cover of episode VOL.58 都是第一次做人,但学外语就好像多活了一次

VOL.58 都是第一次做人,但学外语就好像多活了一次

2022/11/5
logo of podcast 酸奶哥聊天社

酸奶哥聊天社

AI Chapters
Chapters

Shownotes Transcript

我一直有个问题:我们从小到大,花了那么多时间学外语,它值得吗?在各种翻译软件唾手可得的今天,学习外语的真正意义是什么?所以这一次我找了丹晨来聊这个话题,希望能得到一些解答。丹晨是全球最大的语言学习APP“多邻国”的中国区教学负责人。她毕业于美国哥伦比亚大学,获应用语言学硕士学位。在多邻国,丹晨负责中国市场的课程设计、教学以及内容开发和课程本土化。她从零到一搭建了中国教学内容研发团队,聚焦于英语、日语、韩语、西班牙语等课程的设计与迭代。最近,她还主导开发了中国的首门方言课程——粤语。 是不是特别厉害?我和丹晨聊得很开心。美中不足的是,她在北京,我在上海,我们用飞书录制时的网络不太好,因此节目中略有卡顿。但如果你能克服这一点小小的不适,相信你也一定能体会到我们聊天的快乐。 你将听到: 01:00 学语言是美妙的人生经验 07:38 学外语,究竟有没有天赋一说? 12:57 语言的差异,本质上是文化差异的体现 23:04 学外语与其重视“黄金期”,不如重视兴趣 26:33 在哥伦比亚大学上课是一种什么样的体验 31:24 为什么要学外语?因为它让我们和世界有更多的连接 36:23 为什么我学外语学得那么痛苦? 40:21 学外语可能会激发出你不同的性格 44:04 丹晨教你几个语言学习小技巧 49:18 “不要经常想起你的目标” 52:54 当目的性消失,语言学习反而回归了它的本意 1:00:28 学粤语,我们的第一课是喝早茶 Bgm: Tv in black and white -- Lana Del Rey 在这座城市遗失了你 -- 告五人 与海无关 -- 告五人 Yukon -- Joji 公众号:酸奶哥职场漫游指南