cover of episode #30 🐠 UN 建議把大堡礁列為 in danger 澳洲不接受憤怒反對

#30 🐠 UN 建議把大堡礁列為 in danger 澳洲不接受憤怒反對

2021/6/23
logo of podcast 時事英文 English News

時事英文 English News

Frequently requested episodes will be transcribed first

Shownotes Transcript

昨天, UN 建議把全世界面積最大珊瑚礁群大堡礁(Great Barrier Reef)列入「瀕危 」世界遺產名單。澳洲表示強力反對,質疑這是故意針對澳洲,背後有國際政治動機。

0:00 Intro

0:09 第一遍英文朗讀 (慢)

3:14 新聞單字片語解說

28:56 第二遍英文朗讀 (快)

⚠️ 本集有額外朗讀全文錄音檔 👉  https://ssyingwen.com/ep30fulldemo

❤️  給我繼續錄製 podcast 的能力 👉  https://bit.ly/zeczec_ssyingwen)

———

📝** **單字筆記:https://ssyingwen.com/ssep30)

🖼️** **單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG)

💬** **我有建議:http://bit.ly/sssurveyform)

📪** **[email protected])

———

朗讀內容來自紐西蘭媒體 Stuff

⚠️ 本集有額外朗讀全文錄音檔 👉  https://ssyingwen.com/ep30fulldemo)

Podcast 裡選讀片段文字在 👉  https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/251098743443039)

Stuff 完整文章連結在 👉 https://www.stuff.co.nz/travel/green-travel/300339783/un-says-great-barrier-reef-is-in-danger-australia-angry)

本集介紹的單字片語有:

Great Barrier Reef 大堡礁

Queensland 昆士蘭州

Cairns 凱恩斯

Coral bleaching 珊瑚白化

Symbiotic 共生

Algae 藻類

Climate change 氣候變遷

Global warming 全球暖化

United Nations 聯合國

UNESCO 聯合國教育、科學及文化組織

State Parties 締約國

Singled out 被針對了

Politically motivated 出於政治動機

Greenpeace 綠色和平

Bleach 漂白

動詞 bleach, bleaches, bleaching, bleached

形容詞 bleached

Pay / pays / paying / paid the price 付出代價