Deep Dive
Shownotes Transcript
韩国总统深夜宣布戒严，赋予自己非常权力，这一令人震惊的事件发生了。但在抗议和议会行动之后，该命令在七小时后被撤销。为了解这个美国关键盟友和贸易伙伴的现状，我们采访了驻首尔的 NPR 通讯员。了解更多关于赞助商信息选择：podcastchoices.com/adchoicesNPR 隐私政策</context> <raw_text>0 今日世界局势播报，韩国到底发生了什么？
您正在收听 NPR 的《世界局势》节目，该节目紧密关注当日最重要的国际新闻事件。今天是 12 月 3 日，星期二。我是格雷格·迪克森。在韩国，总统在深夜电视讲话中出人意料地宣布戒严。此举将赋予他非常权力，他表示这是清除反对党中的亲朝鲜势力所必需的。
然后，在戒严令发布仅七个小时后，韩国议会迫使总统撤回该命令。那么，这个重要的美国盟友和经济伙伴到底发生了什么事呢？为了解答这个问题，我们采访了驻首尔的 NPR 记者安东尼·库恩。他采访了张艾莎。好的，那么那里的总统最初是如何解释他下令实施戒严的呢？总统尹锡悦深夜出现在电视上，他说反对党控制的议会——
和亲朝鲜势力已经瘫痪了政府，并试图推翻国家的民主制度。因此，他说他实施戒严是为了捍卫国家的宪法秩序，并保护国家免受朝鲜共产主义威胁。
现在，尹总统确实很难让他的政策通过反对党控制的议会。而且反对党普遍赞成与朝鲜进行外交接触，这也是事实。但尹从未提供任何证据来证明他的说法，即反对派试图颠覆民主。
或者朝鲜 somehow 参与了这一切。这真是令人叹为观止。我知道你一夜都在街上。顺便说一句，谢谢你。外面的情况怎么样？我的意思是，戒严令还在生效吗？不。所以我当时在议会前面，当时抗议者仍在高呼要求总统取消戒严令。听起来是这样的。撤销戒严令！撤销戒严令！
所以当我到达那里时，议员们已经投票推翻了尹总统的戒严令。宪法规定他们可以这样做。因此，在实施戒严令约七个小时后，尹说军队已被撤回。然后他取消了戒严令，遵守了议会的投票结果，正如宪法也要求他那样。
但是，戒严令发布时看起来确实很严重。它暂停了议会、政治示威活动。它将媒体置于戒严控制之下。它还表示，违规者可能会被无证逮捕。但这些都没有发生。
现在，在我在那里的时候，我遇到了一位我采访过的反对党政治家宋永吉。他在投票期间在议会大楼里，他对这一系列事件感到震惊和愤怒。以下是他的说法。他说，这毫无道理，简直不可能。他还补充说，我认为尹锡悦政府犯了叛乱罪。我认为应该立即逮捕尹总统，因为他犯了叛乱罪。
而且他现在并不是唯一一个呼吁逮捕尹的人。其他反对党政治家也表达了类似的观点。安东尼，你认为这一切在多大程度上代表着韩国（仍然是一个相当年轻的民主国家）的某种倒退？是的，是的。因此，一些背景情况是，韩国以前经历过戒严。然而，上次发生这种情况是在 1980 年，当时是军政府执政。
直到 1987 年，军事统治才被民主选举所取代。因此，韩国现在被认为是东亚更稳定的民主国家之一。但这里的政治仍然高度两极分化，自由派和保守派在对方执政时都会大喊民主倒退。
但是，你知道，戒严令实施七个小时后，立法机关行使了推翻该命令的权利。他照做了。这可以被视为成熟的标志。而且
现在是否有理由相信身在韩国的美国公民需要以任何方式担心他们的安全？不，我不这么认为。我当时在那里。一切看起来都很安全。我认为应该担心的人可能是美国的政策制定者。白宫表示对此非常关注，但没有批评实施戒严令。好的。这是来自 NPR 的安东尼·库恩在首尔的报道。非常感谢你，安东尼。不客气。
这是来自 NPR 的世界局势播报。感谢收听。
此消息来自 Warby Parker。是什么让一副眼镜变得很棒？在 Warby Parker，所有看不见的额外功能都不会额外收费，例如终身免费调整。访问 warbyparker.com 查找您的眼镜，或访问他们在全国各地的数百家门店之一。
此消息来自 GiveWell。GiveWell 提供关于最佳捐赠机会的严格、透明的研究，以便捐赠者可以就高影响力捐赠做出明智的决定。要了解更多信息，请访问 givewell.org 并选择播客，并在结账时输入 NPR。