亨
亨利·戴维·梭罗
@沈听 : 我是沈听，欢迎来到轻松调频美文阅读节目。今天我们一起欣赏美国著名作家亨利·戴维·梭罗的语录，中国北宋著名文人欧阳修的诗作《戏答元珍》，以及英国著名女作家简·奥斯汀的小说《理智与情感》节选。梭罗的语录生动地描绘了海滩上充满生机活力的景象，无论天气如何，季节如何，总有一些好戏正在上演。这体现了他对自然和人生的深刻感悟，也鼓励人们回归自然，追求精神上的自由和富足。他的作品至今仍受到广泛的重视和讨论。
欧阳修的《戏答元珍》创作于他被贬为夷陵县令期间，诗中描绘了山城春日的荒僻景象，表达了他被贬后的寂寞与自我宽慰之情。诗中展现了他对自然与人生的深刻感悟，以及他面对困境时坚韧乐观的精神。这首诗的英文译本出自《奇利天》，作者Tim Clissold曾在中国学习中文，他的翻译也为我们更好地理解诗歌意境提供了帮助。
简·奥斯汀的《理智与情感》主要围绕达什伍德家两姐妹的爱情经历展开，通过对比她们对待爱情的不同态度，探讨了理智与情感之间的平衡问题。小说中，艾利诺冷静理智，玛丽安热情洋溢，她们经历了不同的挑战和挫折，最终都找到了属于自己的幸福。这反映了奥斯汀对女性情感和社会现实的细腻描写，以及她对人生和爱情的深刻思考。我们今天读到的节选片段，展现了小说结尾部分人物命运的安排，以及她们情感的归宿。
@小斐 : 我为您朗诵欧阳修的《戏答元珍》中文版本。
@Mark Griffiths : 我为您朗诵欧阳修的《戏答元珍》英文版本，以及简·奥斯汀《理智与情感》的英文节选。