cover of episode 24-4 精心挑选的礼物才最珍贵

24-4 精心挑选的礼物才最珍贵

2021/4/1
logo of podcast 法语开口说 | 每日情景对话

法语开口说 | 每日情景对话

Shownotes Transcript

Dans une papeterie

  • Bonjour, monsieur, je peux vous renseigner ? 
  • Oui, je voudrais voir les stylos, mais je ne sais pas trop quoi choisir... Vous pouvez me conseiller ?
  • Vous voulez mettre combien ? 
  • Je ne sais pas, 40, 50€, ça dépend. 
  • Alors, regardez ici. 
  • Ah, ce stylo est très joli, il fait combien ? 
  • 75€, monsieur. 
  • Euh ... Et vous pouvez me dire le prix de ce stylo noir ? 
  • Bien sûr, il fait 32€.
  • Et ce stylo bleu, là ? 
  • Tous ces stylos sont à 47€.
  • Alors, je vais prendre le bleu. 
  • C'est pour offrir ? 
  • Oui, faites-moi un paquet-cadeau, s’il vous plaît.     在文具店 
  • 先生您好,我可以帮您吗?
  • 嗯。我想看看钢笔,但我不太知道该怎么选,您可以给我推荐下吗?
  • 您的预算是多少?
  • 我不知道……40、50欧吧,看情况。
  • 好的,您看看这边。
  • 哇,这只钢笔好漂亮,多少钱?
  • 这支75欧,先生。
  • 额……您能告诉我这支黑色钢笔的价格吗?
  • 当然可以,这支32欧。
  • 蓝色的那支呢?
  • 这些钢笔都是47欧。
  • 那我要这支蓝色的。
  • 是要送人吗?
  • 嗯,请帮我包装下吧。 关注公众号【法语新物种】** 微信小程序【法语开口说】** 来微信视频号【妹姐法语指南】** 学更多地道法语表达 妹姐微信:meijie_fr**