cover of episode #109 💧Severe drought 歐洲面臨破紀錄乾旱危機

#109 💧Severe drought 歐洲面臨破紀錄乾旱危機

2022/8/10
logo of podcast 時事英文 English News

時事英文 English News

Frequently requested episodes will be transcribed first

Shownotes Transcript

歐洲多國正在面臨歷史性的乾旱。各地居民被迫忍受嚴格的限水措施,而缺水危機也嚴重打擊了歐洲的農業。專家警告,這將會成為氣候變遷之下的新常態,乾旱將變得更嚴重、更頻繁、更持久。

♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen)

⚠️本月的第五個星期三 8/31 將休息一集 ⚠️

———

· 訂閱講義 ($88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes)

· 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep109)

· 單字卡在 IG: ssyingwen

———

本集 timestamps

0:00 Intro

0:27 第一遍英文朗讀

3:57 新聞 & 相關單字解說

17:31 額外單字片語

25:17 第二遍英文朗讀

———

朗讀內容參考了

The Guardian)、CNN)、AFP)、以及 DW)。

———

重點單字片語 (敘述欄有字數限制,完整版請參考講義):

Drought 乾旱、旱災

Water shortage 缺水

Europe 歐洲

European Union (EU) 歐盟

Copernicus 哥白尼 (歐盟的氣候監測機構)

Freight 貨運;由船、飛機、火車或貨車運輸的貨物或以這種方式運輸貨物的系統

Freshwater 淡水

Seawater 海水

Correlation 相關性、相互關係

France 法國

Italy 義大利

Spain 西班牙

Irrigation 灌溉

Livestock 牲畜;農場飼養的動物

Po valley 波河平原

Po river 波河

Risotto rice 義式燉飯的米

Paddy fields 稻田

Desertification 沙漠化

Fertile 肥沃的

Reservoir 水庫、蓄水池

Portugal 葡萄牙

Agriculture 農業

European Environment Agency (EEA) 歐洲環境署

Scarce 稀有、罕見、難得

Parched 乾枯、非常乾的、缺乏水份的

Hungry Ghost Festival 中元節