cover of episode 瑜珈經第三篇-必普提篇 第五十二經 Yoga Sutras III.52

瑜珈經第三篇-必普提篇 第五十二經 Yoga Sutras III.52

2020/9/22
logo of podcast 大師智慧 Love and Wisdom from the Himalayas

大師智慧 Love and Wisdom from the Himalayas

Frequently requested episodes will be transcribed first

Shownotes Transcript

III.52 kṣhaṇa-tat-kramayoḥ saṁyamād vivekajaṁ jñānam

三耶昧於剎那及彼之序,由明辨慧生智。

kṣhaṇa- :剎那

tat- :它們(的)

kramayoḥ :順序,次第

saṁyamāt :(由於)三耶昧

vi-veka-jam :由明辨慧所生

jñānam :智慧,知識

由於專注於「剎那」以及它們的「序」得三耶昧,就能因明辨慧生出大智慧。