EP6 婆婆媽媽來進補，這是充滿故事與食物的台南 feat.克里夫
26:24 Share

克里夫台語要怎麼講?克里夫大家好我是克里夫今天很高興來到安妮到來的地方

大家好 我們是安妮朵拉 我是主唱安妮我是吉他手丁丹我是吉他手阿凡我們今天來到了一個很特別的地方你為什麼要捏著鼻子講話因為我有點鼻塞耶這邊我們今天的特別嘉賓呢我們今天請到了克里夫掌聲歡迎我們今天千里迢迢來到台南

因為前幾天真的台北真的下雨 下到一個步行然後今天好不容易來到台南又覺得哇~又冷到不行比較沒那麼冷 但是還是很冷

克里夫是第幾次來台南?第 N 次 數不清了因為里夫的老家是在嘉義嘛就離台南很近但是我其實並不是是回嘉義到台南就是真的時候特別來玩啊或者是就跑來因為台南

很好吃很好吃所以都是特別來吃東西嗎?沒有,有時候就是演出就會想說特別來多待幾天順便去哪裡吃什麼東西然後台南有很多我覺得很特別是它的小巷弄很多然後都蠻古色古香的然後蠻多意想不到的小店會在巷弄丁丹也是常常到台南覓食我很常來這裡啊

而且我們來這邊是平常跟台南有地緣關係有一點啦對啊反正就是沒有要說明的意思反正就是常來嘛對啊然後因為我們來的這邊是安平嘛對那安平是台南這邊好像有很多的古蹟

對 然後這邊有很多的 就是景點可以去欸 我們這一集就是來到台南就是有一個很特別的巡演的景點那這個點呢 就是在台南的懦夫米糕對 他開店之後 我好像也是第一次來喔 所以你是在還沒有開店之前就跟懦夫米糕的老闆有認識了嗎嗯 就是我那時候是

就也是五年前了然後他就是五年前對 他那時候剛開始就是騎他阿公留下來的腳踏車然後開始賣米糕阿公留下來的腳踏車對 他的腳踏車六十多歲六十多歲的鐵馬對 然後我就是其實我先知道說欸 有 有人有一個米糕好像還不錯吃

那他那時候沒有什麼知名度所以我就是就是遇到他的時候然後就發現欸其實我那天就是其實也是早點點到而已然後他就騎腳踏車遠遠的過來然後我就第一個買所以你是在路邊偶遇的嗎沒有沒有我知道他可能他會他剛開始就是流浪的時候他就會每天在他的粉專說他今天要流浪到哪邊喔這樣很像那種快閃電對對對很厲害小吃他都會

先快閃說幾點到幾點在哪裡出沒對對對對對然後你就去等他這樣所以我就那時候就去那邊等他然後發現欸其實好像也不太需要等因為那時候那時候還沒有沒有什麼人知道然後我就買了然後買完我就在旁邊吃吃完之後好像欸其實也還沒什麼人

就陸陸續續的 陸陸續續有人來買一下買一下所以他停留很久一段時間他就停留到他賣完所以你就這樣一直買一直買然後就跟他認識了沒有我就其實 Yan 哥還說我就買那一次然後因為他就在路邊然後就是也是在那邊因為還沒賣完他就在那邊等嘛那我吃完之後就想說也無聊我就去找他聊天然後

因為我也好奇啊因為我就想說這米糕也吃起來不太一樣然後他就說是他阿嬤小時候他小時候阿嬤就會做這個米糕給他吃祖傳的對就是家傳的味道跟其他地方又不太一樣因為他阿嬤喜歡用很多的

米酒然後有很多的麻油就下重本的那樣然後而且就是一般米糕可能是肉啊或者是排骨啊香菇啊真的然後它其實是會用就是豬軟骨

喔~對 因為他那時候還跟我解釋說所以你超愛豬軟骨的嗎?對 我超愛軟骨那真的是豬軟骨飯喔 對 這豬軟骨沒錯 有~對 然後我有時候點那個 嚴肅劑的時候也會點雞軟骨三角骨軟骨控對 總之呢 他的那個軟骨又是他都會把它就是燉到入口即化很 Q 那種喔對 滿入口即化 所以我那時候吃起來就

就觉得蛮爱的因为其实米糕一般以前都想说不要吃太多会胀啦对会不舒服因为是糯米对但是比较难消化他的其实就让我觉得是是很棒的哦对那李夫也有做了一首歌就是那个米糕对因为后来就是我们聊了聊然后就就就创作起歌来了就算认识了然后当天聊了聊后来回家就觉得因为他其实他人气很诚恳嗯

然後很好的所以婆媽其他的那個一開始擺攤的時候很多都是婆媽去買去捧場這樣因為就覺得就是又鮮肉這樣然後就是又然後又誠懇然後又又都講台語然後跟你拼了然後就是所以就其實真的就是都是年齡層偏高的婦女們一開始去買然後口味很相傳的對然後有一些就真的會有阿嬤去買她就說會有阿嬤特別去說啊

小時候就是吃這個就是那種古早味啊有米酒啊有麻油這樣因為他說早期還就是像那種坐月子還沒有很多補品的時候有些就是吃麻油米糕就也算是其中的一個補品

所以那时候就觉得这个蛮动人他在讲这些的时候其实蛮动人的是我那时候第一个想到就是他的食材们就是米酒麻油跟猪卵谷所以就写了米酒麻油猪卵谷婆婆妈妈来进补然后后来就觉得好像可以把它变成一首歌然后就很其实很快一两天就写好然后我就传给他然后对然后后来我们就变成蛮好的朋友

朋友 就是到現在那你有教他唱這首歌嗎?有 他會唱而且傳說中他還跟我說他以前他有一天還跟我說我的音樂也是略懂略懂他就說他以前就是有學小提琴然後甚至還有當家教還有在教學生這樣哇 很跳 Tone 耶嗯 蠻跳 Tone 的好 那我們就來聽聽看這首歌米糕哥哥我們來歡迎雨橋諾夫老闆

就是謝謝安妮朵拉然後跟克里夫來到這個地方我跟克里夫是在六年前那時候我剛創業的時候然後身上穿得破破爛爛然後有嗎有 穿著吊嘎還自己剪的對啊 一天可能只你認識我那時候我一天只帶二十萬米高出去賣吧遇到克里夫那一天

我也不知道他還問我衝阿輝一直問...他說有詳細的跟他講然後後來隔了一個禮拜之後就有一個人莫名其妙丟給我一首歌雨橋是個性情中人他說他看了就哭了我整個人哭到要死了我吃到斷了誰要給我吃瓜怎麼可能的事想我醉倒不可能啊所以那個小小的人量其實很可怕的然後我就衝出房間說爸媽有人給我吃瓜想我哭嗎然後給他們聽然後我爸媽就說對啊 真的很哭

那超扯的不知道在幹嘛然後其實我現在如果遇到朋友我就會跟他說我有歌耶米糕哥哥然後人家會說你好人啦你最好是啦然後不然就是有朋友說我第一次聽到人家麥米糕麥道遠幫他寫歌的我應該是第一個吧還不錯齁對啦其實就是這樣子然後做了六年到現在其實那個初衷都沒有變跟克里夫一樣你有變嗎沒有還是一樣白人應該吧

對啊 然後請大家繼續支持那個獨立的歌手安妮朵拉 然後克里夫他們都是很優秀的歌手們然後還有諾富米高因為我從來都沒有變過對 謝謝大家好 這首歌叫米高哥哥為什麼叫米高哥哥呢因為那時候我還不知道雨橋的名字的時候我都叫他米高哥就屬於米高哥的一首歌曲所以米高哥哥騎著單車浪跡到天

高情喔

時間從未有停下腳步想留下卻一彎看見即將失去的味道記下愛的溫度來囉米酒麻油豬婆婆媽媽來進步原來回憶它從未被忘掉深埋腦海某處

踩著夢想往前行選擇瀟灑的流浪陽光照在我晒紅的臉龐汗水淨是衣裳期待著冬節來到我要用熱情說明

咬下一口你就能領悟它不只是事物米酒麻油豬軟骨婆婆媽媽來進步原來回憶它從未被忘掉深埋早在某處

踩著夢想往前行 選擇瀟灑的流浪陽光照在我晒紅的臉龐 汗水淨是衣裳期待著冬季來到 我要用熱情收音

要下一口你就冷靈我他不只是失誤要下一口你就冷靈他不只是失誤掌聲結束了是不是很會唱都跟你講跟你唱就好了再見

我們其實是三年多前喔四年前有這麼久了嗎?有有有就是我那時候還是一個很小剛開始就是沒有那麼久吧?有 16 年太可怕了喔天啊因為我是一個記憶力超好的人我們也是像我以前參加過比賽我都記得誰誰誰參加什麼比賽唱什麼歌我都記得哇塞我覺得記憶力很好很痛苦耶我現在我都全部都忘光光

你是說很多前任嗎?不不不就是一些不好的那個就是比如說跟人家吵架啊什麼什麼之類的喔那是另外一件事情了喔就是我那時候剛開始演出沒多久然後我跟一個朋友在剛開始嗎?那個時候? 等於我 15 年底開始嘛

然後那時候就 排了一場演出就 欸在台下就看到安妮對然後想說是那個安妮朵拉的安妮嗎好是 就是那個安妮沒有吧 那當場應該不知道我誰啊知道啊真的嗎知道啊 因為安妮朵拉聽很久啦從小聽不是 從小沒有那個 就是說安妮朵拉成名已經很久了其實成立很久

陳敏啊陳敏還沒有過啊你有走在路上被人家要簽名過嗎從來沒有 never 但如果有在聽獨立音樂的話應該都會大部分都會知道會耳聞這樣子喔那天真的很 high 欸真的因為我本來之前是那天晚上就是先去不知道聽哪一個演出我忘了然後

你不是記憶力很好嗎?不是 因為那一場我就覺得 欸 什麼怪怪的然後我就想說不行我今天一定要聽到一場好聽的演出因為我覺得聽完那一場我不是很滿意不是啦 就覺得我今天沒有看到一個好的演出的話我會有點難過 -難怪妳那時候就看到對 就看到他們兩個演出然後就覺得 哇 好滿足喔對 就很開心然後我們還有合照我就很開心找他們合照而且我還喊 uncle

因為台下的觀眾都很冷靜嘛然後我就覺得我應該要安口一下 同理心理對啊 因為就是這首歌唱完然後我馬上就喊安口我就要唱了一首 我忘記我們有沒有安口欸 有 就我喊的啊然後只有我一個人對 想到這安口我就想到就是以前是觀眾的時候還沒有上台表演的時候都會覺得喊安口是要喊還是

不要喊很尴尬嗎?就是說會不會他們不想要喊 Uncle 會想很多這樣子因為沒有準備什麼後來有表演才發現沒有 Uncle 不是 Uncle 就是一定要喊喔~因為不喊才就是反正你喊了他可以就算你喊了他可以不要啊對那是喔也是啦你過場都會喊 Uncle 嗎?觀眾

通常不會通常不會?我去踢點菜我都會喊 就是說表演者應該都是會希望台下喊啊不是 你可能要先跟觀眾說這是最後一首歌了這樣先 cue 一下 他們就會懂我們觀眾都很就是蠻冷靜的對 我們的觀眾也是對 我就說這最後一首歌他說嗯 好 最後一首歌接受這樣那如果他們喊了你就會你就會唱嗎就是我通常就是如果那天我特別想要多唱什麼歌

我就把它擺到更大一類我就會在原本可能是最後一首歌之後然後我就唱完之後我就會自己說那我再來唱一首歌你就自己唱就自己 cue uncle 對 就是如果他沒有 uncle 啊就自己說嗯 那我再來 uncle 不是 我反正我就覺得反正我就想唱啊我就想唱啊我唱完這首最後一首我還想唱啊就是不用這個儀式了對 要唱這個儀式 省略這件事太客套了我就唱 對

好 那我們知道李夫其實最近有發行一個新新的單曲叫做叫做黑子黑子這是有什麼樣的故事嗎是那個太陽的那個黑子嗎喔 其實英文名字就是用那個 Sunspot 就是是用太陽黑子然後是因為我去一個背包客棧演出換數在那個背包客棧認識一個香港人

他是一個斑點人就是他的全身上下都是黑色素瘤就包括他頭臉啊或是各式各樣的我其實認識他之後讓我對於生死的這個觀念就是改觀很多因為他就是一個一直被醫生宣稱就是

要死掉的人但是他就是一直想辦法跟他身上的腫瘤和平共處然後活到現在三十幾歲這樣所以是說把醫生跟他說可能剩下多少年一開始可能跟他說三歲可能就差不多跟父母說然後後來到七八歲的時候跟他說差不多了一直要可能說七八歲跟他說可能說到九歲吧結果到九歲的時候他又過了然後結果到後來就是

他有時候就開玩笑說醫生會看 嗯怎麼還在這樣之類的但是這很煎熬耶好像每一天都是最後一天對 所以就是因為每天都是可能都是最後一天所以他每天就真的當最後一天在乎然後其實我也是在寫這首歌的時候去想像更多比如說小時候被霸凌或者是就是有一些性別認同性別霸凌然後各式各樣的議題然後原生家庭啊然後

然後以至於到現在我們看到很多社會問題或者是來自於我們自己心裡面的我覺得他也許都是一個我們需要共處的黑子因為可能真的只有完完全全的接受他之後才能找到就是好好的跟他

共处的方式然后甚至是就是在用其他更客观的角度去看待这些事情因为有些伤痛或是回忆啊或是不好的东西其实没有办法抹去但是我们可以跟他好好的共处对然后更甚者可能是也是因为这些东西塑造成我们现在变成此刻现在的样子我们已经没有办法改变过去所以说不定现在样子就已经是我们

最好的樣子 最好的樣子 對那其實我們自己也有寫一首歌是跟這個我們的環境比較有關係就我們有一首歌叫昨天那這首歌其實也是跟台南有一點關係就是在 2016 年的微貫大樓倒塌的那個台南大地震因為那個真的是剛好是那個農曆過年之前小年夜的時候發生的然後那

本來應該是很歡樂的新年的氣氛但是所有的電視新聞都在播這件事情所以那時候覺得哇好震撼喔每天打開就是看到生離死別對啊所以就寫了這首歌曲叫做昨天希望可以把這個悲傷記錄下來其實我也沒有寫很正面的那種因為我就是很想要記錄這種

这种就当下的感受对当下的感受其实有时候更真实对那我们来听听这首歌昨天当我还看见不停后退的脸告别之前看镜子里陌生又熟悉的脸那样深抱失去于是我发现一切让我心心愿我发现泪水抹我双眼

之中回到那天

有這麼誇張嗎?我小時候都沒有我小時候 12 年級為什麼覺得好像返校劇情呢因為像幼稚園都講台語然後小學的時候也講台語然後會有打呼聲打呼聲就是說要講講台語的話就要記過對 所以就不能講我有寫台語歌

欸啊你有寫台語歌啊對啊有啊但其實呃這次做專輯的時候可能會應該會收收三首台語歌在裡面真的這麼多嗯但我有寫過五六首這樣然後可能會想要放三首在裡面但是就是也還在慢慢累積啦嗯

而且其實以前很妙就是爸媽都他們自己講話都講台語對啊然後對小孩的時候就會講國語對但你這樣聽這樣聽也應該也會的對慢慢聽慢慢聽然後大概也多多少少都會啊開始公反而是開始公

開始大量的比較講台語的時候是開始工作的時候因為那時候在當工程師嘛然後今天剛好有在跟安妮聊因為我那時候是比較硬體的我還要顧很多關於模具開模啊是什麼你知道跟很多工廠打交道嗎對 那些老闆都是講台語喔真的喔就那些老闆啊或什麼就是你如果講

國語的話他們會覺得我好像是一個知識分子不在行的然後會覺得說阿塞這是要用專語嗎然後什麼之類的他們就會覺得很親切就感覺很親切對欸那你去台南就是跑街頭藝人或是表演聽說你好像蠻常跑街頭藝人

偶爾就是有的應該說有的時候如果是一些市集邀約他其實就有點像是在唱街頭的感覺那你唱街頭你會唱台語歌會唱台語歌應該都是應該說我基本上都還是會唱自己的歌

但其實就對我來說好像又不是一個我覺得很特別是說應該說我現在還覺得我沒有非常非常擅長然後我現在有的台語歌剛好也都是就在那個創作契機下我覺得它好像特別適合用台語來寫然後因為台語還有一些 quick out 跟就是韻腳啊就是各式各樣的事情需要學習我覺得我還在學習當中啦然後我覺得有越來越好

可是就是能不能就是發到一張台語專輯的話我就好像也不用刻意 -就看機緣 -對可是你會不會唱台語歌之後你的大嗓箱裡面的錢才會比較多

還好欸但是其實就是確實是但真的是確實是有人喜歡聽我唱台語歌那是真的應該說就是有時候就是用我後來就是自己也會覺得有時候講一大串中文介紹之後說我現在要唱然後還講中文歌比說唱這首歌叫我的所愛然後就開始唱台語

就奇怪這樣對啊 所以後來覺得好像需要練習一下 對但一開始都覺得怎麼辦 就吵怕我現在都沒在用沒有一定要有人跟你對話才可以我現在沒有那個破台語 克里夫台語要怎麼講克里呼對… 科就是呼科就是喝了 克里呼科所有的科都是喝 克里呼克里呼阿尼朵拉阿尼朵拉

大家好我是克里夫今天很高興來到安妮到來的地方今天要來唱什麼歌?我們最愛這條歌叫做春風吹噴什麼歌勒不是都要這樣?把他吹下去對啦對啦對啦台語好爛喔安妮坐大鋼琴回來抱歉我們這裡相對相歸

真心