#14 🇮🇳 印度 death toll 逼近20萬 疫情失控醫療火化喪葬系統頻臨崩潰
21:27 Share

【4/28 4pm 更新：印度週三單日確診人數又創新紀錄 360,960，總死亡人數正式超越20萬...】

印度目前疫情嚴重，連續六天單日確診人數超過 30 萬人，總死亡人數逼近 20 萬。印度醫療系統頻臨崩潰，缺氧氣、缺火化場，疫情失控。許多專家提出實際數字遠遠超過官方數字，多國取消印度航班。

❤️  給我繼續錄製 podcast 的能力  👉   https://bit.ly/zeczec_ssyingwen)

📝  單字筆記: https://ssyingwen.com/ssep14)

🖼️  單字卡 on IG: @ssyingwen https://bit.ly/ssyingwenIG)

💬  我有建議：https://forms.gle/Y3BwAcj9eXvzJMAB8)

【數字 Numbers】

• 逼進死亡人數：200,000 二十萬

• 週二死亡人數：2,771

• 印度人口：1.3 billion 13 億

• 確診總人數：17.64 million 1764 萬

• 週二確診：323,144

• 週一確診數 over 350,000, 實際數字 352,991

• 連續六天超過 300,000

【人物地點中英文對照】

• India 印度

• World Health Organization (WHO) 世界衛生組織

• Delhi 德里； 德里國家首都轄區 National Capital Territory of Delhi (NCT)

• New Delhi 新德里 在 NCT 裡面，印度的首都

• Prime Minister Narendra Modi 印度的首相

【COVID 相關】

1. COVID, COVID-19 新冠肺炎

• SARS-CoV-2, “the COVID-19 virus” 新型冠狀病毒

2. Cases 案例

• Confirmed cases 確診案例

• Daily cases 每日案例

3. Deaths, Death toll, number of deaths, fatalities (fatality)死亡人數

4. Testing 檢測

5. Infections 感染

6. Vaccination 接種疫苗, vaccine 疫苗

7. Oxygen cylinders / Oxygen tank 氧氣瓶

8. ICU (Intensive care unit) 加護病房

【其他】

Crematoriums / crematory 火葬場

• Cremation 火葬

• Cremate - cremating - cremated 火化

【參考資料】

Al Jazeera 報導 1 : https://www.aljazeera.com/news/2021/4/27/india-nears-200000-covid-deaths-army-steps-in)

Al Jazeera 報導 2：https://www.aljazeera.com/news/2021/4/27/who-rush-to-hospitals-responsible-for-indias-covid-crisis)

BBC 報導: https://www.bbc.com/news/world-asia-india-56897970)