cover of episode 多邻国:做题家们的游戏乐园?

多邻国:做题家们的游戏乐园?

2024/5/19
logo of podcast 界面文化|编辑部聊天室

界面文化|编辑部聊天室

AI Chapters
Chapters

Shownotes Transcript

本期主持人:潘文捷

“还有谁觉得多邻国像个霸总一样,每天都在默默给你施加压力!你的多邻国焦虑严重吗?”在社交媒体上,经常出现类似的吐槽。多邻国是一款语言学习类app,目前提供包括粤语在内四十多种语言的学习,它设定了级别、排行榜、各种成就来激励学习,也可添加好友督促或共同完成任务,其logo——绿色猫头鹰“多儿”也被称为小绿鸟。

多邻国创始人路易斯·冯·安(Luis von Ahn)曾经在TED演讲中谈到,在设计多邻国时,他遇到了一个大问题:一个旨在教授知识的APP怎么能和TikTok、Instagram、游戏这样令人上瘾的平台竞争?“通过智能手机提供教育,就像指望人们会吃西兰花一样,但在西兰花旁边你放了最美味的甜点,例如TikTok、Instagram、游戏……为了让人愿意学习,多邻国要让西兰花尝起来就像甜点。”因此,多邻国采用了社交媒体和手机游戏的套路来激发用户的学习兴趣,同时在全球普及教育,其秘诀就是使用连胜打卡和通知系统。

多邻国的“劝学”形同“追杀”。如果你学习了,小绿鸟就会喜上眉梢。如果连胜天数令它满意,它会表情火热。如果你没有学习,它就会变成表情包,随着你弃学时间的延长,它的表情会越发狰狞,劝学的内容从撒娇卖萌的“练习时间到!”、“坚持,就是胜利!”“还不去学?!”到“你忍心吗?”“你完全不学是吗?”“最后通牒!”

除了小绿鸟,多邻国另一位负责短信轰炸的劝学大师是态度很差甚至有些阴阳怪气的拽姐。“是我,拽姐。要是29天连胜就这么丢了,这滋味不太好受吧……反正不关我的事,你看着办!”“是我,拽姐。多儿说你连他也不理了。一句英语也不学,佩服佩服!”

用户边挨骂,一边对此津津乐道,并在社交网络抱团诉苦。多邻国也不失时机地玩梗——去年圣诞,它在日本涩谷推出了模仿KFC的特别活动KFD,全称 Krispy Fried Duo(酥脆油炸小绿鸟多儿),限时售卖圣诞款绿色炸鸡。不少网友对此表示:做了我最想做的事。多邻国俨然成为了互联网的社交货币。

今天我们就来谈谈多邻国的学习体验以及多邻国如何成为社交货币。 【本期嘉宾】徐鲁青 尹清露 董子琪 林子人

【音频&文字版整理】徐鲁青 覃瑜曦(实习记者)

【时间线】

02:00 多邻国的学习体验:游戏激励和多元包容

06:15 语言学习的内在动力与外在动力

13:09 教育场景逐渐趋于线上,被数字技术掌控

18:25 外语教材和日常用语的区别

22:44 外语学习场景化:在小红书学外语

26:39 多邻国成为一种社交货币

34:28 东亚“做题家”的快乐

【本期节目中提到的书籍】

【美】简•麦戈尼格尔《游戏改变世界》

【英】伯特兰·罗素《幸福之路》

【日】稻田丰史《倍速社会:快电影、剧透与新消费文化》

【本期节目使用的音乐】

Goldberg Variations BWV 988