cover of episode Who Killed Moriah Wilson?

Who Killed Moriah Wilson?

2024/11/25
logo of podcast 48 Hours

48 Hours

People
C
Chris Tolley
D
Damian Fernandez
L
Lisa Gosselin-Lynn
P
Pilar Melendez
R
Ricky Jones
未指明发言人
Topics
Pilar Melendez报道了莫里亚·威尔逊被谋杀案的始末,从案发现场到凶手凯特琳·阿姆斯特朗的国际追捕,以及最终的审判和定罪。她详细描述了警方调查的过程,包括对科林·斯特里克兰的调查,以及凯特琳如何试图通过改变身份和外貌来逃避法律制裁。整篇报道充满了悬念和细节,展现了案件的复杂性和警方破案的艰辛。 Lisa Gosselin-Lynn作为佛蒙特州体育杂志的编辑,谈到了莫里亚·威尔逊作为一名自行车运动员的潜力和成就,以及她死后人们的震惊和悲伤。她强调了莫里亚的积极品质和对自行车运动的热爱,表达了对莫里亚的缅怀之情。 Chris Tolley作为科林·斯特里克兰的朋友,提供了对科林性格和人际关系的描述,暗示了科林与女性的关系复杂,以及凯特琳的嫉妒心理可能在案件中扮演的角色。他从朋友的角度,对案件进行了旁观者的解读,提供了案件之外的信息。 Damian Fernandez和Amir Perez作为参与追捕凯特琳·阿姆斯特朗的美国法警,讲述了他们在哥斯达黎加追捕凯特琳的经历,包括他们如何克服重重困难,最终在圣特雷莎镇将凯特琳逮捕归案。他们详细描述了追捕过程中的挑战和策略,展现了执法人员的专业性和毅力。 Ricky Jones作为检察官,在法庭上陈述了对凯特琳·阿姆斯特朗的指控,并提供了关键证据,例如凯特琳使用Strava追踪莫里亚,以及凯特琳的DNA在莫里亚的自行车上被发现。他驳斥了辩方将罪责推卸给科林·斯特里克兰的说法,并最终成功地将凯特琳定罪。

Deep Dive

Shownotes Transcript

一位有前途的年轻运动员被谋杀了。她涉嫌的凶手消失了,美国法警开始进行国际追捕。乔纳森·维格利奥蒂报道。请参阅 art19.com/privacy 上的隐私政策和 art19.com/privacy#do-not-sell-my-info 上的加利福尼亚州隐私声明。</context> <raw_text>0 想知道 Plus 的订阅者现在可以免费收听此播客,立即加入 Wondering Plus 应用程式。今天。

有些故事会让你难以忘怀。对我来说,是《48小时》系列中在橙县发生的谋杀案,但 Audible 有一个 2024 年最佳榜单,其中包含许多令人难忘的节目,你会一直想着它们。查看《陷害》。

它是 Audible 的热门选择之一,也是一个令人震惊的关于错误定罪的真实故事,会让你从头到尾都着迷。无论您喜欢惊悚片、回忆录还是浪漫故事,这里总有适合您的节目。前往 audible.com/48hours,发现所有等待您的最佳节目,网址是 audible.com/48hours。

当您收听来自 ID 的播客《蔑视之爱杀人》时,会有更多想象空间。找出当痴迷最终导致什么后果。在每一集中,都有热门电视剧的直接音频,并揭开关于爱情错位的真实而意想不到的故事。

与每一起犯罪调查相关的记者、执法人员和心理学家调查了爱情的黑暗面。收听《蔑视之爱杀人》,无论您在哪里收听播客。嘿。

我最近联系了 Mint Mobile 的法律团队。当被问及大型无线公司是否允许因通货膨胀而涨价时,他们说可以;然后当我问及涨价是否从技术上违反了他们的诚实合同条款时,他们说:“你在说什么?你在好莱坞吗?”所以,总结一下,我们将 Mint Unlimited 的价格从每月 30 美元降至每月仅 15 美元。让您试用 Mint Mobile,立即切换。

到。

以下是关于莫里亚·威尔逊的更多内容,你准备好了吗?

我准备好了,非常兴奋能来到这里。

她的名字是莫里亚,但大家都叫她莫塔。我的名字是波拉·梅伦达,我是《每日野兽》的高级记者。莫塔很幽默、友好、聪明且有干劲,是一位冉冉升起的新星。发生了什么……

莫塔死于悲剧,在家中被发现。

很……

残忍地被枪杀,身中数枪。

起初,侦探认为这是一起抢劫案。

你们正在调查这起抢劫案或入室盗窃案的可能性。但与此同时,还有一个名字浮出水面……

科林·斯特里克兰与莫塔的关系。我当时想,他们俩都是自行车运动员。他们之间有恋爱关系。

科林说他们已经分手了。情况很复杂。大学生活中还有另一个女人。她的名字是凯特·阿姆斯特朗。凶杀侦探非常有兴趣与凯特·阿姆斯特朗谈谈。

开始感觉可能有一些……

嫉妒在其中。

这时,他消失了。没有人知道他在哪里。

凯特·阿姆斯特朗消失了,仿佛人间蒸发,引发了一场国际追捕,首先是美国各地的执法部门,然后最终到达了哥斯达黎加的海岸。在此期间,她使用了多个身份并改变了外貌,甚至做了整形手术。凯特·阿姆斯特朗有多聪明?她做了一些非常聪明的事情。

人们不知道的是,你不需要比我们一、二、三或四个人聪明,因为我们有一个二十多人的团队。你必须比一群人聪明才能逃脱。

它差点成功了。它差点成功了。

这位有前途的自行车运动员莫里亚·威尔逊(被称为莫塔)在被发现遇害的几个月前,看起来快乐而热情。

我认为起初没有人能相信,为什么有人会想要伤害、殴打或杀死这位可爱、有天赋的年轻女子?

丽莎·加索林·林恩是《滑雪与骑行》杂志的编辑,也是哥伦比亚广播公司新闻的顾问……

追随者……

在她悲惨去世前的几个月里,她为自己的职业生涯奋斗。

莫里亚有潜力成为顶级自行车运动员之一,肯定是在美国,可能在全世界。

在 2022 年,就在她 26 岁生日前一周,莫里亚抵达德克萨斯州奥斯汀,为砾石当地自行车赛做准备,这是一场她被看好获胜的比赛。莫里亚住在奥斯汀的一间公寓里,与一位密友同住,但第二天晚上,就在晚上 10 点前,这位朋友回家后发现莫里亚身中数枪。奥斯汀警官马克·麦克劳德和约翰·阿森·赖利从一开始就参与了此案。

开枪的人当时站在她上方,朝她至少开了一枪。

在他们勘察了附近区域后,警方发现了一个可能的线索——莫里亚昂贵的竞赛自行车被丢弃在灌木丛中。

所以当时认为这是一起入室抢劫案。

但这一理论很快就被否定了,因为没有发现任何撬锁的迹象。警方获悉,就在莫里亚被发现遇害的几个小时前,她与另一位职业自行车运动员科林在一起。他们一起度过了一整天,大约晚上 8 点 30 分,他把她送回了家。35 岁的科林·斯特里克兰被认为是这项运动的先驱,曾参加过一些最负盛名的比赛,并得到红牛等行业顶级品牌的赞助。

很早的时候,我向上级报告了案发现场的情况。

欢迎克里斯。克里斯是科林·斯特里克兰的朋友。他们在赛道上认识。

他很想围绕自行车比赛制作一个节目,有点像卖点。他对此非常热情。

托比说他的朋友很受女性欢迎。斯特里克兰曾短暂地与莫里亚约会,但时间很短。他和一个名叫凯特·阿姆斯特朗的女人很认真。莫塔遇害后的第二天,警方拜访了科林·斯特里克兰……

在他家。这个人非常合作,非常坦诚。

显然很震惊,非常坦率。

非常坦率。

调查人员说,当他同意去警察局接受问话时,在告诉他们与莫里亚共度的那一天(这将成为她生命中的最后一天)时,他似乎并没有隐瞒任何事情。

他们一起游泳,一起吃饭。

斯特里克兰和莫塔在这里的餐厅监控录像中被看到。我知道他在这段问话期间很坦率,但你们在说什么?这听起来像是一次约会?调查人员有很多问题,他们很快就会有更多问题。在谋杀案当晚,警方在一个邻居的监控录像中发现了一个重要的线索。这段视频是在莫里亚……

被放下车后一分钟拍摄的。视频显示一辆黑色 SUV,上面有一个自行车架,车牌在……

自行车架上。所以很明显,我们需要关注这一点。

在莫塔遇害后的第二天,调查人员很快就找到了谁可能驾驶了在监控录像中看到的黑色吉普车。在她去世前不久,调查人员在第一次与科林·斯特里克兰交谈时,在他的车道上发现了一辆外观相似的吉普车。

他们看到一辆黑色吉普车,后面有一个自行车架。所以,我们查了车牌,结果是凯特·阿姆斯特朗的。

科林·斯特里克兰的女友格里斯·托利说,她非常了解凯特……

她非常热爱旅行。她几乎不停地环游世界。一个非常有趣的人。

阿姆斯特朗拥有金融背景,热爱瑜伽。阿姆斯特朗和斯特里克兰在一起大约三年,甚至同居,但关系出现了裂痕。

那时,斯特里克兰短暂地与莫里亚约会。他们的关系只持续了很短的时间,斯特里克兰就和阿姆斯特朗复合了。当警方问斯特里克兰与阿姆斯特朗的关系时,他有很多话要说。

他开始表现得像个嫉妒的人,甚至说:“我无法控制人们在我的手机里,我的手机里没有关于……

斯特里克兰告诉调查人员,他把莫塔的电话号码保存在他通讯录中的一个别名下。那天晚上,在他和莫里亚出去之后,他给阿姆斯特朗发短信说他一直在跑步,手机没电了。这是假的。调查人员说,还有其他线索指向凯特·阿姆斯特朗……

在谋杀案当晚,凯特·阿姆斯特朗的手机没有连接到同一地区的蜂窝网络。如果你的手机关机且没有连接到网络,那么你要么是犯罪受害者,要么就是……

犯下了罪行。在某些情况下,一部静音的手机比行动更能说明问题。斯特里克兰还透露,他曾为阿姆斯特朗和自己购买手枪,用于人身安全。

所以,这些事情开始描绘出一幅画面,这可能是她……

警方迅速行动。同一天,调查人员以一项旧的未支付肉毒杆菌治疗费的逮捕令逮捕了凯特·阿姆斯特朗,但调查人员不得不让阿姆斯特朗离开。出现了一个问题。

阿姆斯特朗的生日与逮捕令上的日期不符,因此逮捕令无效,警方没有足够的证据以其他任何罪名对她提起诉讼。两天后,警方接到一个意外的电话。是凯特·阿姆斯特朗的一位朋友打来的。

警方说,这位朋友告诉他们,阿姆斯特朗对斯特里克兰与莫里亚的关系非常愤怒,她想杀了她。这是另一个迹象表明他们走对了方向,几天后,发布了逮捕令。但当警方寻找凯特·阿姆斯特朗时,她已经消失了。

当紧急情况发生时,每一秒钟对世界各地的无国界医生团队来说都至关重要,几秒钟也可能意味着生死攸关。因此,我们不会浪费一秒钟。每一美元都是一项关键资源,这意味着可以接种更多疫苗、包扎更多伤口、进行更多手术以及进行更多挽救生命的研究所需。我们依靠您的支持。今天就前往 doctorswithoutborders.org/cbs 捐款,拯救生命。

今天的播客由 Strawberry.me 赞助。您认为辅导只适用于首席执行官和高级管理人员吗?在 Strawberry.me,我们相信每个人都应该能够获得个人辅导。Strawberry 的教练经过培训,可以帮助您应对生活中的挑战并实现目标,无论是改善人际关系、提高自信、找到职业方向,还是任何其他需要您充分发挥潜力的领域,而且价格实惠。

Strawberry.me 会员资格提供与您的教练进行一对一的视频会议,以及在两者之间进行安全的消息传递,以帮助您保持正轨。这是真正的辅导,带来真正的成果,每个人都可以获得。访问 strawberry.me/podcast 并进行简短的问卷调查,以匹配您理想的认证教练,并获得首月会员资格 20% 的折扣,网址是 strawberry.me/podcast。

凯特·阿姆斯特朗消失后,美国法警负责追捕她。

我们寻找朋友。有时我们寻找家人。

我做的一件事是收集尽可能多的照片。费尔南德斯和梅雷·佩雷斯是美国法警副警长。他们与奥斯汀的警官……

约翰·阿森·赖利和……

马克·麦克劳德一起参与了此案。这个位于德克萨斯州的团队被称为“孤星逃犯追踪组”。由于没有凯特·阿姆斯特朗的踪迹,追踪组怀疑阿姆斯特朗可能去了纽约州北部她姐姐克里斯蒂的家。

我们当时想,也许她正在驾车横跨全国。我们不知道……

他们的直觉是对的。在纽约州北部,另一位副警长设法找到了阿姆斯特朗的姐姐。她姐姐说了什么?

她姐姐最终说,她姐姐来探望了她,在她家住了几天,但她把她送到了……

……的机场……

……地球,然后她听说她要登机飞回奥斯汀,但她姐姐后来又打电话给她,说她决定开车回去。

这让我们所有人都不明白,你为什么要开车回去。

当追踪组检查纽约机场的出境航班时,没有以凯特·阿姆斯特朗的名义预订任何航班,但该团队有一种预感,因为克里斯蒂告诉纽约的副警长,她不知道自己的护照在哪里,所以他们与她在美国航空安全部门的联系人进行了核实。

在联系他几分钟后,他回复我说:“我想我们发现克里斯蒂·阿姆斯特朗从纽约肯尼迪国际机场乘坐单程航班飞往哥斯达黎加了。”

法警怀疑凯特·阿姆斯特朗使用了她姐姐的护照乘飞机。克里斯蒂·阿姆斯特朗后来向当局强调,她没有给她姐姐护照。她从未因与本案相关的任何罪行而被指控。

法警米雷·帕里斯和达米安·费尔南德斯在阿姆斯特朗之后一个月到达哥斯达黎加。尽管他们会得到哥斯达黎加当局和美国大使馆官员的帮助,但他们知道找到阿姆斯特朗将是一项巨大的挑战。

我们有其他情报表明,她住在库尔萨的旅馆里。我不知道你是否了解库尔萨,库尔萨有很多旅馆,数量惊人。

法警不会告诉我们他们的情报收集是如何进行的,但他们相信阿姆斯特朗打算成为一名瑜伽教练。他们在州里的团队设法找到了他们认为曾在某个时候与凯特·阿姆斯特朗联系过的一位美国商人的电话号码。

我们实际上发送了一张凯特的照片。当我们和她通电话时,她看起来很悲伤,她说:“是的,但她看起来不像那样。”她没有用那个名字。

阿姆斯特朗剪了头发,并改变了头发颜色。这位商人告诉他们在哪里可以找到……

她,就像“我在霍卡的瑜伽工作室指导”。

这是霍卡,一个以夜生活和海滩而闻名的热门旅游目的地。这是隐藏的完美场所。这是法警的第一个真正线索。所以他们迅速赶到这里。他们勘察了该地区,查看了数小时的监控录像,但没有发现凯特·阿姆斯特朗的任何踪迹。这是一次失败,但法警还有一个可靠的线索,这将把他们带到一个名为……的小镇。

DSW黑色星期五促销正在进行中,几乎所有商品均可享受七折优惠,现在即可在店内和网上购买。是的,你没听错!七折优惠。

从您和您的家人喜爱的所有值得送礼的品牌中,选购新鞋、包包和其他配饰。但要快点,黑色星期五不会永远持续下去。前往您的DSW门店或DSW.com。部分商品除外。详情请访问DSW.com。

SC知道这些不是节日送礼的声音。哦,哦,好的。谢谢。

好吧,这些不是您希望听到的声音。您想要这样的惊喜尖叫声和自发创作的喜悦之歌。我太高兴了。哦,是的。哦,为了做到这些,让您名单上的每个人都能感受到被重视,送上个性化珠宝、定制艺术品、古董和家居装饰等原创礼物,表达“我懂你”的意思,SC拥有这一切。

坎·阿姆斯特朗失踪一个月后,美国法警对她展开了热烈的追捕。在雷卡海岸的另一个地区。

一名线人暗示她可能去了太平洋沿岸的一个小村庄。法警们利用这样的线索,到达了一个偏远的恩兹勒。到达那里后,他们驾车穿过那些山脉,来到圣托萨斯这个小镇。

但当他们最终到达时,他们遇到了一个意想不到的问题。你到达圣托萨斯后,很容易在那里把她从其他人中认出来吗?我认为从一开始,我们就被告之你会大吃一惊,因为圣托萨斯有很多女人长得和你一样,而且事实证明这个建议是对的。

小镇上挤满了外国游客,其中许多人似乎都在练习瑜伽。他们一直没有找到线索。最后,他们决定采取最后一种策略。他们转向当地的Facebook页面。

我们决定在上面发布一个瑜伽教练的招聘广告,看看会发生什么。

但经过将近一周的搜寻,即使这样似乎也不起作用。

我们现在要回到圣托萨斯了。

回到圣托萨斯后,法警们正准备回家,突然……

我们收到了一条线索。有人自称是瑜伽教练,说想和我们见面,在一个特定的旅馆,我们说,这是我们的机会。

法警马蒂·佩雷斯和费尔南德斯赶回圣托萨斯,就在一场热带风暴来临之前。圣托萨斯的当地当局已经对一家名为“下岗”的旅馆进行了监视,据信回答网上招聘广告的瑜伽教练就在那里,现在是法警采取行动的时候了。

所以我走了过去,进去了。

他们决定让法警佩雷斯独自一人接近那个女人,他们不想把她吓跑。他会假装成游客,试图仔细看看她的脸。

我看到两个人坐在左边的一张桌子旁。我一进去……

他说,其中一个是女人。

她看起来像坎,但不是百分之百像。所以我心想,我怎么才能走近她,在她不怀疑的情况下开始问问题呢?所以我决定用西班牙语和她说话。

所以我走近了一点,因为我看到她试图在手机上使用谷歌翻译,她把它举到我面前,我更靠近了她。我注意到她的鼻子贴着创可贴,嘴唇可能也肿了。我看到了她的眼睛。她的眼睛和我照片里看到的一模一样。她就是她,百分之百是她。

当地警方介入进行了逮捕。很快,法警们发现了阿姆斯特朗为什么这么难找到的原因:她一直在做整形手术。当他们第一次到达圣托萨斯的旅馆时,他们发现了一张收据……

他们收到了整形手术的收据。

整形手术。在这些并排的照片中,你可以看到阿姆斯特朗改变了鼻子的形状。哇,差点成功了。差点成功了。法警们把阿姆斯特朗带回德克萨斯州,在那里她被指控并关押在监狱里,但在她因谋杀莫里亚·威尔逊而受审前几周,阿姆斯特朗再次逃脱了。在她受审前近三周,前逃犯凯特·阿姆斯特朗不知何故设法逃脱了拘留。

她在去看医生的路上试图逃跑。

《每日野兽》的佩尔·恩兹说,阿姆斯特朗还没跑远就被警官抓住了。

考虑到她被指控犯有逃脱罪,她竟然这样做,真是令人震惊。

2023年11月1日,坎·阿姆斯特朗的审判开始,她的辩护团队没有回应48小时的采访请求。检察官告诉陪审团,阿姆斯特朗一直在使用名为“a”的运动追踪器追踪玛丽亚。他们说,在灌木丛中丢弃的玛丽亚自行车的车把上发现了阿姆斯特朗的DNA。轮到辩方时,他们将矛头指向的不是阿姆斯特朗,而是科林·斯特里克兰,记者里基·琼斯说这种说法根本就是不真实的。

事实上,在谋杀案发生时,他实际上正在打电话给某人。不是科纳·斯特林。

经过为期两周的审判,陪审团用了大约两个小时的时间来决定阿姆斯特朗的命运。我们陪审团认定被告坎·阿姆斯特朗犯有一级谋杀罪。在她被定罪后的第二天,阿姆斯特朗被判处90年监禁。

你可能会在……看到。

今天,在佛蒙特州北部的王国小径上,一个对玛丽亚来说是神圣的地方,一条小径以她的名字命名。它被称为玛丽亚小径。

玛丽亚是一位了不起的人。她乐于助人。她勤奋努力。她诚实。她关爱他人,她来自一个美好的家庭,那个家庭真的希望她的遗产和她所有美好的品质能够激励他人。

作为一个在芝加哥长大的孩子,有一部恐怖电影我太害怕看了,那就是《Candyman》。但你知道吗,《Candyman》这部电影部分灵感来自于一起真实的谋杀案?收听《Candyman》,了解浴室谋杀案背后的真实故事。

如果您喜欢这个播客,您现在就可以免费收听,方法是在Wondery应用程序中加入Wondery+。在您离开之前,请通过填写Wondery.com/flashsurvey上的简短调查来告诉我们您的信息。

节日魔法弥漫在空气中,而我则在室内跳伞。想象一下,解开飞行的体验,iFLY是送给任何想要将飞翔梦想变成快乐现实的人的完美独特礼物。它适合所有年龄段的人,享受35%的优惠,iFLY限时节日赠送礼券,将梦想变成难忘的时刻,送上飞行的礼物,访问iFLYworld.com购买您的节日赠送礼券。

在太平洋地区,在新西兰和斐济之间,坐落着一个由火山形成的小岛,它有点像英国领土,库克群岛,以及它的港口。一个黑暗而深刻的丑闻……

不会是一个女孩的选择。一旦他们……十岁的时候,这仍然是不同的,这只是发生了。他们所有……

和日记,卢特·琼斯。近两年来,我一直都在调查一个令人震惊的故事,这个故事给那里的几代妇女和女孩留下了深深的伤疤。

没有人看着,没有人会举报,人们会逍遥法外。

在皮克和审判中,我将揭露一个关于虐待和为正义而斗争的故事,这个故事将一个独特的、偏僻的太平洋岛屿推向了灭绝的边缘。独家收听Wondery+上的皮克审判。在Wondery苹果播客或Spotify上加入Wondery+。

你知道吗,在二战之后,美国政府秘密地将前纳粹科学家带到美国,进行一项秘密行动,以发展军事技术,或者在20世纪50年代,美国……

陆军进行了一项秘密实验,在旧金山上空释放细菌,以测试生物袭击如何传播,而不会引起公众的警觉。这些听起来像是阴谋论,但它们并非如此,它们是有据可查的政府行动,几十年来一直被隐藏在机密文件中。

我是洛娜·莫纳,一名海军陆战队退伍军人,我一直对挖掘未知事物很感兴趣。这促使我开始了我的新播客,《解密的谜团》。在其中,我探索隐藏的真相,并揭露一些令人大开眼界的事件,例如秘密实验和秘密行动,那些当权者试图将这些事件掩盖起来。编辑,和我一起收听《解密的谜团》。在Wondery应用程序或您收听播客的任何地方查找洛娜,免费收听,在Wunder应用程序中加入Wander+。