When Muse formed in the mid-90s, Britpop reigned supreme. But the trio from Devon had grander musical ambitions, and those objectives only became bolder as their career progressed.