B
Bradley Onishi
C
Catherine Brekus
旁
旁白
知名游戏《文明VII》的开场动画预告片旁白。
旁白: 本集探讨了基督教与美国社会之间复杂的关系，从美国建国初期清教徒的信仰，到现代基督教民族主义的兴起，以及这一思潮对美国社会和政治的影响。节目中穿插了历史事件、民调数据以及专家访谈，展现了美国基督教信仰的多样性和复杂性，以及基督教民族主义的潜在危险。
Catherine Brekus: 美国建国初期，清教徒的“山巅之城”理念强调了基督教在殖民地社会中的重要性，但不同基督教教派间的紧张关系也使得建立全国统一教会变得不可能。建国者们虽然提倡政教分离，但当时的社会文化深受基督教影响，这使得基督教信仰在建国过程中扮演了不可忽视的角色。
Bradley Onishi: 作者在青少年时期通过教会找到了归属感和人生意义，但“911”事件后，他开始质疑其信仰与美国民族主义之间的联系，最终离开了教会。他认为基督教民族主义的危险在于试图强加一种世界观于他人，并可能导致排斥和暴力。
旁白: 美国革命者将出埃及记的故事比作美国的建国史，但同时他们又奴役黑人，这体现了美国历史上的深刻矛盾和基督教信仰的复杂性。美国内战后，白人至上主义和基督教民族主义交织在一起，例如电影《一个国家的诞生》就反映了这种思想。冷战时期，美国福音派基督徒逐渐成为一股强大的政治力量，并在堕胎等问题上发挥了重要作用。里根总统与宗教右翼的合作，以及1月6日国会骚乱事件，都反映了基督教民族主义在政治中的影响。1月6日事件中出现的基督教符号和言论，以及基督教民族主义者对文化衰落的恐惧，凸显了这一运动的复杂性和潜在危险。
Catherine Brekus: 美国革命时期，基督教文化对建国者思想的影响是不可避免的，即使是那些对宗教持怀疑态度的人，也深受基督教思想的影响。建国者们提倡政教分离，但当时大多数人认为美国仍将是一个以基督教为主的国家，宗教自由的未来尚不明确。
Bradley Onishi: 作者在90年代的加州福音派教会中成长，教会强调远离罪恶，走向纯洁和上帝，并积极参与社会布道活动。他认为，基督教民族主义的危险在于试图强加一种世界观于他人，并可能导致排斥和暴力。
Deep Dive
The episode explores the origins of Christian nationalism in the U.S., tracing it back to the colonial era and the story of Exodus. It highlights the Pew Research poll findings indicating a significant portion of Americans believe the country should be a Christian nation, with its laws reflecting Christian values.
- 45% of Americans believe the U.S. should be a Christian nation.
- Over half of those surveyed think the Bible should have more influence on U.S. law than the will of the people.
- Early colonists used the story of Exodus to justify their journey and exceptionalism.
Shownotes Transcript