cover of episode 瑜珈經第三篇-必普提篇 第二十經 Yoga Sutras III.20

瑜珈經第三篇-必普提篇 第二十經 Yoga Sutras III.20

2020/9/22
logo of podcast 大師智慧 Love and Wisdom from the Himalayas

大師智慧 Love and Wisdom from the Himalayas

Frequently requested episodes will be transcribed first

Shownotes Transcript

III.20 na cha tat sālambanaṁ tasyāviṣhayī-bhūtatvāt

然而彼非對象,故非所依緣。

na : 非,不是

cha : 而且, 或者

tat : 那個

sa-ālambanaṁ : 有所依緣

tasya : 那個的

a-viṣhayī-bhūtatvāt : 非對象

然而那個能知他心,所知的是他人的整體心念,因為此種三耶昧並非以個別具體的知覺心念為對象。