Chapters
Shownotes Transcript
主播/苗炜，作家，人称“苗师傅” 嘉宾/李晖 ，著名译者，北京大学翻译学博士 ，翻译作品《刀锋》《呼啸山庄》等 ) 中读课程《人性观察者：毛姆》主讲人（在“三联中读”app搜索关键词即可获取相关内容） 对于很多人来说，毛姆是一位很难让人遗忘的作家，争议性和话题性同在，他本人有着诸多标签：最富裕的作家、“交际花”、毒舌、“二流作家”；他的作品经典并流行，《月亮与六便士》畅销至今，《刀锋》扉页的那句“一把刀的锋刃不容易越过，因此智者说得救之道是困难的”被不少人标记为名著金句…… 这位著作与八卦等身的文学巨匠，苗师傅也好奇满满，于是邀请到了北京语言大学李晖老师做客本期节目，李晖老师还有一个特别的身份，他同时也是《刀锋》的译者。
《刀锋》，[英]威廉·萨默塞特·毛姆著，李晖译，译林出版社 1944年，毛姆推出长篇小说《刀锋》，成为他最有趣也最成功的长篇之一，在《刀锋》里，他其实深入探讨了一个关于人生拯救的问题：人应该怎么过一生，才能是一个喜悦的人？ 如果翻开毛姆的人生经历，丰富程度肯定不亚于他笔下的人物，他刻薄毒舌的背后，隐藏着怎样的精神世界？他的取向给他带来哪些写作与生活新变化？作为当时最富裕的作家，他的钱都从哪里来？
[英]威廉·萨默塞特·毛姆 苗师傅说，随着年龄的增长，发现自己对毛姆小说的认知也发生了变化，小的时候读《月亮与六便士》觉得人就应该抬头仰望月亮，过一种理想主义的生活，长大后才知道“六便士”的重要，转而期待一种更加务实的生活。 读毛姆小说，“除了消遣以外，还有值得学习的两点就是：学会如何八卦和怎么同名人打交道”。 不知道各位听众朋友最喜欢毛姆哪部作品？对他是否有什么好奇之处呢？听完本期节目，相信你会在两位老师的探讨中收获一些思考，一起来聊聊吧。 本期为加更内容，下周二将继续更新正餐，大家不见不散！ 时间轴 03:35 毛姆的生平比他的作品更有意思 07:40 当世最富裕的作家：毛姆的钱都从哪儿来？ 12:08 “同性恋者”毛姆的矛盾 19:25 毛姆的刻薄与幽默：毒舌是一种英国传统？ 29:30 毛姆小说里的“我”是毛姆本人吗？ 37:10 现代人：捡六便士还是选月亮？ 42:22 从毛姆小说中学习，如何八卦以及与名人社交 45:01 “我从来没有见过一个人，以如此微薄的才华获得如此重要的地位” 49:41 张爱玲身上有毛姆的影子？ 54:32 毛姆最大的贡献是“毛姆文学奖”？ 特别推荐
（在“三联中读”app搜索关键词即可获取相关内容） 互动方式 本期节目由“三联中读”编辑部自制播出。 欢迎你在评论区留下自己对于本期节目话题的想法或问题，并订阅《天真与经验》。 节目双周二在“三联中读”app首发，双周五在喜马拉雅、小宇宙、苹果Podcast更新。更多延伸阅读、加更内容及主播互动、福利赠送，欢迎下载“三联中读”app。 内容合作：[email protected] 商务合作：[email protected] 制作团队 监制｜俞力莎制作人｜天健编辑｜高佳琪（实习）音频剪辑｜张译丹 丨天真与经验丨 《天真与经验》是作家苗炜×三联中读独家合作的原创谈话类播客。在这档节目中，他将以知识分子的敏锐和思考，对话来自不同领域的实践者，进行人文新知、社会生活、公共话题的讨论，找寻抚慰时代困境的方法论。 “为了获得一些经验，我们还是天真一点儿吧”。 主播苗炜：人称“苗师傅”，作家，前《三联生活周刊》副主编，原《新知》杂志主编。