A hundred weeks in space exploration
59:45 Share

《行星电台》的主持人萨拉·阿尔-艾哈迈德（Sarah Al-Ahmad）在她的第100期节目中回顾了过去100周太空探索的决定性时刻。我们将重温之前的《行星电台》采访，包括欧洲航天局（ESA）向木星冰月发射的JUICE任务，项目科学家奥利维耶·维塔斯（Olivier Witasse）参与其中。丹尼·格拉文（Danny Glavin），美国国家航空航天局（NASA）OSIRIS-REx的共同研究员，在小行星本努（Bennu）样本成功返回后分享了他的想法。林迪·埃尔金斯-坦顿（Lindy Elkins-Tanton），NASA的Psyche任务的首席研究员，反思了她团队探索金属小行星的任务。接着，欧罗巴快船（Europa Clipper）项目科学家鲍勃·帕帕拉多（Bob Pappalardo）讨论了该任务在发射前与米尔顿飓风的激烈接触，以解锁一个潜在宜居海洋世界的秘密。我们在节目最后与行星学会的首席科学家布鲁斯·贝茨（Bruce Betts）一起进行“今日日程”。更多信息请访问：https://www.planetary.org/planetary-radio/2024-one-hundred-weeks 请查看omnystudio.com/listener以获取隐私信息。</context> <raw_text>0 这是我在《行星电台》的第100期节目。我是行星学会的萨拉·阿尔-艾哈迈德，带来更多关于我们太阳系及其之外的人类冒险。今天，我们将花一点时间庆祝我们节目的这一里程碑，回顾过去100周太空探索的一些决定性时刻。我们将重温欧洲航天局的JUICE任务，它正前往木星的冰月。OSIRIS-REx将珍贵的样本从小行星本努带回地球。

NASA的Psyche任务旨在探索一个金属小行星，以及欧罗巴快船的旅程开始，旨在解锁一个潜在宜居海洋世界的秘密。我们将分享我与任务团队成员的先前对话，包括JUICE项目科学家奥利维耶·维塔斯、OSIRIS-REx的共同研究员丹尼·格拉文、Psyche任务的首席研究员林迪·埃尔金斯-坦顿，以及欧罗巴快船的项目科学家鲍勃·帕帕拉多。

如果你喜欢《行星电台》，并想了解最新的太空发现，请确保在你最喜欢的播客平台上点击订阅按钮。通过订阅，你将不会错过任何一集，里面充满了新的、令人惊叹的方式来了解宇宙以及我们在其中的位置。我计划本周分享一个不同的节目，但当我回顾我作为《行星电台》主持人期间的讨论时，我意识到许多人给了我同样的建议。当你完成了一些伟大的事情时，休息一下。

只有在暂停和反思时，你才能欣赏自己所做的事情。我有幸在他们生活中的重要时刻与科学家和工程师交谈，发现和失落的时刻，数年工作的巅峰，成功的发射和样本的成功返回。我们将从2023年4月的欧洲航天局JUICE任务发射开始回顾。

欧洲航天局的木星冰月探测器任务，或称JUICE，于4月14日从法属圭亚那发射。这标志着该任务为期八年的木星之旅的开始，它将研究木星的卫星欧罗巴、卡利斯托和甘尼美德。木星的三大冰月可能在其冰壳下拥有液态水海洋。这引发了数十年来对这些卫星的猜测，关于它们是如何形成和演变的，如何与木星相互作用，以及这些世界上生命的潜力。

ESA的JUICE任务旨在调查它们的宜居性，并扩展我们对宇宙中潜在生命栖息地的理解。奥利维耶·维塔斯博士是一位行星科学家，也是JUICE任务的项目科学家。他于2003年加入欧洲航天局，并参与了多个任务，包括对土卫六的惠更斯探测器、金星快车、月球探测器Chandrayaan-1、火星快车和ExoMars追踪气体轨道器的工作。

这是一份令人印象深刻的简历。2015年，他加入了JUICE任务团队，将目光投向木星。嗨，奥利维耶。嗨，萨拉，你好吗？我很好，这一周真的很激动。我想祝贺你和你团队的每一个人，祝贺JUICE任务的成功发射。是的，非常感谢。这是上周的一大盛事，标志着新阶段的开始，木星之旅的开始。你和团队的其他成员感觉如何？你们庆祝了吗？

是的，当然，当然。我们举行了一些庆祝活动。我在德国的操作中心。所以人们分散在德国的操作中心和法属圭亚那的主要发射场。因此，在两个地方都有很多庆祝活动。而在操作中心，现在人们正在为任务的第一阶段而努力工作。所以我可以稍微放松一下。

但仍然有一些人正在为这个项目而努力。我知道你们有大约一秒的发射窗口，以便达到正确的轨道。任务的状态如何？一切都在轨道上吗？

正如你所看到的，我们推迟了一天发射。发射时天气不好，有雷电活动，所以我们推迟到14号。它按时发射。我是说，我们有一秒的发射窗口，所以我们做到了。然后发射序列绝对完美。所有参数都是正常的。我是说，一切都在计划之内。所以分离、进入太空，我的意思是，没有比这更好的了。

听到这个消息真好。詹姆斯·韦伯望远镜的注入是完美的。对此有很多讨论。所以对于JUICE来说也是一样。因此，我们在接下来的一周不需要任何修正机动。这很好。然后在分离后，JUICE的第一个信号被接收。这里有一点延迟，所以人们有点紧张，但随后一切顺利。太阳能电池板的部署比预期的要早一些。所以总的来说，

一切都非常顺利。这太完美了，因为我知道，就像詹姆斯·韦伯太空望远镜一样，确保你进行完美的发射，并且不需要使用燃料意味着你可以在到达目标时做更多的事情，这太完美了，因为你将需要这些燃料在某个时候将这个任务送入甘尼美德的轨道。现在我们需要很多燃料。航天器质量的一半以上是燃料，因为我们有很多机动。在巡航阶段，我们有一些机动，然后在木星时我们有一个大机动。

到达甘尼美德时还有另一个主要的机动，以进入甘尼美德的轨道，而在此期间，我们有34次木星卫星的飞越，每次飞越时我们都需要一点燃料来进行必要的修正。因此，我们需要很多推进剂，所以发射完美是好事，这样我们可以为未来的里程碑保留一些余地。

对于刚刚了解JUICE任务的人来说，这个任务将做什么，为什么它如此重要？一切都在标题中。JUICE代表木星高海月探测器。这意味着我们将探索木星及其高海月，即欧罗巴、卡利斯托和甘尼美德。我们任务的一个大问题是了解木星的高海月中是否存在宜居的地方。

主要问题是探索液态水，因为当我们谈论宜居性时，首先要检查的是液态水的存在。

而在AC月球内部有液态水。这听起来有点奇怪，但在欧罗巴、甘尼美德和可能的卡利斯托的表面下，液态水的量可能比地球还要多。JUICE将对此进行探索。因为我们想了解木星周围的宜居地点，我们也将探索木星。因此，木星的气氛、磁气氛以及整个系统。其他卫星，像是木卫一，非常有趣的卫星，尘埃，

以及一切是如何相互连接的。例如，卫星是如何通过引力与木星相连的。因此，卫星表面会产生潮汐现象，我们将对此进行探索。它们也通过磁场线与木星相连。因此，有很多磁性事物可以讨论和探索。这是一个非常丰富且广泛的任务。是的，我们对此非常兴奋。

这是欧洲航天局首次专门针对木星的任务，对吗？是什么促使了这个任务的创建？

是的，这是我们第一次去木星。这是一个非常具有挑战性的任务。它是ESA在太阳系探索中最大的任务之一，至少是作为罗塞塔任务的后续任务，例如，这种大型任务。因此，面临许多挑战。首先，我们必须有一个持续10到15年的任务。因此，有一个生命周期。我们去木星，这是一个非常强辐射的环境。

对于电子设备、航天器和仪器来说，这非常难以抵抗。我们去到木星时，周围很冷，而在前往木星的巡航过程中，我们经过金星。金星是一个温暖的环境，因此我们必须设计一个能够在寒冷环境和温暖环境中工作的航天器。

此外，我们将进行许多非常敏感的电场和磁场测量。这是非常有用的测量，可以检测表面下的液态水。然后，我们需要一个从电磁角度非常干净的航天器。我们不想测量来自航天器的信号。

因此，这一设计对于这一点来说极具挑战性。由于我们远离太阳，能量少，太阳照射少，这意味着我们必须携带巨大的太阳能电池板。因此，如果你看到航天器的外观，你会看到一个十字形的大太阳能电池板。

85平方米的太阳能电池板，非常巨大。因此，我们需要找到适合在寒冷环境和低照明条件下工作的太阳能电池板。因此，总的来说，这是一个非常具有挑战性的任务。是的。与NASA的朱诺任务相比，他们将其放置在一个非常远离木星的轨道上，然后再返回。这个东西发出的辐射读数是不可思议的。那么航天器是如何应对这种辐射水平的？

这是任何木星任务的一个大问题。这意味着你必须检查你能做什么。这取决于你的科学目标。例如，通用科学目标是详细研究木星，内部、气氛、重力场、磁场。因此，他们有一个极地轨道，他们非常接近木星。然后他们又远离木星，以避免一直处于辐射带中。因此，他们根据科学目标设计轨迹。

对于JUICE，我们主要对冰月感兴趣，因此我们需要在木星的赤道平面上运行，因此与朱诺的轨道不同，因为朱诺是极地轨道，JUICE是赤道轨道，因为我们想飞越卫星，因此我们需要保持在这个赤道平面上，在那里辐射环境很强。因此，我们需要保持与木星的合理距离。这就是为什么我们不去木卫一，因为木卫一非常近。

我们只去两次欧罗巴，因为欧罗巴也非常有趣，但相对较近。我们专注于甘尼美德，因为它与木星的距离合理。甘尼美德是一个非常独特的卫星，非常有趣。因此，我们将甘尼美德作为我们的主要目标。因此，处理辐射环境的第一件事是确保你的轨迹与之相符。因此，不能太靠近木星，例如。

然后在航天器的设计中，我们保护航天器内部的非常敏感的电子设备和仪器，位于卫星的核心部分，在我们称之为“保险库”的地方。因此，我们有两个大腔体，在其中放置JUICE的所有敏感元件，以便它们受到辐射环境的保护。我们在航天器的各个地方有超过100个屏蔽，以保护特定的敏感区域。

在航天器外部的太阳能电池板上，我们放置了一层保护玻璃，以再次保护辐射环境。因此，你看，我们在设计上考虑了很多，这也是主要要求，尽可能保护航天器免受辐射环境的影响。你需要保持所有这些科学仪器能够正常工作。航天器上有很多这样的仪器。JUICE上最重要的仪器是什么，以帮助它完成任务？

我们有10个仪器，它们是在同一时间选择的，当然，每个仪器都有特定的任务目标。它们的选择是为了能够共同工作，以解决JUICE的所有重大问题。因此，没有一个仪器比其他仪器更重要。它们都非常重要，因为它们都是为了满足JUICE任务的科学目标而共同选择的。

我们有三个大包。我们有遥感仪器，也就是JUICE的眼睛，所有的相机、光谱仪。因此，我们有四个，因为我们想拍摄图像并研究卫星的地质和木星的气氛。然后我们有覆盖无线电、近红外、可见光和紫外线的光谱仪。

用于研究气氛和表面。这就是JUICE将如何观察航天器周围的一切。然后我们有一个叫做地球物理学的包。这是一个非常有趣的包，因为这是我们第一次将这种仪器飞往木星的卫星。这里我们有一个雷达，用于研究冰壳的前10公里。

以便穿透冰层。因此，我们将看到前10公里的结构，这是我们第一次这样做。我们还有一个激光高度计，这非常有趣，因为我们可以测量卫星的地形。我们发送激光脉冲，然后从中可以看到地形。因此，如果你有小山、陨石坑等等。但非常有趣的是，我们将多次回到同一点，我们将看到卫星的潮汐。

即卫星的高度随时间变化。这是研究内部和液态水的一种方式。我们有一个无线电科学实验来研究重力场。

然后我们有可以称之为航天器鼻子的仪器，它是对粒子、电场、磁场、无线电波的原位测量，以研究航天器周围的粒子，特别是对于磁气氛。这是检测地下海洋的一个世界。每个仪器都非常有用，它们将提供拼图的一个小部分。

木星现在有92颗卫星，我想在这一点上，但这些卫星有潜在的地下海洋，因此有可能是宜居的。JUICE不会直接检测生命，但它能教会我们关于这些卫星宜居潜力的什么？首先是确认它们是否存在液态水。我们相当确定欧罗巴有液态水，相对确定甘尼美德有液态水。

卡利斯托则是一个问号。因此，卡利斯托也相当有趣。当你想讨论宜居性时，首先要讨论的是液态水的特性。因为我们不知道它在哪里，深度是多少，当然我们有一些想法，一些指示，但例如，甘尼美德的地下海洋可能在表面下100公里，但可能是110、120、150。因此，我们需要知道。

这很重要。我们不知道这些海洋的确切深度。因此是100公里、50公里、80公里？我们需要知道，因为我们想知道那里有多少水。同时，组成也很重要。我们知道它们是咸的，因为我们用磁力计检测到了它们。因此，我们知道它们是咸的。这是一个有趣的物理和检测问题。

但我们不知道它们的盐分有多少，组成对于表征液态水是相当重要的，这是否是适合生命的有趣水等等。我们还将研究辐射环境，因为了解辐射环境是好的。我的意思是，在地球上，我们很高兴有磁场，因此来自太阳的辐射较少。那么在欧罗巴的情况如何，当没有内部磁场时，欧罗巴又靠近木星？

甘尼美德的情况又如何，甘尼美德距离木星远得多，拥有内部磁场？这是唯一一颗能够产生自身磁场的卫星，因此非常特殊。那么这个磁场的作用是什么？它是否有助于保护？完全没有。甘尼美德的磁场与木星的磁场之间的相互作用如何？

卡利斯托的情况又如何？这颗卫星与伽利略卫星相比，距离木星远得多。因此，原则上，卡利斯托的辐射环境更好。但与此同时，这颗卫星远离木星，因此潮汐活动非常微弱。

这颗卫星可能自形成以来没有演变。当你观察卡利斯托的表面时，满是陨石坑。这意味着这颗卫星的表面非常年轻。可能没有太多的地质活动。那么表面下是否有液态水呢？这是一个有趣的问题。无论结果是肯定还是否定，都会很有趣。

然后我们可以比较这三颗卫星。因此，活跃的欧罗巴，可能有喷泉，非常有趣的海洋，但靠近木星。然后你有卡利斯托，死去的卫星。我们不知道是否有海洋。

原则上，它对宜居性和生命并不太有趣，但谁知道呢。然后你有甘尼美德在中间。因此，这是一个大问号。因此，了解这三颗卫星的更多信息并进行比较，将有助于更好地理解宜居性的问题，以及在木星周围是否有有趣的地方可以研究生命。然后，要研究生命，我们需要另一个任务。JUICE仍在前往木星的路上，很快将与NASA的欧罗巴快船任务会合。

但在快船发射前一年，我们迎来了另一个胜利。2023年9月24日，在经过71亿公里的旅行和七年后，NASA的OSIRIS-REx航天器将小行星本努的材料送回地球。NASA的OSIRIS-REx任务于2016年9月发射，主要目标是从小行星本努获取样本。像本努这样的小行星样本可以教会我们很多关于早期太阳系的信息，甚至可能关于地球生命的起源。

这些原始遗物自我们太阳系早期以来基本保持不变，已有超过45亿年的历史。棘手的部分是从小行星上获取样本，然后将其带回地球进行分析。在2018年12月到达本努后，OSIRIS-REx面临着从比预期更岩石化的地形中收集样本的挑战。

当然，在2020年10月，航天器团队成功地用其TAGSAM设备与小行星“击掌”，收集了来自小行星的原始材料，然后准备带着这珍贵的货物返回地球。现在，在经历了一次激烈的太空和地球大气层的旅程后，承载着本努碎片的样本返回舱于2023年9月24日在犹他州沙漠着陆。

那么本努的样本和OSIRIS-REx航天器接下来会怎样？我们接下来转向NASA OSIRIS-REx任务的共同研究员丹尼·格拉文博士。

他是一名天体生物学家，也是NASA戈达德太空飞行中心的样本完整性科学家。他领导着一个团队，将揭开从本努返回的样本中蕴含的奥秘。他曾深入研究月球和陨石样本，并参与火星样本返回任务。我在他从犹他州返回后的几天与他进行了交谈。

嗨，丹尼。感谢你加入我。嘿，很高兴来到这里。谢谢你的邀请。我必须说，祝贺你和所有参与OSIRIS-REx工作的人。这对我来说，感觉是今年最大的太空时刻。

是的，我的意思是，这太不可思议了。我在犹他州的Dugway参加着陆，和大家一样，我只是想，请成功。我希望这个降落伞能打开，这珍贵的样本，请安全且未被污染地回来。你知道，在这个任务上投入了近15年，真的非常感性和紧张。

直到降落伞打开，我才得以放松一下。但是的，能够做到这些事情真是不可思议。我是说，远道而来，收集来自距离地球超过2亿英里的小行星的样本，完全自主地，

从表面上提取样本，存储它，然后带回地球，经历大气层的进入和着陆。现在样本将被分发到世界各地的实验室进行分析。因此，对于行星科学来说，这真是一个非常激动人心的时刻。

确实如此。这让一切都变得有意义。在这个任务上工作了15年，看到它如此成功地降落，肯定让人感到非常满意。是的，毫无疑问。我实际上仍然对这一切感到难以置信。你知道，我告诉人们，这感觉就像我是一部科幻电影的演员。你知道，我们真的在做这件事。但现在样本回来了。我们确认了，大家都看到了样本容器打开的图像。

里面显然有本努的尘埃，我们准备在接下来的一周进一步打开它，但里面有样本。因此，这是真的。我们有这个来自早期太阳系的原始45亿年小行星化石可以分析。这真是不可思议。

这个任务必须跨越许多有趣的障碍，因为我们开始了解关于小行星和样本返回的事情，这些事情我们以前从未遇到过。就像在尝试抓取样本的那一刻，触碰和去的机动。当我读到航天器几乎被这堆碎石吞没时，我真的很惊讶。是的。

是的，我的意思是，这很可怕，当然，由于时间延迟。我想，信号传回来的时间是18分半钟左右，才能让我们知道一切是否正常。我们一切都已经发生了。但我们在看着它。但我的意思是，我们下去时以为这会更像是从坚硬表面上弹起的弹簧。

而更像是跳进一个塑料球池。我们沉入小行星中，所有的机制，我们有一个弹簧会激活，以触发后退推进器。

这些都没有启动，因此在我们将采样器插入时，没有任何抵抗。幸运的是，代码中有一个定时器触发了后退推进器，我们能够后退并逃离那里。但如果没有启动，如果推进器没有工作，是的，就像你说的，我们会被本努吞没。这将是任务的结束。但幸运的是，这些工程师真是太棒了。他们为每种突发情况做好了计划，对吧？他们让这一切发生。

是的。然后在那之后，你将样本放入实际的样本容器中。样本太多，甚至无法关闭它的“嘴”。我一直试图将其比作一场“胖兔子”游戏。它吃了太多的棉花糖，根本无法闭嘴。是的，我们吞下了很多本努，这令人兴奋，因为我们深入了，我们把我们称之为TAGSAM收集器装满了。

这是另一个非常令人害怕、兴奋的时刻，我不知道该如何形容任务的时刻，我们在将采样头收起之前拍摄了采样头的图像。许多颗粒正在出来。正如你提到的，一个小石头卡住了一个阀门。任务的首席研究员丹特·洛雷塔（Dante Loretta）当时说，每一个出来的颗粒都是某人的博士论文。

他是对的。他从一个角度看待这个问题，这是一种失去的机会。因此，这启动了一个非常加速的存储过程。最初，我们计划基本上将带有样本的臂伸出，并像旋转木马一样旋转航天器，以进行惯性矩测量，以非常精确地确定头部样本的质量。但如果样本泄漏，你就不能这样做。

因此，在几天内，我们能够将其收起，加速进度将其存储并安全密封在样本返回舱中。因此，好消息是我们知道我们没有失去一切。我们知道，我们的质量估计大约是250克，误差大约是100克，但我们相信我们达到了60克的要求。是的，我们很快会知道，可能在接下来的...

这一周左右，实际的质量是多少，但我们肯定在这个收集器中有样本。这对你来说一定很酷，因为我了解到你一直在准备检查这些样本。这是你的专业。哦，是的。你最期待在这些样本中发现什么？

是的，我的意思是，对于我的职业生涯来说，过去大约20年，我一直在研究有机物、有机化合物，生命的构建块在陨石中。因此，氨基酸构成了我们所有的蛋白质和酶，核苷酸是构成DNA和RNA遗传密码的成分。

因此，我们一直在陨石中寻找这些生命的构建块，基本上试图验证这样一个假设：来自像本努这样的陨石的小行星可能将生命的种子带到早期地球，甚至其他行星，从而帮助生命的诞生。

《行星电台》的主持人萨拉·阿尔-艾哈迈德在她的第100期节目中回顾了过去100周太空探索的决定性时刻。我们将重温之前的《行星电台》采访，包括与项目科学家奥利维耶·维塔斯一起讨论欧洲航天局的Juice任务发射，该任务旨在探索木星的冰冷卫星。丹尼·格拉文，NASA的OSIRIS-REx的共同研究员，在小行星本努样本成功返回后分享了他的想法。林迪·埃尔金斯-坦顿，NASA的Psyche任务的首席研究员，反思了她团队探索金属小行星的任务。然后，欧罗巴快船的项目科学家鲍勃·帕帕拉多讨论了该任务在发射前与米尔顿飓风的激烈接触，以解锁一个潜在宜居海洋世界的秘密。我们在节目结束时与行星学会的首席科学家布鲁斯·贝茨进行“最近动态”环节。更多信息请访问：https://www.planetary.org/planetary-radio/2024-one-hundred-weeks 请查看omnystudio.com/listener以获取隐私信息。</context> <raw_text>0 所以我们肯定会全力测试这个假设，尤其是在本努身上。分析陨石时令人沮丧的一点是，它们已经被污染了。它们一旦进入大气层，就会被加热，暴露在大气中，落在土壤、冰或地球上的其他地方，立即开始被地球有机物污染。

而我们在本努身上没有这个问题，尤其是在样本返回舱成功软着陆之后。这些样本将非常干净。这意味着如果你开始检测到有机化合物，你可以真正相信这些结果是这些在太空中形成的有机物，而不是后来进入样本的污染。因此

我对此感到非常兴奋，再次测试这个假设，即导致地球上生命的前生物有机化合物，可能来自像本努这样的陨石。一些样本返回的结果已经公开，但我被告知，真正重要的东西很快就会公布。丹尼·格拉文将在他准备好透露他们所学到的内容时回到节目中。我们将在这段短暂的休息后回来。

大家好，我是比尔·奈。2024年对行星学会来说又是伟大的一年，感谢像您这样的人们的支持。今年我们在德克萨斯州丘陵地区举办了Eclipsorama活动，庆祝太空的自然奇观。我们来自世界各地的数百名成员聚集在一起见证日全食。

我们还在位于帕萨迪纳的总部举办了寻找生命研讨会，邀请专家们分享他们关于宇宙中生命的研究和想法。最后，在经过十多年的倡导努力后，欧罗巴快船任务成功发射，正前往木星系统。

在您持续的支持下，我们可以在2025年继续保持强劲的工作。当您今天捐赠时，将获得高达100,000美元的匹配捐赠，这要感谢一位非常慷慨的行星学会会员的特别匹配挑战。

您的贡献，尤其是当其翻倍时，对于扩大我们的使命至关重要。现在是年末之前做出改变的时候，网址是planetary.org/planetaryfund。作为行星学会的支持者，您使太空探索成为现实。谢谢您。

当OSIRIS-REx团队努力从航天器中释放样本时，这比预期的要复杂得多，另一个任务团队则观看着他们心爱的航天器发射。Psyche任务离开地球，前往与一个潜在的金属小行星会合。

如果您是《行星电台》的老朋友，您可能还记得我们的下一位嘉宾林迪·埃尔金斯-坦顿。她是亚利桑那州立大学地球与太空探索学院的基金会和校董教授。她还是NASA的Psyche任务的首席研究员，该任务于2023年10月13日发射。多年来，林迪与我们分享了很多她的故事，不仅详细介绍了Psyche任务，还讲述了她自己的生活。

她与《行星电台》前主持人马特·卡普兰的对话，谈及她的书《年轻女性的科学家肖像》，每次我听到都让我感动。

但今天她回来是为了一个非常特别的原因。在她和她的团队经过多年的不懈努力和热情后，NASA的Psyche任务终于进入太空。它正前往探索同样被称为Psyche的金属小行星，这可能是早期太阳系一个原行星的暴露核心。但对林迪来说，这不仅仅是一个任务的实现。这是通过毅力和团队合作艰难赢得的梦想的实现。

嘿，林迪。嘿，很高兴见到你。再次见到你真好。谢谢你再次回到节目中。谢谢。我真的很感激。是的。上次我们谈话时，我记得在发射结束时我说过，我想邀请你回来，因为这是一个你为之努力了这么多年的时刻。哦，我的天，终于把你的航天器送入太空的感觉如何？

我开始觉得这是一种新的常态。我在桌面上设置了一个倒计时钟，现在变成了计时钟，因为确实是那样的。我开始觉得我稍微补充了一些睡眠。航天器表现得非常好，我们克服了许多挑战，包括在发射前的最后时刻。因此，这感觉像是某种超现实的新世界。是的，发生了什么让发射日如此复杂？

发射日本身是有史以来最完美、最美丽的发射日。但在发射前两周，我们发现我们的煤气推进器有问题，它们会过热。这只是一些我永远感激的JPL天才，他们想，“我对此不太放心，让我们调查一下。”结果我们发现，我们得到了错误的数据，而我们多年来的所有操作都是基于这些数据。当他们拿到自己的数据时，情况就完全不同了。

所以突然间，这就是我到达佛罗里达的那一天，

我以为我有点放松警惕，这总是个错误。我想，“好吧，我们只需顺利进入发射阶段，这将是一系列派对和这个惊人的经历。”然后突然间就像是红色警报，因为这可能会结束任务。如果它们过热，我们将无法再转动航天器，我们可能永远也不知道推进器上发生了什么故障。真是个噩梦。噩梦。因此，突然间，100、150人，所有人都在全力以赴，所有可能的警报都在响。

凌晨2点，我在Webex上与70人通话。我从未经历过，老实说，这是一堂关于团队如何最佳运作的硕士课，因为这简直无法处理得更好，找到了解决方案。我们确实不得不将发射推迟了七天。

不可思议，真的解决了这个问题。这太神奇了。然后我们想，太好了，好的，我们将在12号发射。我们参加天气电话会议时，我是指亨利·斯通，项目经理，副PI本·韦斯和我自己站在这栋建筑的屋檐下，我们正在举行团队派对。我们不得不出去接这个电话。天上开始下大雨，我们在电话中听到来自太空部队的超级气象专家说，

“12号的天气看起来不太好。我们预计会有龙卷风。”我们心想，当然，当然，我们预计会有龙卷风。实际上，本·韦斯和我开始大笑，因为这简直太完美了。因此，我们注定要在13号星期五发射。那一天是有史以来最完美的发射日。所以你可以想象我们在发射日进入的那种疲惫和欢乐。

我希望你们仍然能举办一些派对。我们还是举办了派对，因为你真的无法重新组织。你知道，有五六百人要来，你知道，反正你会举办派对。所以这就像是一个预发射派对。因此在发射早晨，我起得很早，因为我得坐在控制台上。我坐的控制台有10个不同的房间的人在为航天器进行操作。

其中一些人在肯尼迪航天中心，然后在喷气推进实验室有一个大型操作室。我们都戴着耳机，听着语音网络，观看控制台。因此，我的控制台在太空部队的一号机库。我在黎明前很久就起床了，外面一片漆黑。我来到进入太空部队的门口，拿着我的证件，准备进入。由于有太多人来参加发射，他们实际上开了两条车道

以便我们能够进入基地，他们正在检查所有的证件。然后基地和肯尼迪都是几英里长的沼泽佛罗里达荒野丛林，偶尔夹杂着巨大的发射综合体。没有路灯。你在绝对漆黑的两车道上行驶，然后路边有一个小灯箱，上面写着“去吧，Psyche！”

这是多么美好的时刻。这是一个大事件。如此多人在为此付出努力。然后我不知道，有1万或1万1千人来观看发射。因此坐在Hanger AE的控制台上，听着倒计时，跟着我的发射书。这真是一次惊人的经历。

看到当地人为你的任务欢呼一定很酷，因为我有这种感觉。我只去过一次发射，或者说是在肯尼迪航天中心尝试发射。但看到所有商店橱窗里的任务标语和所有人聚集在一起，围绕着那个太空中心的社区真的很酷。

我喜欢这一点。我们也得到了来自世界各地对这个任务的巨大支持。知道如此多人参与其中真是令人振奋。我们正在进行，这是SpaceX的一次重大发射，因为这是他们的第一次NASA深空任务发射，也是第八次猎鹰重型发射。

所以他们真的希望一切顺利。我们与SpaceX的合作关系非常良好。因此，来自不同组织的所有团队聚集在一起。倒计时进行得非常顺利。与我在房间里的NASA高层们说，这感觉很好。这将会发生。我们在翻阅书籍。起初，你知道，期间有一段时间的沉默，因为实际上没有问题，没有需要处理的事情，一切都在正常运转。然后在发射前10分钟，经过几个小时的倒计时，

突然出现了一个问题。我不确定。我知道这不好，但我不知道有多糟糕。所以我转向坐在我左边的一位JPL领导。他刚刚咒骂了一句，他从来不这样做。因此我想，哦，我的天。然后我们所有人都集体经历了500人心脏病发作的两分钟，直到在发射前八分钟解决了问题。然后它继续进行。

真是一场过山车。哦，我的天。对，我的意思是，能害怕一下是件好事，因为事情进展得非常顺利。然后火箭完美地工作。发射后，我们都跑出大楼，亲眼目睹了这一切。我们抬头看着天空，看到了火箭，看到了助推器分离。然后我们看着它们降落。它们离我们在Hanger AE非常近，音爆和那种隆隆声。

我喜欢这一点。人们对一级方程式赛车感到兴奋，但让我告诉你，去一次猎鹰重型发射就再也无法回头。这真是太神奇了。然后我得想办法自己开车去新闻中心，因为我和一些JPL管理层以及我们的项目经理、副主任、

首席研究员，所有这些人有10个人应该在新闻中心的一个会议室见面，因为他们不想让我们在达到任务成功之前与任何媒体见面，而任务成功的标准是我们获得了遥测数据，锁定了目标，太阳能电池板供电正向，热稳定。这些都是我们在发射后62分钟内才能与火箭分离的事情。可能还需要两个小时才能完成这些事情。因此，我们不想有任何混淆的部分消息。

所以我确实想办法穿过500辆离开的车，都是观看宇宙飞船的人。但这做得很好。我拿出手机，按下录音，录下了我当时的感受，我还没再听过。我得想想，我不知道我说了什么。所以这将会很有趣。这是一个美好的时刻，可以记录和保留，你知道，这，

你将来会反思那个时刻。我们的听众与您一起经历了这段旅程，实际上已经有好几年了，不仅仅是关于Psyche任务，还有关于您的个人生活，您的个人旅程，以及您克服的一切。因此，看到您在这个时刻，并知道您有那个记录，我觉得这太特别了，您必须在某个时候听听它。我知道我会的。我还一直在保持一本笔记本，因为我知道我不会记得所有发生的不可思议的事情，

在我生活在佛罗里达的那个超级紧张、疯狂的月份里。我的丈夫也和我一起搬下来。他说，不，你需要我去买菜。这会很棒。因此我们互相支持。我们各自都有工作上的事情发生。我们在后面有一个小型Airbnb，后面有一个池塘。我们可以在红树林中划皮艇。我的意思是，发生了太多事情。我写了大约70页。

记录所有这些经历，因为我确实感受到这一点。此外，你知道，就像我在回忆录中写的那样，在第一步期间，我曾经得过癌症，我不得不接受化疗，我有大量的神经损伤。曾经一段时间我甚至走路都有困难，肌肉痉挛，身体无法正常运作。

所以现在，不仅我的火箭发射了，这太神奇了，而且在过去的一年里，我实际上完全恢复了健康。因此我现在没有疼痛，我可以慢跑，简直太神奇了。这是一个辉煌的时刻。我刚满58岁，我真不敢相信，但我觉得这是一个非常好的时刻。所以我不能忘记它。

这似乎可以单独写成一本书。我觉得可以。我不知道。这绝对是一次强烈的情感体验。

是的。所以我们到达新闻中心，我们不得不从后面偷偷溜进去，通过秘密门进入这个封闭的会议室，而不与前面的所有媒体碰面。因此我们都在里面，几位男士已经连接到Psyche操作，他们正在获取数据，他们说，“等等，我们的火箭正处于正向状态。”我们说，“等一下，首先，我们都在屏幕上观看分离。”

每个人都能看到，对吧？这是通过SpaceX的机载摄像头向全世界直播的。您可以在发射评论的重播中观看。我们要求他们在发射时不要有角动量，不要旋转。我们希望航天器绝对直线飞行，没有旋转，以便我们能够立即打开太阳能电池板。

我们都在观看，我们的头在倾斜，像是在说，“它在旋转吗？”但它没有。它简直完美。它飞走了。我们知道低增益天线有可能被深空网络接收到。突然间，我们说，“哦，我的天，那是一些遥测数据。等一下，我们得到了什么？”然后太阳能电池板展开。我们获得了电力。航天器已经去除翻滚。

它使用那些冷气推进器，一切正常。冷气推进器没有过热。我们甚至不敢相信。它们是如此冷却和完美。因此，新闻组的负责人，这位来自JPL的优秀女性，她习惯于发射后会有应急情况和问题。她不想让我们在控制台上待了五六个小时后还要解决这些问题。

因此，她出去给我们买三明治，以为还要再等几个小时。而当她离开时，我们完成了任务成功所需的所有条件。因此我们锁定了目标。我们获得了遥测数据。航天器健康。它热稳定。它供电正向。她带着三明治回来时，我们欢呼！

胜利三明治。是的，我们甚至不敢相信。我们不断互相看着，问：“掐我一下。我真不敢相信这一切进展得如此顺利。”然后我们拍了无数张搞笑的照片。这就是发射日。太神奇了。

我非常希望Psyche任务的图像如我想象的那样奇怪而美丽。如果有什么能激励下一代希望通过在小行星上收集资源来推动人类太空探索的，那就是那些图片。还有NASA的Lucy任务，它正在前往木星的特洛伊小行星，以及阿联酋即将发射的小行星带任务。

但在过去几年中所有精彩的发射任务中，我最期待的是欧罗巴快船的发射。我想知道地球之外是否存在生命，而欧罗巴快船可能是这段旅程的关键。航天器于2024年10月14日发射，经过与佛罗里达的米尔顿飓风的紧张接触。

欧罗巴快船是首个专门探索地球以外全球海洋世界的任务。虽然它不会直接探测生命，但它将进行一系列近距离飞越欧罗巴的飞行。这将使我们更深入了解其冰壳、海洋、成分和地质。这是NASA为行星任务建造的最大航天器，由约翰·霍普金斯应用物理实验室和NASA喷气推进实验室合作生产。

成千上万的人为使这个任务成为可能付出了巨大的努力。从在行星科学十年调查中将其列为优先事项的行星科学家，不止一次，而是两次，到为该任务争取应有资金的倡导者，当然还有必须做艰苦工作的科学家和工程师，实际组装这个受人喜爱的航天器。在所有这些努力之后，任务团队和太空迷们聚集在佛罗里达，送别航天器。

不幸的是，所有这些都被大自然母亲耽搁了。米尔顿飓风，一度是一个巨大的五级飓风，正瞄准肯尼迪航天中心及其所有发射设施。鲍勃·帕帕拉多，节目中的好朋友，欧罗巴快船的项目科学家，在周末与我一起。他告诉我他的团队是如何抵御这场风暴并发射这个历史性的欧罗巴任务的。

嘿，鲍勃，恭喜你！谢谢，谢谢。这真是一个不平凡的一周。真的，不仅仅是一周。自从我们几个月前最后一次交谈以来，这是一段传奇。然后发生了很多事情，让这次发射处于一种暂时的状态。因此，我相信现在它在太空中前往木星，真是令人松了一口气。是的，似乎我们的航天器不想离开我们。

你在航天器上工作了多久？已经很久了。好吧，任务始于2015年。航天器本身的建造和仪器的集成大概已经有几年了。

你知道，我们在过去几周中已经覆盖了这个传奇。首先是SpaceX发射载具的问题。你们最终搭乘猎鹰重型发射，但猎鹰9号一开始就出现了问题。因此，我们不得不等待FAA的批准。然后米尔顿飓风来了，让事情变得更加紧张。我知道你和很多同事计划在那里。听到飓风来临时是什么感觉？你们都必须离开吗？嗯，这很艰难。

起初，一切似乎都很好。我第一次到那里进行飞行准备审查，我看到封装好的快船从清洁室推出，太阳能电池板已经安装，这真是一个庆祝的时刻。我记得收到一封来自团队成员的电子邮件，内容是：“哦，你知道，下周应该会下雨。”

偏头痛，因为我们在飞行准备审查时没有听到这个消息。然后，是的，人们开始谈论在墨西哥湾酝酿的风暴，或者说条件适合风暴在墨西哥湾形成，可能会有飓风。随着时间的推移，是的，变成了一个针对KSC的飓风。

我们还计划了一个科学团队会议。因此，我们计划了科学团队会议的替代版本，你知道，如果发射没有按计划进行，我们没有计划应对飓风，但我们有灵活性来调整事情。然后随着天气预报越来越糟，

我们讨论了如何处理科学团队会议。已经有很多人到达那里。我们说，好吧，你知道，我们将假设人们不会继续参加我们的会议，因此对大家说，但在场的人，我说，是的，即使这是一个混合会议，我们仍然希望亲自参加。我们在上周的星期二见面，第一天一切都很好，但显然第二天将会是一个大风暴。然后，

风暴减缓了，所以我们取消了星期四的会议。很多人聚在一起，玩得很开心。

在酒店里，我们在屏幕上放电影，因为那里有很多孩子，很多家庭，对吧？我喜欢用《星际迷航》的比喻来形容一切。因此，我不习惯在我们的团队会议上像在企业D号上那样，家庭也在场。因此，实际上，我认为是前一天，一位同事打电话说，你知道，你可能会处于

飓风的右前象限，像是，是的，那是产生龙卷风的象限，而我在观看的新闻中没有提到龙卷风。我非常小心地关注所有紧急信息，然后在星期三下午，龙卷风警报开始从南方传来，朝我们这边逼近。因此，我下楼确保一切正常，再次看到人们

在舞厅里玩游戏、聊天和看电影。我问酒店工作人员，在龙卷风来临时，哪里是最安全的地方？舞厅是内楼或楼梯间。因此，当人们手机上的警报响起时，我平静地请大家进入舞厅。所有在楼下的人现在都在里面。然后外面的棕榈树开始横吹，天色越来越暗。酒店工作人员说，里面，里面，里面。

我们那晚得知对面银行大楼的屋顶被吹掉了。哦，我的天。我们大楼与下一个大楼之间的停车场金属部分被扔来扔去，路灯等。直到几天后我才知道，我们的酒店确实也遭到了损坏。

并且也有一些损坏。因此，这真是令人紧张。那晚停电了，我们最终将所有人转移到另一家酒店，品牌相同，离得不远。星期四，当一切平静下来时，我们的整个会议也转移了。是的，我的天。我们在星期五重新开始，进行了很好的对话，但这真是令人紧张。

然后天气放晴，审查再次开始。我们的项目经理提到，是的，有时在飓风过后，天气会非常晴朗美丽。确实如此。我们在星期一迎来了完美的发射日。

这真是一场情感的旋风。我是说，你已经在这个任务上承担了如此多的责任，而现在你处于这种情况下，负责确保所有这些家庭在这种情况下都安全，试图在龙卷风和飓风中保持冷静。我的天，你知道，这一定是一个奇怪的鞭打时刻，终于看到晴空万里，经历了所有这些紧张后看到它发射。

是的。是的。这太不可思议了。我见过几次小型发射。好吧，我在范登堡看到过一次小型发射，因为它在雾中发射，而这次则不同。是的。我们聚集在VIP区域，团队中的大部分人都在看台上观看活动，是的，

这超出了我的想象。随着最后的倒计时，气氛安静下来，我们观看着，人们欢呼。当轰鸣声和冲击波袭来，光亮得如同燃烧的镁，我甚至无法直视。这改变了我对这一切的印象。那次发射中有如此多的力量。

它变得截然不同。几乎就像看到日食一样的壮观，像是，哦，我的天，这里发生了什么？我们用这个巨大的猎鹰重型火箭将这个东西发射出我们的星球。这是我无法用言语表达的。人们安静下来，嘴里默念着，哦，我的天。

四周都是。这是一次值得体验的时刻。有些时刻你可以尝试在情感上做好准备，但直到你站在其中，

真的没有办法传达那种感觉。我自己从未见过猎鹰重型火箭，但在与同事谈论他们在LightSail 2发射期间的印象后，我的意思是，你可以看出这改变了他们以及他们对我们在这里所做的事情的整体看法，试图进行太空探索。这确实触及了本质。我们实际上是在将人类最大的希望绑在一个可控的炸弹上，并将其发射出我们的星球。

<context>太空探索的一百周 《行星广播》的主持人萨拉·阿尔-艾哈迈德在她的第100期节目中回顾了过去100周太空探索的决定性时刻。我们将重温之前的《行星广播》采访，包括欧洲航天局的Juice任务发射，该任务旨在探索木星的冰冷卫星，项目科学家奥利维耶·维塔斯也参与其中。丹尼·格拉文，NASA的OSIRIS-REx项目的共同研究员，在小行星本努的样本成功返回后分享了他的想法。林迪·埃尔金斯-坦顿，NASA的Psyche任务的首席研究员，反思了她团队探索金属小行星的任务。接着，欧罗巴快船的项目科学家鲍勃·帕帕拉多讨论了该任务在发射前与米尔顿飓风的激烈接触，以解锁一个潜在宜居海洋世界的秘密。我们在节目结束时与行星学会的首席科学家布鲁斯·贝茨进行“近况”交流。更多信息请访问：https://www.planetary.org/planetary-radio/2024-one-hundred-weeks 查看omnystudio.com/listener以获取隐私信息。</context> <raw_text>0 当然，在此之前，看到前一天的火箭时，我感到了一种自豪和兴奋的感觉。在发射前的那个晚上，我们举办了一场大型的家庭和朋友活动。美国桂冠诗人阿达·利蒙为欧罗巴朗诵了她的诗，真是太美妙了。她也在发射现场。但我觉得，没有什么能真正让我做好准备。

不仅仅是看到这艘我们花费了多年时间、概念追溯到25年甚至更久的飞船发射的情感，还有那次发射所涉及的力量是如此压倒性。是的，这真是太不可思议了。在我一生热爱和研究太空之后，我无法用言语来形容与这些令人惊叹的太空人物见面的感觉。

当我成为《行星广播》的主持人时，马特·卡普兰，节目创始人和前主持人，告诉我这是我与我的太空英雄见面的机会。结果证明这是真的。我遇到了许多我仰慕的人，还有很多冒险等待着我们。当然，尽管我在节目中已经快两年了，但还有另一个人获得了《行星广播》出现次数最多的奖项。

我甚至不是第二名。那个奖项属于马特。但第一名是我们的首席科学家布鲁斯·贝茨。布鲁斯在过去22年的每一集节目中都有出现。接下来我们要请他来聊聊“近况”。

嘿，布鲁斯。祝贺你第100期，萨拉。谢谢。虽然这从你那里听来有点意思。你比我在这个领域待得更久。到目前为止，你已经参与了超过1100期节目。是的，这真的很奇怪。不是吗？而且很棒。你在早期与马特一起做“近况”的经历是什么样的？我很高兴能和马特一起做节目，尽管当时我对他并不太了解。

现在我们彼此了解得比我们想要的还要多。基本上，我当时和此后所呈现的内容，

有些是我在加入行星学会之前做的，这些随机的太空事实，以及我为什么以前会做一些琐事和天空中的事情。所以我有这个概念，但我曾经是在电话答录机上做的。是的，我的想法可以追溯到那么久远，那时人们可以打电话来获取每周的信息，但当时的主要焦点是将其传播到广播中。

一切都始于加州大学尔湾分校的校园广播电台。马特是校友，后来我的一个儿子也是校友，但这无关紧要。无论如何，那是我第一次开始喋喋不休，显然我继续喋喋不休。

你的100期节目怎么样？似乎我们并没有做过100期节目，但我对时间的感知很差。嗯，这并不奇怪。我知道我在个人生活中一直开玩笑说时间是相对的。自从我开始这个节目以来，我经历了一些奇怪的冒险。当我在整理这一期节目并试图回顾近两年的节目时...

地球年，我是说地球年，好的，是的，当我在土星上达到一年时，我们就知道这是大事，但实际上，那些我几乎忘记的奇怪冒险我得以参与，因为在做这份工作时有太多持续的精彩，能够有一个时刻坐下来回顾这一切真是太好了，真不错。是的，我做过一些奇怪的事情，尽管最近少了些，我在中年时变得温和了。

尽管马特确实让我被一个探测车撞过一次。你是什么意思，你被探测车撞了？那到底是什么意思？我们在一个会议上，他们有一些小型探测车模型在驾驶，他们把它们开过马特，我躺在地上拍了一些经典的照片。只要你没有受伤，这一切都是乐趣和游戏，直到有人被我们的探测车轮子压扁。

一切都是乐趣和游戏，直到你被探测车轮子压扁。对。是的，目前还没有经历过那些冒险，但我得以去JPL。我看到了很酷的火箭发射。我与一些科学家进行了交谈，在他们生命中那些紧张的时刻，他们刚刚看到他们的航天器返回或刚刚发射。能够在这些时刻与人交谈真是一种特权，我相信多年后我们将能够回顾这一切，那将是很酷的。

与您合作是一种特权，您做得很好，为世界和其他世界带来了兴奋、刺激和热情。很高兴成为你小猪的向日葵。

你知道，如果像马特和你这样的人以你们各自不同的方式不是那么向日葵，我就不必那么多了。确实如此。那么，祝我们的下一个100期节目顺利，布鲁斯。希望我们能继续做下去。继续派对！继续派对！好吧，你知道，除非你在接下来的100期节目中把我切断，让我先来介绍一些东西。我们来吧。好的。

这是给每个人的，但我把这一期献给你，萨拉。谢谢。我在想，如果忽略太阳，太阳系中最热的地方在哪里？然后事情紧密影响着太阳的日冕。

有些人，通常你会得到的问题，比如，哦，金星的表面。但不，是那些讨厌的行星的核心。而且你的行星越大，

你就能加热那个核心。所以木星，太阳系中最热的地方。除了太阳和相关的东西，你永远不会到达那里。我是说，估计值相当广泛，因为，奇怪的是，测量起来很困难。但大致上，25000开尔文，44000，45000华氏度，25000，基本上同样的摄氏度，因为一旦你达到25000，没有人关心273度。但那里很热。

很多东西也非常奇怪，源于行星的原始形成和引力坍缩，并转化为热能，还有其他因素。但我们至少认为，模型显示那里很热。木星确实释放出，我认为是从太阳接收的能量的1.5倍。这是一个疯狂的数字。是的。但真的很酷。我是说，这很有道理。

尤其是在我与研究木星卫星数据的人们进行的所有对话的背景下，木星本身如此明亮，可能影响了这些卫星的形成方式，这真是太酷了。

这是一个大问题。我不知道你是否知道，但我是专业的。相信我，这很大。但试图进行那种计算，试图弄清楚一个行星或恒星内部有多温暖，知道我们永远无法钻到那里去。那种计算涉及的因素太多了。是的，这很酷。我是说，是的，我想是这样。或者我想从技术上讲，它是热的。

这真是太棒了。我们应该以此结束。我知道，对吧？一百期节目。我没有笑话了。我们来吧。好吧，大家出去，仰望夜空，想想你听过的萨拉在《行星广播》中讲的最喜欢的笑话。谢谢。晚安。

我们已经到达了本周《行星广播》节目的尾声，但下周我们将带来特别合作。我们将分享尼尔·德格拉斯·泰森与行星学会首席执行官比尔·奈的StarTalk采访。非常感谢您与我们一起踏上这段旅程，了解更多关于宇宙及我们在其中的位置。我们之所以能够制作这个节目和所有的倡导工作，都是因为您对太空探索的支持和热情。感谢您让我的前100期节目如此特别。

如果您喜欢这个节目，可以在planetary.org/shop购买《行星广播》T恤，以及许多其他酷炫的太空商品。通过在Apple Podcasts和Spotify等平台上留下评论或评分，帮助其他人发现太空科学和探索的热情、美丽和乐趣。您的反馈不仅让我们的一天更加光明，还帮助其他好奇的心灵通过《行星广播》找到他们在太空中的位置。

您还可以通过电子邮件将您的太空想法、问题和诗歌发送给我们，邮箱是[email protected]。或者如果您是行星学会的会员，可以在我们的会员社区应用程序中的《行星广播》空间留言。《行星广播》由位于加利福尼亚州帕萨迪纳的行星学会制作，并得益于来自这个美丽星球各地的会员。您可以加入我们，帮助支持全球的太空任务，网址是planetary.org/join。

马克·希尔维达和雷·保莱塔是我们的副制作人。安德鲁·卢卡斯是我们的音频编辑。特别感谢安迪为让这个节目闪耀所做的一切。乔什·道尔作曲了我们的主题曲，由彼得·施洛瑟编排和演奏。直到下周，愿星辰与你同在。