Tariff Turmoil, Part 1: How Tariffs Are Affecting Farmers
2025/4/16
Why It Matters
M
Matthew P. Goodman
W
Will Hsu
@Will Hsu : 我是一名威斯康星州的人参种植者，也是Hsu's Ginseng Enterprises Inc.的总裁。我们家族企业从事人参种植已有50年历史，是美国最大的栽培和野生美国人参出口商之一。威斯康星州生产美国95%以上的人参，但近年来，由于关税等因素，人参种植农场数量大幅减少，产量也持续下降。关税的不确定性使得我们难以进行长期规划，因为人参种植周期长达四到五年，这使得我们难以预测未来的市场需求和关税政策。2018年以来，关税对我们造成了严重的打击，导致我们的销售额下降，利润减少。如果失去中国市场，威斯康星州的人参产业将变成一个利基产业，这将不利于农民。
@Matthew P. Goodman : 关税是对进口商品征收的税，通常由进口商支付，最终转嫁给消费者。政府使用关税来保护发展中的产业，应对不公平贸易行为，以及增加政府收入。特朗普政府的关税政策似乎是基于非贸易因素（如芬太尼走私）来奖励或惩罚国家，这是一种新的做法。在对美国各地民众进行贸易调研中，我发现大多数人对贸易持积极态度，但也担心贸易的破坏性影响，尤其是在就业方面。政策制定者需要解决贸易带来的破坏性影响，并让民众相信贸易的整体益处大于弊端。
@Gabrielle Sierra : 本节目探讨了关税对不同行业的影响，特别是对威斯康星州人参种植者的影响。关税的不确定性给企业带来了很多困难，难以制定可靠的商业计划。美国与中国的贸易战导致中国对美国商品提高关税，其中包括人参，这严重打击了美国的人参出口。