, Bulgaria's capital. For Elaine, this night back in '94 was a wonderful evening, one she'll never forget.

Who would not be impressed with a king, since I'd never met a king in my life? So, yeah, I was impressed. This wasn't just any old party. It was a very special award ceremony, and Simeon was there to collect a prize, but not for himself. Someone who for so long has been forgotten. Boris III of Bulgaria. Simeon was there on behalf of his late father, King Boris.

And this party is actually a Shabbat celebration. Shabbat, the Jewish day of rest. Pretty much all the guests here are Jewish, including Elaine Asa. Her husband is Rabbi Chaim Asa, and he's organised this whole ceremony. I remember just being awestruck because it was just so beautiful.

The king, who was in partnership with the architect of the Holocaust, Adolf Hitler, is getting an award from the LA Jewish community. And I'm not the only one who finds this hard to square, because not everyone in the LA Jewish community was invited to this fancy party. And if they had been asked, many would have declined.

Because, well, not all of them agreed with Rabbi Haim and Elaine Asa about King Boris. But let's leave that for a little later. For now, this is Elaine's view. As a historical figure in the story of the saving of the Jews, he played an important part. Elaine should know. I have proof.

The king saved my husband. Well, I think I can safely say we have a possible motive here. Any friend of the Jews was by default an enemy of Hitler's.

A bit of a backstory. Elaine met her husband, Haim, at summer camp in the US, but he was Bulgarian, born and bred. Sadly, Haim passed away a few years ago, so we only get to meet him through her. But I get the feeling we all would have liked to have bumped into Haim back in the day. I saw this cute Israeli guy picking corn, you know, from the waist up. He didn't have anything on, and I sort of fell in love at that moment. Ha!

I love that. So it was pretty much seeing his body and saying he's the guy for me. That was the start. That was the start. No, I have to tell you what really intrigued me. Our dating was really his sharing his stories, his life stories. And I was really so intrigued. I mean, first of all, Bulgaria, I didn't even know where it was on the map. I was 17. What did I know? After a few more dates and a very long marriage,

Elaine became well-versed on Bulgarian history. At rabbinical school, Haim wrote his thesis on the saving of the Bulgarian Jews, and he spent his life campaigning to get King Boris the recognition he felt he deserved. You know, he spoke about this forever, and he found a space in telling his story, a space to thank Boris for what he did.

Boris' children, King Simeon and Princess Maria Luisa, have heard many similar testimonies. They're immensely proud their father defied Hitler. Bulgarian Jews, many of them that I come across time and again, say, bless your father's soul and this and that. He was behind the fact of not extraditing our Jewish population to camps in Germany. Orders must have come from him.

Wherever I've gone in my 90 years and come across Bulgarian Jewish people, I've always had the greatest and most wonderful welcome. Papa and all that, they all remember it. But did saving the lives of the Jews cost Boris his own? This is an amazing building, isn't it? I never knew it was here. Have you been here before? Yes, yes, I have. I love it.

To try and find out, my producer EJ and I are a little closer to home than you might imagine. I love it! What is it? Sort of... it looks like brutalist architecture. It's like all concrete. This is the National Archives in South West London. You're probably thinking we're a little bit off patch here. Maybe about one and a half thousand miles off patch and that we ought to be looking in the Bulgarian National Archives.

Yes, that would be great. Except that the Bulgarian archives, well, they've been stolen. When the Russians ended their communist occupation of Bulgaria in 1991, they took the National Archives with them. That means that all those vital records are still in Russia.

And right now, I'm sure you're aware, Russia isn't really the kind of place where journalists can just rock up and go digging around for information. But there's another paper trail we can follow. Until Bulgaria joined the Pact with Germany in 1941, Britain had an embassy in Sofia, and most of the paperwork from that embassy is now declassified. And here at the London Archives,

somewhere among the millions of records and documents. I don't know, is it all computerised as well? It is. It's a bit fiddly, but it's going to take us some time, I think. But I think it's worth it. It's worth it. Yeah, we're reappearing in a couple of weeks, aren't we? Have you got your sleeping bag? This certainly isn't going to be easy. I bet lots of people can't be bothered to come here, actually, and look. Well, I had to drag you. Obviously, I've never bothered before, but...

I don't drag exactly, but I do have a confession. Most of my journalistic scoops have come through talking to people. I put them at ease and ask the right questions. Then sometimes without even knowing it, people, well, they just tell the truth. But when your murder investigation is nearly a century old, eyewitnesses are a bit thin on the ground. So all we have is the paper trail and that's really time consuming.

If we don't find anything, I'll blame you for wasting weeks in here, OK? I can't believe we'll find anything. Of course we will. Of course we will. I mean, what kind of things do they have in an archive like this? I mean, you know... We've got documents from the Foreign Office that have been declassified now, that were secret. I'm sure we're going to find things marked secret. Top secret. Yeah, yeah, I promise. Don't they also have, like, really secret at the top or something? Ultra secret. Ultra secret. Yeah.

Although King Boris officially died of a heart attack, even at the time the rumours were rife that he'd actually been poisoned. But what was he poisoned with? That's where I'm hoping the archives will deliver some clues, because my own experience of poison is rather limited. Unless you count crime fiction, of course. I've devoured enough Agatha Christie books to know that arsenic is always on the suspect list.

But that seems unlikely here, because by the Second World War, doctors could detect arsenic pretty quickly.

Cyanide is another famous poison, Agatha Christie's favourite. Quite a few Nazis used it to kill themselves after the war, including Hitler's wife. But cyanide leaves a distinctive almond smell, and again that would have been immediately identified. So I'm looking for something more sophisticated, a chemical weapon basically.

Something designed in a laboratory for a targeted killing. I think I need a briefing from someone whose knowledge extends beyond detective thrillers. Someone who could at least give me some context as I scan the archives.

My name's Hamish de Brecken-Gordon. My area of expertise is chemical, biological, radiological and nuclear counter-terrorism. This man knows everything about state-of-the-art toxins. Colonel Hamish is ex-British Army. He's served in Iraq and Afghanistan, has worked all over Syria and is currently advising the Ukrainian government.

He's an expert on the history and use of chemical weapons. After the First World War, chemical weapons developed into much more deadly weapons called nerve agents, which basically destroy your nerves. Now, Hitler had a vast stock of nerve agents and he developed them. Nerve agents. But before I get too carried away with this, Boris was in agony. His organs were failing and crucially, his heart shut down.

Do nerve agents affect the heart? These nerve agents do impact your nerves and

and your heart is probably the first thing to break down. So some sort of nerve agent would seem vaguely to fit the bill of some of the symptoms that you're mentioning. If it was the Germans who seemed to be the most likely, I would have thought it's something out of their chemical weapon portfolio. This is significant information. I now have a motive and a potential means.

I just need the archives to give me some proof that the King somehow fell foul of a nerve agent. Keywords... Boris. King Boris. Boris. They don't have to be in order, do they? It's just the keywords. King. You don't have to do plus or minus or whatever. King. Bulgaria. Bulgaria. And World War II. Right. Enter. Oh, good grief. Quite a few. Great. Great.

While we're waiting for those documents to arrive, let's just wind back a few years. I want to examine how Hitler and King Boris became allies, because on the face of it, they certainly don't look like natural bedfellows. Boris hadn't banked on being in Hitler's camp at all. As war brewed, he spent months travelling around the European capitals, trying to negotiate a peaceful way out.

He knocked on pretty much every leader's door because Boris knew Bulgaria was ill-prepared for conflict. Under the ill-fated leadership of his father, Foxy King Ferdinand, it had suffered a brutal defeat in the First World War. It lost huge tracts of territory as a result, including Macedonia and the area known as Thrace.

And more than that, says historian Tessa Dunlop, it lost its army. Remember, Boris didn't start rearming until about 1935. He wasn't allowed to. Bulgaria had been totally de-armed. So this is a dude who's got basically a country without a protective shell. He has no real soldiers. Why on earth would he want to go to war?

Boris was a seasoned soldier, but he was terribly marred by the brutal conflicts he'd fought in, both Balkan Wars in 1912 and 1913, and then the First World War. When he became king, aged 24, he swore he would never allow Bulgarian blood to be spilled again, which was why at the start of the Second World War, he declared Bulgaria was neutral,

But the war spread like wildfire. Little Bulgaria was in the middle of a giant world feud and there's no way on earth it couldn't get sucked up into the drama. Now this next bit of history is crucial to understanding who might have killed the king and whether it might have been Hitler. I'll explain as clearly as I can.

Here's what forced Bulgaria to stop being neutral and put its slap bang into Hitler's camp.

So, Germany and Russia were allies at the start of the war. That suited Boris just fine. Germany was Bulgaria's biggest economic partner. And the Soviets had rescued Bulgaria from Turkish occupation only 50 years back. So the Bulgarians felt an affinity with the Russians. It was all just about manageable until the summer of 1941.

...when Hitler tore up his non-aggression pact with Russia The problem is when Hitler has this idea that actually, no... ...I'm going to head east, you know, I'm going to build my empire in Russia... ...I'm going to kick down the rotten door... ...and that means Boris has to get off the neutrality tightrope He's got to call it, is it going to be Germany or is it going to be the USSR? And the crunch point came when Hitler decided he fancied his chances in Greece...

There was only one route, and that was straight through Bulgaria. Boris now had to pick a side. Look at the map. The Germans need to get to Greece, OK, to shore up the Italians. How are they going to get there? They've got to put boots on the ground and they've got to go through Bulgaria. Better they go through as friends than as enemies. We know what happens if you're Germany's enemy. We already know that by 1941. Bulgarian historian George Bozduganov spells out the stark choice facing King Boris.

The Germans have only one question: "Friend or foe?" They don't care what the Bulgarian king is thinking about at all. Right. Friend or foe? So Boris had two options: resist Hitler, knowing that he'd invade anyway, and accept the consequences of that would be brutal, or give in and save all that bloodshed. His daughter, Princess Maria Luisa, is certain he made the right choice.

Had we opposed Germany, there would have been nothing left, as they did to other countries in Europe. Run us over, kill everybody, so... There was no choice? Absolutely no choice. Absolutely no choice. So to protect his country, King Boris chose Germany. He signed a pact with Germany, Italy and Japan in March 1941. And from that moment on, Boris was a marked man.

Overnight, he became an enemy of the Allies. Oh, right, here we go. At the Kew Archives in London, the first batch of the documents we called up has arrived. There's a whole bunch of declassified telegrams and letters from Sir George Rendell to the Foreign Office, marked secret. Rendell was the British ambassador to Sofia during the war.

He seemed to get on well with Boris. But when the king signed that pact with Hitler, Rendell was furious. He freaked out. He felt the king did have a choice about throwing in his lot with Hitler. And now that the Nazis were walking the streets of Sofia, Rendell was panicking. He was stuck in enemy territory and he wanted to go home. He demanded permission to break off all ties with Bulgaria immediately.

In one particular document he's pretty dramatic: "Polgaria had not only been able to prevent the burglar from entering, but had opened the window to him and beckoned him in." A few days later the British Embassy in Sofia was closed and Rendell left the country for good.

The Allies certainly gave Boris the cold shoulder, but whether he liked it or not, the newfound friendship with Germany meant the King would get plenty of face time with Hitler. And at first glance, the King seemed very happy to hang out with the Fuhrer and his henchmen. Boris would sometimes go hunting and shooting with them. He spoke perfect German, of course. Remember, his father Ferdinand was German.

And whenever the king met Hitler, it was all big smiles and handshakes and slaps on the back. A real bromance. Or was it? Only on film footage. They're friends only in film footage. So if they didn't share a friendship, did they share an ideology? He's very clever in diplomacy. Now, George Bozduganov isn't just a historian. He's Bulgaria's leading historian.

He's unbelievably learned. Now, I've done my best. I've digested all the books out there on King Boris and the Second World War. But it's fair to say that I'm not quite as up to speed as Mr Bozduganov on the minutiae of Balkan history. And I get the impression that sometimes frustrates him. Like when he grits his teeth and asks for a time out. May I have a little break? Of course. Yes, yes.

Luckily, my producer EJ's on hand to back me up. I can always rely on her. So if I can just... Hold on, I'm not recording you yet, Lou. Sorry. No, it's fine. I thought we were on a break. No, we're not on a break now. Are you ready to go now? Where? Eventually, we all get on the same page. No. Yeah? No. No? No. What do you mean, no? No.

Right. Yeah, yeah. Finally, I get to ask my question. Was he a Nazi? No, never. Not at all. He was never been a Nazi fan. Never. Did he make that clear to Hitler? Boris would be afraid to make this very clear to Hitler.

Because of Hitler's power, everybody in the world was afraid of Hitler. English too. British too. Of course.

So this alliance between Hitler and Boris was because... Have no choice. Really? Absolutely. Have no choice. But Hitler hoped the king was on side with the whole Nazi project. Boris walked the walk and he walked it well. He wasn't intimidated by the Fuhrer. He wasn't intimidated by Hitler. He is more politically experienced in many levels than Hitler is. But he is an incredible political operator. So, I mean, kind of...

I mean, sly. Hitler says, Hitler says of Boris, he had never met a politician as intelligent and shrewd. Now that's interesting because I've read that Hitler's nickname for Boris was the Fox, not Foxy like his father Ferdinand, but the Fox, which suggests to me that he had Boris's number. And Hitler was right to be suspicious.

King Simeon is sure his father joined the Axis, the alliance with Germany, only through political expediency, not because he shared Nazi values. I think he distrusted Hitler deeply and with good reason. So to join the Axis was not any love of

Hitler or because our family is of German origin. But this is what happens in these extreme situations in wartime. And according to Simeon, Boris' nickname for Hitler was the big dirty swine. Did Hitler know that? What we do know, of course, is that Hitler always took revenge on those who displeased him. Colonel Hamish de Breton-Gordon is our expert on chemical weapons like nerve agents.

He tells me that by the time Boris died in the summer of 1943, Hitler had a whole pharmaceutical empire of poisons at his fingertips. We do know the Nazis developed nerve agents, starting off with something called soman, then tabern, and then sarin, which the Syrian regime has used recently in Syria. Now, the sad thing to say is actually they are

morbidly brilliant weapons and if you had no morals or scruples you'd use them all the time. I think we'd be hard pushed to find anyone who could defend Hitler's morals and scruples so nerve agents do seem to fit the bill. If it's the Germans who seem most likely it'd probably be something out of their chemical warfare factory. So if it's 1943 and you want to kill a head of state and you have access to a whole stock of sophisticated synthetic weapons

Why wouldn't you use them? Especially if you thought you could get away with it. The idea behind using deadly toxins and chemicals is actually they're very difficult to attribute.

there's a lot of uncertainty, there's a lot of deniability. So if it was the Nazis who killed Boris but didn't want to be directly fingered by it because actually they were supposed to be allies, they were supposed to be working together, if you don't want to be found out then certainly one surmises that you would use a toxin that would do that. Yeah, they were certainly supposed to be allies who were supposed to be working together.

But the problem is, it turns out Boris just kept on refusing to play by the rules. After Boris cancelled the deportation of the Jews in March 1943 and sent those trains away, Hitler ordered Boris to Germany to have a little chat, or rather he gave him a stiff talking to. Hitler insisted all Bulgaria's Jews must now be rounded up and sent to Poland by the autumn.

So Boris did something quite extraordinary, something that might well have cost him his life. He pretended to be on the same page as Hitler when it came to the Jews. Basically, he gaslit him. The king said, "I'm dying to send them. I want to send them away. I don't like these people."

But then the king told Hitler, unfortunately he couldn't send the Jews away as they were otherwise engaged in forced labour. The king said, "But I need them for building roads and railroads." And that was the biggest bluff of the Second World War. Boris' bluff saved Michael Bar-Zohar's family. Michael is a writer and former politician who now lives in Israel.

Forgive the audio quality, but Zoom was the only way I could get to speak to him. And he's certainly worth speaking to. He was just a young boy in Bulgaria when the king invented his fictitious road building scheme. Every able-bodied Jewish man in Michael's town was to be sent to camps in the countryside, away from the prying eyes of the Nazis, out of harm's way.

King Boris told them, now we are going to mobilise all the able Jews men to labour camps and by doing that we are going to prevent the sending of the Jews to Poland. And the king's scheme worked. And indeed they mobilised the Jews to the labour camps. My father was one of them.

According to Michael, his father's life in the camp was not exactly arduous. He often played cards and socialised with his Bulgarian guards. Now, this was hardly a holiday. These men had been forced to leave their homes and families behind and their livelihoods, completely uproot themselves. Not easy.

But it was still a far cry from a Nazi concentration camp. I have pictures of him in the camp, drinking together, singing together. And it was unbelievable because they did not work very hard in these camps. They didn't build any railroads. King Boris was playing here a very, very subtle game. He bluffed. He was a very wily man.

Now nobody likes to be made a fool of and we know that Hitler clocked what Boris was up to because his henchmen visited the camps and reported back. So in May 1943 the deportation trains destined for Poland were prepared again. All that was needed was Boris's signature. If only someone could find him. It was a public holiday in Bulgaria.

As usual, crowds flocked to the city centre to see the king waving on the palace balcony. But Boris didn't show. For three whole days he went missing. And all the while the train drivers were waiting for their orders. In fact, the butterfly king had holed himself away in his beloved mountains. And a few years ago, Michael Barzohar tracked down the man who helped him disappear.

I found the driver. He was a simple man. The chauffeur told Michael that the king didn't leave his mountain hut for three days. And while he was hiding inside, Boris confessed his worries to him and his valet. He told them, "I'm very much afraid that I might get a phone call from Berlin to carry out a certain operation. And I know very well if I get this phone call, I can't refuse.

So I decided to be for a few days incommunicado, to be unreachable. And just in case that wasn't clear, Michael's saying that the king deliberately cut himself off so that he couldn't receive orders from Hitler about deporting Bulgaria's Jews on the trains. And without the king's signature and say-so, no one had the authority to load those trains.

When Boris came back, he quickly evacuated all the remaining Jews to the countryside. The elderly, the women and children, including Michael, were all sent away, out of reach of the Gestapo who were billeted in the capital. How many Jewish people from mainland Bulgaria were deported to camps, concentration camps, death camps, in Poland? Not even one. Not one?

Not even one? No, no, no one. Of course not. There was not one Bulgarian Jew who was deported. Forgive the skeptical journalist in me, but I need to check that fact myself, because it is pretty incredible. Bulgaria's preeminent historian, George Bozdeganov, always has the facts and figures at his fingertips. Not a single Jew, Bulgarian or foreigner, living in the Kingdom,

was killed or deported from the country to the Nazi camps. Neither one. Not one? No, not one. And for George, that makes Boris a legend. King Boris III, Bulgarian national hero of 20th century.

It's extraordinary. Such an incredible act of resistance, especially when you remember Bulgaria was an official ally of Nazi Germany and that the Gestapo walked the Bulgarian streets. Of course, not everyone tells these stories in quite the same way because the definition of a hero is never universal. It's very, very personal.

And as we'll hear in the next episode, every hero is someone else's villain. But you can bet Hitler wasn't rushing to congratulate Boris. Quite the opposite. Although since Boris had gone so far off message, why bother with subterfuge? I mean, why didn't the Nazis just cut their losses and shoot him?

There would be no plausible defence. I mean, there's not much plausible defence anyway, but I think that's the point. Our weapons expert, Colonel Hamish de Breton-Gordon, thinks assassination with a nerve agent is about much more than deniability. It's also about scaring the living daylights out of everybody around the king.

These weapons are incredibly effective because of their psychological impact. So half the message, or probably more than half the message in these assassinations is to other people. You know, trying to tell anybody else who wanted to oppose the regime, you know, we get the same thing. And it's incredibly effective at doing that.

Anyone who witnessed Boris's awful and prolonged death would have felt distinctly uncomfortable, especially if the word 'poison' was whispered in the sick room. But how could Hitler have administered the poison without Boris noticing? Remember that plane that Boris took to meet Hitler for the last time? The one that took him right into the Wolf's Lair, Hitler's top secret base in Poland. It's also the one little Simeon was so excited to see when it landed back in Sofia.

Here's some key evidence. It wasn't a Royal jet. It wasn't even Bulgarian. It was a German plane and it belonged to Hitler. I've read a few history books which mention the following story. On the way home from the Wolf's Lair, the King was subdued. But after a moment he left his seat and went into the cockpit. You'll remember how keen he was on all things mechanical.

and he asked the pilot if the plane could climb a little higher to see if the altitude would affect his ears the way it did when he went climbing in the mountains. The pilot agreed. And that's when the oxygen masks were handed out. So what if that's how Hitler did it? Substituting oxygen for some sort of poisonous gas in Boris's mask?

Actually, if it was a nerve agent and he breathed it in, it would probably kill him pretty quickly. Well, Boris died 14 days after he returned from that meeting with Hitler. Could it have been a delayed reaction to cyanide gas, for instance? If you breathe stuff in, it's going straight to your lungs, your lungs straight to your bloodstream, your bloodstream straight to your heart. So if they wanted a delayed reaction, they would probably want a dermal ingestion, in other words, through the skin.

If it was a nerve agent on an oxygen mask type of thing, then that scenario I would think would be less likely with the outcome that we know happened. But here's something I learned from Simeon and Maria Luisa, our two living links to these events. Boris' sister Eudoxia told them that she was sure the Nazis burned his lungs. So Boris' children carefully examined this theory.

My aunt herself, she thought that it was the oxygen mask that my father used on his way back. But apparently in those days there was no poison which would work with X days delay. So there we exclude another story. You know, it's a myth because in those days they put oxygen masks to everybody on the plane, you know. So the other people should have, you know, had the same.

In fact, Maria Luisa tracked down the German pilot many years after the war. He promised her that poisoning via an oxygen mask would have been impossible because his allegiance was clearly to the Bulgarian king rather than to Hitler. He claimed he'd never have let those pigs, as he called the Gestapo, anywhere near the plane, let alone the cockpit.

But a strange detail about that plane journey raises further questions. According to the pilot's account, Boris himself became wary when the oxygen masks came out and he insisted on swapping his own mask with the pilot's. That seems odd to say the least. Did he suspect Hitler was trying to kill him?

Because according to accounts from advisers, when the king arrived home, he didn't rush to see his family, as he usually did. He went to see a close friend who was a former chief of cabinet. And he told that friend that he'd had a terrible meeting with Hitler, which he knew would cost him dearly. "I saved Bulgaria," he said, "even if I will pay for it." Which of course he did, with his life. Colonel Hamish has his own theory.

Maybe they thought Boris was an annoyance and wasn't helping things. And if they killed him, actually others in the Bulgarian higher command and royal family might be more sympathetic towards the cause. You see, Boris hadn't just duped Hitler over the Jews. He'd also conned him over the war.

Hitler was desperate for support on the Eastern Front, where the Germans were fighting a losing battle with Russia. And Hitler wanted that back up from the Bulgarian army. But Boris had made a promise when he first ascended the throne. He promised he'd never send another Bulgarian soldier to war. He refused, absolutely. He refused to send troops on the Russian front or any other front.

Not only that, in fact historians George Bozdeganov and Tessa Dunlop say Boris was doing far more dangerous things than refusing to hand over his army. King Boris was actively trying to swap sides.

He already is having conversations, back channels exist, conversations about possibly getting clear blue water from the Nazis. Did he try? Did he try to retouch them? Yes, he tried. In spring of 1943, Sir Boris began talks with Americans in Switzerland for complete withdrawal of Bulgaria from the war.

which he was unable to complete due to his sudden death. So Boris was having secret meetings with the US. If Hitler got wind of this, he heard about it, he had to stop it. And the way to stop it was one: kill the king, because nobody else but the king was shaping the foreign policy.

As writer Michael Barzohar knows, Hitler almost certainly did get wind of those talks. The Nazis had spies everywhere, which is probably why that final meeting between Boris and Hitler was so brutal. It's August 1943 and we're back in the Wolf's Lair. For eight whole hours, the Führer rages at the Bulgarian king.

And according to eavesdroppers listening outside the door at the Wolf's Lair, Hitler goes absolutely crazy. You don't need to speak German to understand this friendship is floundering. But Boris speaks perfect German, which means he's on his own in that room, with not even an interpreter to take the sting out of Hitler's words. It's rumoured things got so heated that Hitler even swung a punch.

But Boris won't give an inch. He won't send Bulgarian soldiers to fight Russia on the Eastern Front. He won't send Bulgarian Jews to the death camps. As far as Hitler was concerned, that wasn't the deal. That wasn't the deal at all. And Hitler feels betrayed. And no one likes feeling they've been taken for a ride. But Adolf Hitler has been taken for a ride. So when his royal guest leaves, Hitler doesn't bother to wave him off.

Yet this is the final goodbye. Boris doesn't know it yet but he has barely two weeks left to live. Right, here's a little corner over here. Let's sit down. Back at the National Archives in London we've had some more luck. Actually it could be a big breakthrough. The librarians have pointed us towards the Churchill Archive Centre in Cambridge. They've just emailed us a very interesting document

Remember how the king lay dying surrounded by scores of doctors and specialists? This is a pamphlet written by some library society or historical society ten years after Boris had died, OK? And you know those doctors who were there?

It says here, the latter appeared to have been of opinion that it was no natural death. Okay. No natural death. That's what we're looking at. And then it says here, a little bit further down, according to private pronouncements of the official decision of the court, the cause of death was subsequently ascertained as a strange poison of Asiatic origin.

Well, we've not heard that before, have we? Asiatic or Asian? Yeah. I mean, that's crazy. And there's even more salient information in the pamphlet. Something which makes my blood go cold. They write here that that particular poison paralyses the muscular system of the heart...

and shows symptoms resembling sort of heart attack, cardiac arrest or whatever. And because it looks like that, it could obviously be mistaken for that. You know, I mean, I've never heard of that. I mean, what does it mean? I don't know what's Asiatic poison. Asiatic, I mean, Bulgaria's next to Turkey. Yeah. Turkey's half in Asia. How? No, it was Asiatic poison.

Hang on, that's really important because that means they must have found a trace of it and examined it. Yeah. I mean, everything else we've just read said he was poisoned, but if they're saying it's a specific poison to Asia, I think you're really onto something there. Seriously, I do think... It's a lead. It is a lead. Yeah.

Let's just wind back a minute, back to the summer of 1943. A few days after his highly stressful meeting, Boris took his family for a breather in the mountains. It was the school holidays, so the days seemed long and carefree. On the Monday, though, Boris told his family he had to leave them and return to Sofia for work. What he didn't tell his wife or his children was that he was feeling ill.

But Boris had already told his brother that his heart was thumping and that he felt nauseous. It was a few more days before his children found out, and at first they weren't told the full story. My sister and I drew some painting. I think I drew a little plane or something, and my sister some flowers, and we sent some mountain flowers to him, but not suspecting or knowing that he was so gravely ill.

And then on Saturday, he passed away. We were told he was quite ill. Then my mother, of course, went down to be there. And then on the Saturday afternoon, we were out in the country, in the mountains. And when we came back, the radio was not working, the nannies said. Of course, they had pulled the plug. And...

Six-year-old Simeon couldn't get his head around what had happened

until his father's right-hand man, or aide-de-camp, approached him. My father's ADC came up to me and he addressed me as your majesty, not your highness, as was the usual. And that's when I suddenly realised, my God, I mean, he's addressing me like the king, i.e. my father has passed away.

I'm more and more convinced that Hitler was behind King Boris's death. And as I've told you, that was Aunt Eudoxia's hunch too. She always blamed the Nazis for murdering her brother. Could Hitler have paid someone to administer poison? Asiatic poison? What about one of the doctors or nurses who were treating King Boris? What do we actually know about those doctors? There were 16 doctors in that sick room.

13 of them signed the death certificate, but three didn't. They are consultants. The three are well-known and well-established names with international renown. So surely we can identify these doctors if they enjoy worldwide acclaim? First, they are not Bulgarians. No. They are German doctors.

And that's when King Simeon drops a bombshell. Aunt Eudoxia, who always suspected the Nazis killed her brother, left Simeon and Maria Luisa a very special letter penned by her own hand to be read only after her own death. It's about 20 pages and handwritten. And she left it in an envelope in Germany when she died in '85.

with a huge sort of, with a marker on the envelope, to be given to Simeon and Marie-Louise after my death. And there, of course, are all her first-hand impressions. Aunt Eudoxia places a distinct question mark over one of the doctors who attended Boris in his final hours.

She was sort of pointing or saying that this Dr Seitz, Rudolf Seitz, who came from Berlin, was, I mean, there was something suspicious about him. And there wasn't just one German doctor, but three at the bedside of the King. Well, one was Austrian, but a known Nazi sympathiser.

Three of them, tending to King Boris, who's just betrayed the German Fuhrer, Adolf Hitler. Motive, means and opportunity.

Except. People like you, journalists, excavating the archives, put two and two together and make the wonderful five that is Nazis. Blame it all on the Nazis. It's not always all the Nazis' fault. Have I let my imagination run away with me? Historian Tessa Dunlop certainly thinks I'm jumping to conclusions. I commend you, Becky, for having swallowed holus...

"Bolus, so much of what's been written about this, but you are seeing what you want to see. You're looking around the room and you're only seeing swash stickers." Am I just framing the most obvious suspect in the lineup? Why would you take out the one man who might not have gone as far as you wanted him to go, but has remained consistently loyal in his support? I would suggest that was even madder than Hitler was by 1943.

From a historical perspective, I know that Hitler needed all the friends he could get at this point in the war. So I accept that logically it doesn't make sense to murder your ally. But that's exactly my point. Why does there have to be logic where Hitler's concerned? He was insane. But the palace doesn't seem to be backing my theory either. Perhaps I'm being oversensitive. Or are King Simeon and Maria Luisa giving me a gentle ticking off?

One thing that disturbs me terribly is when I see people being not objective. I like objectivity. All these things, as I say, are simply theories or hypotheses or just fantasy, but there's nothing rational. I have no proof. I'm convinced it wasn't the Germans. Next time on The Butterfly King, we delve deep into Asiatic poisons. It was some kind of poison from India.

probably snake poison. That is what he had heard from the doctors.

We find a new lead as a snake in the grass rears its ugly head. In Asia, tropical Asia has a horrendous snake bite death rate every year. The snake venoms are complicated cocktails of different toxins. And Boris' squeaky clean image takes a battering as we hear dark stories about his very controversial legacy. It's a story. It's a falsifying of history.

His hands are not clean. It's quite a lot of blood. The Butterfly King is a production of Blanchard House and Exactly Right Media. Hosted by me, Becky Milligan. It's written and produced by Emma-Jane Kirby. Original music is by Daniel Lloyd-Evans, Louis Nankmanel and Toby Matamon.

Sound design and engineering by Toby Matamong and Daniel Lloyd-Evans. Artwork by Vanessa Lilac. The managing producer is Amika Shortino-Nolan. The creative director of Blanchard House is Rosie Pye. The executive producer and head of content at Blanchard House is Lawrence Grizzell.

For Exactly Right Media, the executive producers are Karen Kilgariff, Georgia Hardstark and Daniel Kramer, with consulting producer Kyle Ryan. The Butterfly King is inspired by the book Hitler and the King by John Hall Spencer. MUSIC

Follow The Butterfly King on Apple Podcasts, Spotify or wherever you like to listen so you don't miss an episode. If you like what you hear, leave us a rating and a review.