Serial S03 - Ep. 1: A Bar Fight Walks into the Justice Center
2018/9/20
Serial
叙
叙述者
叙述者: 本集通过一起简单的酒吧斗殴案，深入探讨了美国司法系统的运作方式，特别是其中的公正性问题。案件中，年轻女子Anna在自卫过程中意外击中警官，却被控以重罪。此案的审理过程，以及最终以轻罪结案的结果，引发了对司法公正性的深刻反思。
叙述者: 案件中，警官在事发时已了解安娜被打的情况，但仍将其逮捕，并控以重罪。检察官起初坚持重罪指控，但在庭审前夕，由于检察官更换和庭审压力，最终以轻罪结案。这一过程暴露出司法系统中存在的程序性问题和潜在的偏见。
叙述者: 安娜因案件所承受的惩罚包括：被拘留四天、缴纳高额保释金、多次往返法院、支付高额罚款和费用，以及精神上的痛苦。这些惩罚与案件的轻微程度不相符，引发了对司法公正性的质疑。
叙述者: 案件中，安娜的前科和种族因素也可能影响了司法系统的判断。Russ律师认为，如果安娜与退休法官有亲属关系，案件结果可能会有所不同，这反映了司法系统中存在的潜在偏见。
Russ: 作为安娜的辩护律师，Russ认为安娜的行为并非蓄意犯罪，不应被控以重罪。他试图说服检察官撤销指控，但未成功。在庭审前夕，他与新的检察官协商，最终促使案件以轻罪结案。
Russ: Russ对检察官最初拒绝撤案的态度感到不满，认为检察官对案件的轻率处理以及对他的不尊重，都反映了司法系统中存在的权力失衡和潜在的偏见。
Russ: 在案件审理过程中，Russ面临着多重压力，包括来自法院的压力以及对自身声誉的担忧。他最终决定不接受认罪协议，并为安娜争取到一个相对公平的结果。
Russ: Russ认为，安娜的案件最终以轻罪结案，表面上是司法系统运作良好的体现，但实际上，安娜所承受的惩罚远超案件本身的轻微程度，这反映了司法系统中存在的缺陷。
Anna: 安娜是一位年轻女子，在酒吧自卫过程中意外击中警官，并因此被捕和拘留。她经历了被逮捕、拘留、保释等一系列程序，承受了巨大的精神压力和经济损失。
Anna: 安娜对案件的处理结果感到不满，认为自己受到了不公正的对待。她对整个事件的经历感到沮丧和无奈。
Jennifer King: 作为最初的检察官，Jennifer认为安娜的行为构成袭击，即使并非蓄意。她拒绝了Russ律师的撤案请求，并坚持重罪指控。
Jennifer King: Jennifer认为Russ律师的撤案请求方式过于强势，这影响了她对案件的判断。她对案件最终以轻罪结案的结果表示认可，认为这体现了司法系统的公正性。
Jonathan McDonald: 作为接手案件的新检察官，Jonathan在庭审前夕与Russ律师协商，最终同意以轻罪结案。
警官吉尔: 警官吉尔在事发时已了解安娜被打的情况，但他仍然将其逮捕，并控以重罪。他的行为引发了对司法公正性的质疑。
法官Clancy: 法官Clancy最终判决安娜轻罪成立，并处以罚款。她的判决在一定程度上体现了司法系统的公正性，但也反映了司法系统中存在的不足。
Deep Dive
A young woman named Anna is charged with assaulting a police officer after a bar fight. The surveillance video shows a chaotic scene where Anna is provoked and ends up fighting back.
- Anna is slapped multiple times by a man at the bar.
- A police officer enters the scene after the slapping incident.
- Anna is charged with assaulting the officer, though the contact seems accidental.
Shownotes Transcript
A young woman at a bar is slapped on the butt. So why’s she the one in jail?
To get full access to this show, and to other Serial Productions and New York Times podcasts on Apple Podcasts and Spotify, subscribe at nytimes.com/podcasts).
To find out about new shows from Serial Productions, and get a look behind the scenes, sign up for our newsletter at nytimes.com/serialnewsletter.)
Have a story pitch, a tip, or feedback on our shows? Email us at [email protected]