Deep Dive
Shownotes Transcript
这条消息来自Carvana。无论您需要几周时间来研究完美的汽车，还是确切地知道您想要什么，Carvana 都能让购车变得轻松。从 Carvana 海量的库存中选择，使用可自定义的搜索工具。无论您如何购买，都可通过 Carvana 购买您的汽车。今天在《世界现状》节目中，我们将讨论一部在国外广受好评但在国内却遭到冷遇的印度电影。
您正在收听 NPR 的《世界现状》节目，该节目紧密关注每日最重要的国际新闻事件的发生地。我是格雷格·迪克森。今年，一部印度电影获得了从戛纳到金球奖的广泛国际赞誉。但在印度国内，它并没有得到许多人认为它应得的认可，甚至没有被选为印度角逐奥斯卡奖的影片。在孟买，NPR 的迪亚·哈迪德将告诉我们为什么这部电影在印度没有受到明星般的待遇。
在《我们想象的光》这部电影中，有一个场景是两个女人向广告宣传豪华住宅开发项目的横幅扔石头。这个开发项目将抬高其中一个女人的家。这种巧妙的抗议，面对必须克服的障碍显得微不足道，它体现了这部电影如何捕捉到工人与他们不断奔波的城市之间不相匹配的几率。女性之间的友谊，她们原本是孤独的。
凭借其在展现这些主题方面的技巧，导演帕亚尔·卡帕迪亚受到了广泛赞誉。她的电影是70多年来第一部获得戛纳电影节大奖的印度电影。大奖授予……
她获得了哥谭奖最佳国际故事片奖。《纽约时报》和美联社称其为年度最佳影片。这些只是亮点。这部电影讲述了三个女人的故事：帕瓦蒂试图在普拉巴（一位坚忍的护士）的帮助下拯救她的家园。普拉巴就像她室友阿努的姐姐，阿努总是拖欠房租。
阿努来到孟买是为了逃离小镇生活，但即使在这里，她也因为是印度教徒并且在厌恶异教恋爱的地区有一个穆斯林男友而受到严厉的评判。当她们到达大海时，电影标题中的光就出现了。
当她们离开孟买这座拥有超过两千万人口的城市时，光出现了，从亿万富翁到睡在人行道上的儿童，这座城市都被囊括其中。这座城市是通过这些女人的视角来观察的，主要是在窗户里，在黎明前和深夜的黑暗中，在她们上下班的火车通勤途中。我不记得有哪部电影能如此亲密地捕捉到孟买……
就像我们想象的光一样。安卡拉·帕塔克是一位孟买助理导演兼编剧。从感觉如此有生活气息的房屋到工作女性的日常挣扎。这部电影获得的国际赞誉让人们燃起了希望，认为印度最终可能会在最佳外语片奖项中获得一个强大的竞争者。
它确实被印度委员会考虑过，该委员会负责挑选一部电影作为该国提交给奥斯卡奖的影片。但《我们想象的光》没有被选中，因为评审委员会认为这部电影不够“印度”。
印度电影联合会主席拉维·库塔达卡塔解释说，该联合会负责组建评审团来选择印度的参赛作品，他向当地媒体解释说，评审团觉得《我们想象的光》就像，“观看一部发生在印度的欧洲电影”。
也许他指的是它忧郁的光线、冗长的镜头以及故事的缓慢展开。对此我感到困惑。那是导演帕亚尔·卡帕迪亚。她问道，什么是印度的？我不知道我们如何定义什么是印度的，什么不是印度的，但演员是印度人。整个剧组都是印度人。除了她说，一个法国公民。为了
为了提交给奥斯卡奖，电影联合会选择了著名女导演基兰·劳的《迷失的女士》。这是一部关于两个新娘被错误的新郎带走的大胆电影。
但这部电影并没有像《我们想象的光》那样获得同样的国际关注，电影评论家安娜·维迪卡特说，这对于赢得奥斯卡奖至关重要。如果您选择提交一部电影参加奥斯卡奖，那么您应该环顾四周，弄清楚您认为哪部电影获胜的几率最大。否则，您为什么要费心提交呢？更令人争议的是，全男性评审团在一份声明中解释了他们选择的电影，声明开头写道……
印度女性是顺从和支配的奇怪混合体。印度电影联合会的卡塔拉·卡达告诉当地媒体，评审团的意思是说印度女性就像拉克希米（财富女神）和卡利（死亡和暴力女神）一样。
他们的描述相当荒谬和居高临下。既对印度希望赢得奥斯卡奖的电影，也对它认为不够“印度”的电影都居高临下。NPR 新闻孟买迪亚·哈迪德报道。这是 NPR 的《世界现状》节目。感谢收听。
我是埃里克·格拉斯。在《美国生活》节目中，我们喜欢那些让你感到惊讶的故事。例如，想象一下，你找到一个新的爱好，然后意识到……要正确地进行这个爱好，按照大师们的方式，你很有可能必须违反法律才能获得你需要的材料。如果不是违反的话。是的。
违反国际法。你的生活故事，真正好的故事。《美国生活》。呵呵呵！圣诞老人在这里，来自北极，在那里，我们播客部门的小精灵刚刚完成了本季为公共广播爱好者提供的最佳礼物 NPR+ 的工作。赠送赞助的免费收听，甚至还有您最喜爱的 NPR 播客的额外剧集，同时支持公共媒体。了解更多信息，请访问 plus.npr.org。哈哈哈哈哈！