Dans cet épisode, nous recevons Me Brooke St-Cyr, avocate pour les services des poursuites pénales du Canada (SPPC). Nous abordons avec elle les différents stages du Barreau offerts aux étudiants dans le domaine criminel et pénal. Me St-Cyr vient aussi donner quelques conseils pour obtenir plus facilement un stage dans le domaine. De plus, Me St-Cyr explique le processus de sélection quant aux stages offerts au SPPC.