Shownotes Transcript
【句子】Hey, if you keep running from every reminder of the tornado, doesn't the tornado win? 【Modern Family S3E17】【发音】/heɪ/ /ɪf/ /juː/ /kiːp/ /ˈrʌn.ɪŋ/ /frɒm/ /frɑːm/ /ˈev.ri/ /rɪˈmaɪn.də(r)/ /əv/ /ðə/ /tɔː(r)ˈneɪ.dəʊ/ /ˈdʌz.ənt/ /ðə/ /tɔː(r)ˈneɪ.dəʊ/ /wɪn/【发音技巧】if you连读；keep running不完全爆破；from every连读；reminder of连读；doesn't the不完全爆破；【翻译】如果你一直逃避跟龙卷风有关的一切，那你不就败给龙卷风了吗？【适用场合】今天节目中，我们来学习一下这里run from sth.的用法，有同学可能说前面为什么还有一个keep呢？其实是keep doing sth. “一直做某事”的结构。在英文中run from sth. 可以理解成：“通过逃跑的方式逃离某个事物；”to try to escape from something by running或者to avoid somethingeg: I ran from the bear as fast as I could.我以最快的速度逃离了那只熊。eg: The thief ran from the police officer and escaped down a side alley.那个贼从警察身边逃脱，沿着一条小巷逃跑了。eg: You can't hope to be a successful manager if you're constantly running from confrontation.如果你总是逃避冲突，你别指望自己能成为一个成功的管理者。eg: She's been running from her responsibilities ever since she left college.自从她离开大学以后，她就一直在逃避她的责任。【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】 Mary ran from the dog and jumped over a fence to safety.