The words cushy, cheeky, and non-starter all began as Britishisms, then hopped across the pond to the United States. A new book examines what happens when British words and phrases migrate into American English. Also, if you speak a language besides English, how should you pronounce words and names from that language when you’re currently speaking in English? And: in the 13th century, the verb to kench meant “to laugh loudly.” Just saying it out loud is fun. So why not revive it? Plus: smarmy, devil strip, whifflement, katish, school butter, spider web vs. cobweb, aught vs. zero vs. 0, on the season, and earrings for an elephant. This episode ate and left no crumbs.
Read full show notes, hear hundreds of free episodes, send your thoughts and questions, and learn more on the A Way with Words website: https://waywordradio.org/contact). Be a part of the show: call 1 (877) 929-9673) toll-free in the United States and Canada; worldwide, call or text/SMS +1 (619) 800-4443). Email [email protected]). Copyright Wayword, Inc., a 501(c)(3) corporation.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices)