Bonjour à tout ! 欢迎来一起读法语名著,《拉封丹寓言》。这一期为大家带来的是 《Le Petit poisson et le pêcheur 小鱼与渔夫》 在朗读文章之余,将为大家介绍以下知识点。 (1) 拉封丹本人与本则故事的渊源; (2) Pourvu的单独及pourvu que的词组用法; (3) Faire nombre的意思及用法。
Vocabulaire : Lâcher (v.) : 放弃、放松 Le carpeau (n.) : 小鲤鱼 Fretin (adj.) : 不重要的 Le butin (n.) : 战利品 La chère (n.) : 食物 La gibecière (n.) : 鱼篓子 Le carpillon (n.) : 很小的鲤鱼 Fournir (v.) : 供给、足以 La carpe (n.) : 鲤鱼 Repêcher (v.) : 钓、召回 La poêle (n.) : 锅炉 Frire (v.) : 油炸