瑜珈經第四篇-獨存篇 第二經 Yoga Sutras IV.2
00:52 Share

IV.2 jāty-antara-pariṇāmaḥ prakṛty-āpūrāt

以前因流注而轉異類。

jāti- ： 種類，族類，身類

antara- ：不同

pariṇāmaḥ ：變化，轉化

prakṛti- ：精微前因、始因

āpūrāt ：（由於）流注

由於有精微的前因流注之緣故，不同類轉化的悉地得以發生。