Jeremy Parish and Anthony Schwader look back at the checkered history of publisher Kemco-Seika—from iffy original works to beloved conversions of computer classics. And lots of Crazy Castles.