戰爭、和平或僵局?美國政府週五表示,俄羅斯隨時可能入侵烏克蘭,許多國家也敦促公民儘快離開該國。然而,西方盟國間對於入侵是否已一觸即發仍然存在分歧,本週或許將是關鍵決定烏克蘭命運的一週。
更多背景解說在第 77 集:https://ssyingwen.com/ssep77)
———
本集由 NordVPN 贊助
· https://nordvpn.com/ssyingwen)
· 折扣碼 👉 ssyingwen
———
· 訂閱講義 ($88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes)
· 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep85)
· 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG)
———
本集 timestamps
0:00 Intro
2:23 第一遍英文朗讀
5:28 新聞 & 相關單字解說
17:43 額外單字片語
25:40 第二遍英文朗讀
———
臉書社團 (朗讀文字):https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/395919168960995/)
朗讀內容參考了
BBC)、VOA)、Al Jazeera)、以及三篇 AP)、AP)、AP)。
———
本集提到的一些單字片語:
Figure skating 花式滑冰
Snowboarding 雪板
Highlights 精彩剪輯
Crisis 危機
Ukraine 烏克蘭 🇺🇦
Russia 俄羅斯 🇷🇺
Kyiv 基輔
The Kremlin 克里姆林宮;俄羅斯聯邦政府總部
Vladimir Putin 俄羅斯總統普丁
Stalemate 僵局
Inflection point 反曲點
Satellite images 衛星圖像裡
Belarus 白羅斯
Crimea 克里米亞半島
Evacuate 撤離
Intelligence 情報
Volodymyr Zelensky 烏克蘭總統
Skeptical 持懷疑態度的
Intention 意圖
Allies 盟國們
Feint 假裝的行為
Concessions 讓步、妥協
Skepticism 懷疑、疑問
Sergey Lavrov 俄羅斯外交部長
Emmanuel Macron 法國總統馬克宏
Olaf Scholz 德國總理
Citizens 公民
Invade
Invasion
Housework / household chores
Inspire 啟發、鼓舞
♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎?
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen)