[别去读书]的第15期,来到了令小马感到“胆战心惊”和丝丝忧愁的小紫人篇。在本期节目中,小马还是一如既往地结合自己的体验和观察,来分析一波,小紫人INTP、ENTP、INTJ、ENTJ各自给人(主要是小蝴蝶INFP)带来什么样的感受,具备何种特质,乃至这些表象背后可能有的原因。
按照惯例,也为小紫人们选读了一首符合他们气质的诗歌。
闲聊愉快!
时间戳:
bgm:IU《夜信》(此处鸣谢热心听友皮皮的音源支持!)
内容策划/音频制作/主播:小马 @Marsa❤️
INFP的MBTI观察日记存档(欢迎收听!)
[葡萄牙]佩索阿,《糟糕的夜里,每晚的实质》(选自《想像一朵未来的玫瑰》佩索阿诗选,杨铁军译,中信出版集团)
糟糕的夜里,每晚的实质
自然都是失眠,那是我所有夜晚的实质,
记得有一次昏睡,浑身难受却醒着,
想到生活里的所作所为,应做而未做的事,
我记得一阵痛苦
席卷我,如寒意或惊恐。
什么是生活中不可挽回的东西——尸体!
也可能其他尸体是幻觉。
也可能死者活在另外的空间。
也可能我全部的过去存在于别处,
在空间或时间的幻觉里,
在对流逝的错觉里。
但向之所非,向之不成,甚至怯于梦想;
到了今天我才明白,向之不成当所该成,
到了今天我才明白,向之所非实应所是——
那,才是让上帝也无可奈何的死去,
那——我今天最好的部分——才是上帝也不能复活的……
如果在某个时间节点,
我转向了左而不是右;
如果在某个时刻
我说了是而非不,或说了不而非是;
如果,在某次谈话中
我能达到今天半梦半醒所说的那么完备——
如果一切都是如此,
我今天就是另一个人,也许宇宙
也会不知不觉变成另外一个。
但我没转向那不可挽回的失去,
我没有,甚至连想都没想过,到了今天我才看清;
那时我没说不,或没说是,到今天才清楚我没说的是什么。
但所有我当时没说的句子涌上我的喉头,
清晰、坚定、自然,
对话结束于一个具备结论性的结论,
问题完全得到了解决……
但现在,那些过去没有、将来也不会有的事,折磨着我。
我失败之处,根本没有希望,
也不可能在形而上学的系统中占有位置。
也可能,我把梦想带到另一个世界,
但我能把我忘记梦的东西带到另一个世界吗?
是的,未来的梦想,尸体就是那样。
我把它永远葬在心里,全部的时间,所有的宇宙,
在今晚睡不着的日子,寂静包围我
如同我没有参股的真理,
外面,无影无形的月光如我从未有过的希望。