Chapters
Shownotes Transcript
19岁的 aspiring artist Sarah Stern 最初是在她的汽车被发现遗弃在桥上时被报告失踪的。调查人员在注意到他在警方采访中令人不安的陈述和遗漏后，开始将重点放在 Stern 的童年朋友身上作为嫌疑人。然而，一位崭露头角的电影制作人愿意卧底协助此案，这导致了一份令人不寒而栗的供词被捕获。“审讯录音带”由 ABC 新闻工作室与 20/20 合作制作。该系列剧现在可在 Hulu 上观看。了解有关您的广告选择的更多信息。请访问 megaphone.fm/adchoices</context> <raw_text>0 本集由 Shopify 提供赞助。您是否拥有一个值得信赖的销售点系统，还是它只是一个真正的 POS？您需要 Shopify 来进行零售。从接受付款到管理库存，Shopify POS 拥有您当面销售所需的一切。访问 shopify.com/system（全部小写）以在今天将您的零售业务提升到一个新的水平。网址是 shopify.com/system。
911，紧急服务在哪里？
Sarah 偶然在这里吗？不。住户是 Mike Stern。有人在家吗？我不在家，他们说：“我们想告诉你一些事情。”你无法想象。这是一种绝望的感觉。Sarah 是我唯一的女儿。
你只是想知道她发生了什么事。我们本小时的头条新闻，蒙茅斯县一名 19 岁少女失踪的谜团。Sarah Stern 最后一次露面是在星期五深夜。但对她进行的搜寻一无所获。现在，她的家人和当局希望奖励能够帮助找到线索。
她说：“你听说过那个失踪的女孩吗？”我说：“是的，我想我知道发生了什么。”她一直想去加拿大。有没有人告诉你她还年轻？如果她真的，
跳下桥，她没有完全从海里出来，这有多大可能，伙计，这是一个非常改变人生的时刻，我已经诚实地告诉你发生的一切，你正在感受到这种压力，我们唯一能帮助你的方法就是你与我们合作，如果调查人员要了解真相，他们就必须在审讯室里进行。
我的名字是 Sujita Bhat 博士。我是国防分析研究所的研究科学家。在此之前，我实际上在 FBI 的高价值被拘留者审讯小组工作了很多年。我们发现了访谈和审讯方面的知识和实践差距。我的名字是 Mark Fallon。最初是美国副警长，然后在 NCIS 工作了 27 年。我是 Brian Buckmeyer，ABC 法律评论员和 Hamilton Clark LLP 的审判律师。
现实世界中真正的审讯不应该是一场对抗性的事件。你还好吗？你试图发展一种关系，你试图引出信息。一旦你得到了那块拼图，各种拼图碎片就会组合在一起。Hines 警官，海王星城。你好吗？嘿，我需要和某个人谈谈你们发现的那辆在桥上的车。当时，Sarah 独自在家。警方联系了 Michael Stern。他和他的伴侣在佛罗里达州的迪斯尼乐园。
凌晨 3 点左右电话响了。我说：“你知道一辆灰色的奥兹莫比尔汽车吗？”我说：“是的，我女儿开那辆车。”我们没有接到房子的回应。我家门是开着的。我可能会进去确保一切正常。后门是开着的，灯也亮着。
而且没有 Sarah 的踪迹。我住。有人把狗关在笼子里。家里只有她的狗 Buddy。我要给狗狗治病。锁在他的板条箱里。我要去拿狗狗。请客？警方来电。他们正在检查房子。他们说：“不在房子里。”到目前为止什么也没有。现在我们有点想知道发生了什么。你会认为那是女儿的房间。他意识到他现在需要离开，回到他的家乡。开车回去的路上，他接到家人的电话，都在寻找 Sarah。
事情就是这样开始的。- 我们本小时的头条新闻，蒙茅斯县一名 19 岁少女失踪的谜团。Sarah Stern 最后一次露面是在星期五深夜。- 海王星城警方发布了一段车载摄像机的视频，视频显示 19 岁的 Sarah Stern 的老款奥兹莫比尔汽车被发现停在贝尔马尔大桥上，一名匿名人士向警方报案称发现了这辆车。- 当执法部门发现这辆 1994 年的奥兹莫比尔 88 汽车被遗弃在这座桥上时，他们认为这是一起失踪人口案件。
这起案件会震撼任何城镇。在海王星城这样的城镇中，它尤其具有影响力，因为每个人都彼此非常亲近。新泽西州的海王星城是一个典型的美国小镇。这是一个紧密联系的社区，其家庭世世代代居住在那里。这是布鲁斯·斯普林斯汀演唱歌曲的地方之一。它是海滩文化，是靠水生活，这正是海王星城的身份。
通常，当发生这样的事情时，这位年轻女子会成为每个人的女儿。她很有创造力，是一位艺术家。根据我所听到的一切，她是一个善良的女孩。人们爱她。她喜欢逗人们开心。我认识 Sarasstour 一辈子了。我们基本上像姐妹一样一起长大。她喜欢绘画，她喜欢画画。她喜欢看 YouTube，她喜欢所有迪士尼的东西。她只是一个非常独特的女孩。
因此，当您遇到这样的案件时，您首先会想到家人、朋友以及最后见到那个人的人。Sarah 最后一次与她的密友 Liam McIntosh 在一起。Liam，你是 Liam 吗？你有空吗？我可以进来和你聊聊吗？是的，没问题，警官。
Sarah 偶然在这里吗？不。你最后一次和她说话是什么时候？我今天和她在一起。Liam 和 Sarah 从六岁起就认识了。他们是好朋友。Sarah、Liam 和 Liam 的室友 Preston Taylor（Sarah 的初中舞会舞伴）因电影和电子游戏等事情而关系密切。所以她和这些 19 岁的男孩相处得很好。
了解她的精神状态，她在谈论什么，她可能想去哪里或做什么，对于获取信息非常重要。而 Liam 似乎是获取信息的人。我只是知道她一直在试图逃离。
在很短的时间内，他们就已经到了 Liam 的家。问他关于她在哪里。他们这么做的速度真是太棒了。我们只想确保她没事。这里没有人会惹上麻烦。
为了从 Liam 和 Preston 那里获得更多信息，执法部门邀请他们两人进入审讯室，并非因为他们是嫌疑人，而是因为他们需要更多细节来弄清楚 Sarah 究竟在哪里。在进行采访时，您试图做的是获取信息。我通常使用时间线方法。让我们这样做。让我们从星期五开始这一天。好的。你是什么时候和 Sarah 联系的？在 1 点到 2 点之间。你们在谈论什么？
我看到事情变得如此激烈。我记得我们在谈论什么。这只是一次普通的谈话。“我什么时候可以离开？”她那天说了什么。她说她只需要去加拿大。我不认为她真的会这么做。我认为这整个加拿大事件只是试图逃避她所处的境地，我想。
无论她的情绪状态或其原因如何，Sarah 逃跑从一开始就似乎不太可能，即使对 Leo 来说也是如此。你认为 Sarah 有离开的手段吗？我不知道是不是她的车。我相信她唯一的交通工具。她的汽车被遗弃在桥上的事实使得她逃跑是不可想象的。然后是 Sarah 的狗。在从她的朋友和家人那里听到她多么爱 Buddy 后，
很明显，Sarah 绝不会在不确保他得到照顾的情况下离开。如果有很多证据告诉你和某人所说的话不一致，它确实会引起人们的注意，好吧，这里有些事情正在发生。然后 Liam 和 Preston 会暗示比逃跑更黑暗的可能性。
我记得和我的女朋友在一起。她完全迷恋我的女朋友。她和她的父亲发生了一些事情，我的女朋友不得不离开去照顾她。她说：“如果你现在不来这里，我就自杀。”我不知道你们是否知道她和你的朋友 Maggie。他们从小就是好朋友。直到过去一两年中的中期。
自杀是我们正在探索的一个选择。但随着我们继续调查并与最接近 Sarah 的人交谈，
没有人向我们提供任何信息表明 Sarah 处于任何类型的困境中。Liam 很早就播下了种子，说 Sarah 有兴趣离开她的父亲。在过去的几个月里，她一直在告诉我她和父亲的关系有多糟糕，以及她只需要离开这里。
这就是 Liam 开始兜售他的故事的地方，那就是 Sarah 想自杀，她想逃离，她和父亲的关系很糟糕，而且他疯了。但 Sarah 的其他朋友讲述了一个截然不同的故事。Sarah 和她的父亲非常亲近。在她母亲去世后，他们变得更加亲近。他们吵架过，但每个女儿或儿子都会和父母吵架。
但他们非常亲近，而且彼此相爱。虽然关于 Sarah 与她父亲关系的相互矛盾的故事让警方担忧，但它们实际上并没有证明任何事情。由于没有物证和尸体，执法部门不知道她是自杀身亡还是逃往加拿大。但随后 Liam 提出了一个让人有点惊讶的问题。如果她真的跳下桥，她没有出来的几率是多少？
嘿，我是凯莉·库奥科，来自 Priceline。准备好以优惠的价格前往您的快乐之地了吗？好吧，你为什么不早说呢？立即下载 Priceline 应用程序，酒店可节省高达 60%。因此，无论是堪萨斯城的表弟凯文的风笛音乐会，加油凯文！还是百慕大的贝基的单身派对，您再也不用错过任何旅行了。所以今天就下载 Priceline 应用程序吧。您的储蓄正在等待。♪ 前往您的快乐之地，享受优惠价格 ♪
本集由 Shopify 提供赞助。您是否拥有一个值得信赖的销售点系统，还是它只是一个真正的 POS？您需要 Shopify 来进行零售。从接受付款到管理库存，Shopify POS 拥有您当面销售所需的一切。
访问 shopify.com/system（全部小写）以在今天将您的零售业务提升到一个新的水平。网址是 shopify.com/system。嘿，Hines 警官，海王星城。你们把这东西列为是什么，桥上的这辆车？是失踪人口吗？那辆车已经在那里两个小时了。这个女孩在今天下午 4:30，她的母亲几年前去世了。她一直很沮丧。她的父亲有新的关系。她和父亲相处不好。她有很多情绪问题。
- 自杀是我们正在探索的一个选择。但随着我们继续调查并与最接近 Sarah 的人交谈，没有人向我们提供任何信息表明 Sarah 处于任何类型的困境中，她有任何焦虑相关的担忧。- 因此，执法部门使用整个社区的安全摄像头来尝试锁定 Liam 和 Preston 提供给他们的时间线，以确保他们的采访获得最佳结果。
调查人员不得不将注意力转向 Sarah 邻居家的监控摄像头，这些摄像头捕捉到 Sarah 的汽车在 12 月 2 日当天多次离开。你最后一次见到 Sarah 是什么时候？当我离开她家去上班的时候。那是什么时候？在 4:45 之前，或者哪一天？我认为是星期五。你在哪里工作？你在那里做什么？我是一名服务员。
你们晚上有什么安排？我认为他那天晚上工作了。我只是在谈论它。他没有工作。在这次采访的后期，他说他在工作中度过了美好的夜晚。这与 Preston 的说法不符。如果她告诉我她要跳下桥，我那天晚上不可能去上班。我去上班了，我度过了人生中最美好的时光之一。
Preston 说他回家时心情很糟糕。这就是我们寻找的证据不一致的陈述，调查人员的工作就是查明真相。但随后警方注意到 Liam 关于他在 Sarah 消失前与她共度的时间的描述中存在巨大差异。你为什么没有告诉我们银行的事？你为什么没有告诉我们银行的事？
Sarah 在布拉德利海滩的基尔尼银行有一个安全保管箱账户。12 月 2 日周末，我回家去看圣诞灯展。我已经好几个星期没见过 Sarah 了。
所以我正在我的房间里准备出门，我听到厨房门开了，我听到了 Sarah 的声音。然后 Liam McIntosh 跟在她身后走了进来。她告诉我她找到了一些放在保险箱里的钱。她决定带走它并存入银行。她把这笔钱看作是她母亲留给她的东西。她告诉我不要告诉任何人，我没有。我只是有点忘记了，直到第二天……
每个人都发现她失踪了。Carly 听到 Liam 知道这笔钱感到惊讶。Carly 对此感到不安，因为她一开始就不太信任 Liam。调查人员需要进入那个安全保管箱。当他们最终这样做时，他们在里面发现……25,250 美元，美元现金。
我首先想到的是 Sarah 没有逃跑。因为如果她要离开，她肯定会带走她的钱。在那时，我们还在她的卧室里找到了她的社会保障卡、护照以及加拿大和美国的货币。当调查人员发现这笔钱时，他们开始认为这可能是一种可能的动机。因为这是 Liam 和 Preston 都从他们的故事中遗漏的一件事。
银行本身就成了一个大问题，特别是当我们考虑到 Liam 没有告诉我们他和 Sarah 一起去过银行时。Sarah 邻居家的监控摄像头显示 Sarah 和 Liam 离开她家一次去塔可钟，然后回来。他们看到他们第二次离开去银行，然后回来。你为什么没有告诉我们银行的事？好吧，我告诉他……
他指的是坐在我旁边的 Mahoney 警探。当然，问 Mahoney 警探 Liam 是否告诉他他和 Sarah 一起去过银行，他没有。信息管理是罪犯嫌疑人在采访中可能使用的方法之一。在这种情况下，Liam 从事信息管理是在他谈论他在那天所做的事情，他与 Sarah 在一起的那天，但他跳过了他们去银行的事实。她去银行。我和她在一起。
那是从塔可钟回来的路。她告诉你她在笑什么？与她的钱有关的事情。我不知道。她找到了钱。她想走。而且她那里有一个装满钱的盒子。
我不知道。她正在取钱，把钱放进去。警探早早地暴露了自己的想法。他说：“告诉我银行的事。”如果他们没有这样做，你会怀疑这次审讯会是什么样子吗？他们会让 Liam 走上一条路，让他说出更多前后矛盾的话，让自己看起来更有罪，进一步牵连自己。所以这给了他一个借口来编造一个故事。
尽管 Liam 和 Preston 遗漏了 Liam 和 Sarah 一起去过银行，而且 Sarah 在那里有一个安全保管箱的事实，但这仍然没有达到实际犯罪的怀疑程度。这不足以让执法部门继续前进。因为警方没有任何可以指控 Liam 的东西，Sarah 仍然失踪。几周后，警方才与将破获此案的人取得联系。
是什么让我决定这么做？我不知道。走到外面，抽了根烟，考虑了一下，然后想，好吧，让我们开始吧。本集由 Progressive 提供赞助。你现在是开车还是在洗衣服？播客与其他活动捆绑在一起时效果最佳，例如 Progressive 家庭和汽车保险单。它们捆绑在一起时效果也最佳。将这两项保单结合在一起可以使保险更容易，并可以帮助您节省开支。通过将家庭和汽车保险切换到 Progressive 而节省开支的客户平均节省超过 775 美元。
今天在 Progressive.com 报价家庭和汽车捆绑套餐。Progressive 意外保险公司及其关联公司。2022 年 6 月至 2023 年 5 月期间，通过 Progressive 节省开支的新客户调查显示，全国平均 12 个月节省 779 美元。潜在节省将有所不同，并非所有州都可用。
大家好，我是 Kate Gibson，来自 The Bookcase with Kate and Charlie Gibson。本周，我们与 Whoopi Goldberg 谈论了很多事情。但我们和她谈论的一件事是，作为科幻小说和图画小说迷，她在成长过程中从未在那些屏幕上或那些页面上看到自己。我的意思是，直到我看了《星际迷航》之后，我才意识到我的一部分。我看到了它，因为我喜欢科幻小说。
出于某种原因，直到我出现之前，我从未意识到自己缺失了什么。您不会想错过 ABC 新闻的 The Bookcase 的这一集。这不是一个悬而未决的案件。它仍在积极调查中。但随后调查人员收到了一条可能具有爆炸性的线索。接到贝尔马尔警察局 Thomas Cox 警长的电话。
Cox 警长告诉我，他接到一位退休的布拉德利海滩警察局长的电话，后者报告说他朋友的儿子有信息要提供，与 Sarah Stern 的失踪有关。我通过社交媒体或广播或其他什么途径听说过这件事，那个女孩失踪了。
Anthony Curry 是一位电影制作人，他和 Liam 和 Sarah 在高中时就认识了。他过去经常告诉我关于我应该制作的电影的想法。他，就像，告诉我他有一个想法，要，像，杀死这个女孩。他会勒死她，然后和她朋友 Preston 一起把她扔过桥。Anthony 在感恩节那天回家度假，他和 Liam 开始发短信说要见面。
当他们在感恩节晚上聚在一起时，Liam 开始告诉 Anthony Anthony 认为是另一个恐怖电影情节的事情。是的，我说，“是的，他有点疯了。”但我不确定，我只是认为这是一部电影。直到一周后他看到 Sarah 失踪了，Anthony 才认真对待他。
Anthony 意识到他必须站出来。他告诉的第一个人是他的父亲 Eddie，Eddie 在当地警察局有关系，并让 Anthony 与可以和他谈论他在感恩节听到 Liam 说的话的人联系。Anthony Curry 破获了这个案子。我们想证实 Anthony 向我们提供的信息。最好的方法是问他是否愿意参与一次双方同意的录音。
与 Liam 一起，并向他质问他据称告诉他的信息。调查人员让 Anthony Curry 问 Liam 关于钱的事。他们甚至让 Anthony 编造了一个故事，说他需要一个新的相机，并向 Liam 要一些钱。这是一个有一定合理性的故事。
如果您要像他们那样让某人参与采访，您不希望过度准备他。你知道，你希望他尽可能自然地行动。你不想让他们过于健谈。你实际上希望嫌疑人提供大部分信息。所以这是一种 80/20 的事情。让 80% 的信息来自嫌疑人，20% 来自你。
他们最初尝试使用电话呼叫。这是使线人处于最小危险的方法。他们想出了一个相当不错的掩护故事，说他需要钱买相机。你不能，像，从那个女孩的钱里给我一些现金，对吧？我的意思是，我会在所有这些工作结束后还给你。不幸的是，Liam 没有上当。我不认为我能做到。我们也需要谈谈这个。
那次电话令人不安，因为 Liam 开始谈论 Sarah 找到的钱，并证实他确实有一些她的钱。Liam 在 Snapchat 上说他需要亲自和他见面，告诉他原因。
在 Snapchat 上，视频或图片会在 24 小时内消失。但如果接收它的人截取屏幕截图以锁定它的外观，发送者会收到该通知。作为一种变通方法，执法部门找到了 Anthony Curry，并拍下了 Liam 发送给 Anthony 的消息的手机照片，这样 Liam 就不会知道。
然后 Anthony Curry 与警官会面，他们决定要在他的秘密行动中使用他。他们用音频和视频装备了他的汽车，并让他与 Liam 会面，谈论发生的事情。你好，伙计？怎么了？你好吗？这提高了赌注，因为你现在要求你的线人（受执法部门控制）与你认为是凶手的人进行面对面的接触。
他正在为他拍打一个传统的麦克风，该麦克风将被绑在他的身上。汽车是带线的，但他身上没有戴线。是的，我屁股后面有 FBI。
设身处地为 Anthony 着想。他知道 Liam 做了什么。这本身就给 Anthony 带来很大的认知负担、压力和压力，因为他要进去进行采访。发生了什么事？我把她勒晕了，把她拖到后面，把她放在浴室里，然后我必须直接去上班。所以 Preston 来了，把尸体带走了，放在灌木丛里。我爬到桥顶。
把她扔下去。我的计划是我要把她扔下去，跑过去，跳过隔离带，走到汽车附近。我上去，打开门，解开她，把她拉出来，开始拖着她把她扔下去，然后汽车开始开过来。我看到车灯亮了。我试图把她扔下去，但我做不到。我的腿抬起来了。就像她身体的重量一样
让我摔倒了，我的腿抬起来了。所以我现在腿瘸了，有三辆车开过来了。所以我抓住了她的尸体。伙计，我拥有超人的力量，我把尸体扔进了车里，我把它捡起来，她的脚在这里，她的脚，她的头在那里，三辆车开过去了，我快不行了，因为那很容易就是一辆警车。然后，我的意思是，警察局就在那里。是的，是的。
然后 Preston 过了桥，绕了一圈，掉头，从后面过来。我们两个人把尸体扔了下去，然后我们就走了。你知道，从某种意义上说，这令人心碎，你知道吗？你的好朋友，你不会认为他们会做这样的事情。这是一个无辜的人。
我认为 Anthony 做得非常出色。他没有问任何会增加 Anthony 对 Liam 怀疑的问题。即使 Anthony 谈到 Sarah 的死，Liam 说，你没有在新闻上听说过吗？Anthony 说，哦，是的，我只是不知道你真的这么做了。是的。最糟糕的是……
他以一种方式装傻，但做得非常非常成功。我最大的问题是那条狗。她的狗躺在那里看着我杀了她。什么也没做。对吧？如果你听这个故事，它似乎就是这样发生的。你可以听到他声音中的情绪。你可以听到他声音中关于他如何杀死她的自豪感。我明白了。很高兴和你谈话，伙计。好好聊聊。放松点，兄弟。这对检察官来说是一个铁证如山的案件。
但我实际上不必做太多工作。他想告诉我。我认为他想以某种方式从他胸口卸下它，他信任我。那次双方同意的录音，那是 Preston Taylor 第一次被牵连到犯罪中。Liam 向 Anthony 提供了具体信息，说 Preston 帮助他把 Sarah 扔过桥。
在那之后，他们追捕了 Preston。我们决定对 Preston 和 Liam 进行监视。我们进一步决定，我们将努力首先找到 Preston 并对他进行采访，因为 Liam 牵连他与他一起处理了她的遗体。他们把 Preston 带进来……对不起，让你久等了，伙计。你好吗？还好吗？是的。……作为嫌疑人。我们把他带进审讯室。
他被问了一个问题。好的。
你有一生的时间，对吧？你必须向我们解释为什么发生这种情况，好吗？以及他为什么这样做。Preston 的采访中有趣的是，他只是想确认我们知道 Liam 杀了 Sarah。他告诉你他计划做什么？好的。当你说带她出去时，你的意思是？把她打倒。
在我看来，作为一名九年的公共辩护人，这可能是任何人都见过的最快的供词。他可能做出了这样的计算判断，好吧，我只会继续下去，告诉他们我现在知道的一切，因为他们知道我没有做这件事，所以我不会因为谋杀而惹上麻烦。
与 Preston 的大部分采访都是他不对犯罪的计划阶段承担责任。我回家时，他正准备出门上班。“伙计，我做到了。我需要你稍后开着你的车跟着我。”那时，除了继续下去，我不知道该做什么。
普雷斯顿向调查人员详细描述了利亚姆的所作所为，包括他们如何移动尸体，如何多次返回家中以确保莎拉的安全，将她带出家门，将她放在灌木丛中，将她扔过栅栏，再扔过35号公路的桥。他还同意带我们回到莎拉的家中，带我们走遍房屋和房产，解释他们两人所做的事情。
我们觉得在这个特别的调查中，这肯定是有益的，特别是考虑到他们两人在犯罪过程中多次前往莎拉的住所。莎拉倒在这个角落里。她背对着，我的胳膊像这样搂着她的肩膀。我把她拖到这里，然后……
把她放在这里的灌木丛下，然后我们俩又跳过这里的栅栏，朝房子走去。利亚姆进屋去拿保险箱。我们想把普雷斯顿带到桥上，让他指认他们把她扔下桥的确切位置。利亚姆本来要自己把尸体扔下去，但他发现自己不够强壮。
手镯向上翻转。利亚姆抓住她的肩膀，把她举到栏杆上，然后我推了推她的脚，让她完全翻下去。我们听到一声巨大的金属撞击声，就什么也没有了。
在采访中，普雷斯顿告诉我们，他们埋了两个保险箱，一个在桑迪胡克，另一个在鲨鱼河公园。鲨鱼河公园是一个树木茂密的地区，普雷斯顿费了好大力气才找到保险箱埋藏的地方。当他们挖出来时，这是一个世纪保险箱，上面写着组合密码002。但这个保险箱也有钥匙，它不在莎拉的车里、家里或安全保管箱里。
那么是谁拿着呢？调查人员的下一步是追踪利亚姆。——当我们在鲨鱼河公园和普雷斯顿在一起时，利亚姆被捕了。当我们和他一起在公园里时，侦探们拦住了利亚姆的车，发现了一把钥匙。——那是世纪保险箱的钥匙，上面写着组合密码002。所以警方现在可以逮捕利亚姆了
并指控他谋杀了莎拉。所以你知道你被捕了，对吧，利亚姆？是的。好的。你将被指控犯有谋杀罪、重罪谋杀罪、一级抢劫罪、亵渎人类遗体罪、共谋罪和妨碍逮捕罪。站起来，抬起头来，就是这样。19岁的利亚姆·麦卡塔兹尼的拘留听证会如蒙茅斯县检察官所愿。随着他面临的谋杀案的推进，他将继续被拘留。在他被捕近两年后，利亚姆的审判开始了。
女士们，先生们，莎拉·斯特恩不会走过这些门进入这个法庭。她再也不会给她父亲发短信了。她再也不会拥抱他或告诉他她爱他了。这是因为被告谋杀了她，并采取了一系列行动，确保她的尸体永远不会被找到。我们知道这一点，因为被告自己说的。
然而，这不是他一个人就能完成的计划。他需要帮助。他在普雷斯顿·泰勒那里找到了帮助。普雷斯顿的证词是检方案件的关键部分。因此，辩方必须试图破坏他的可信度。当你听普雷斯顿·泰勒的证词时，你会发现他不值得相信，他有偏见，他有欺骗的意图。他的证词是不真实的。这是假的。这是想象出来的。这是错误的。
在第一次采访中，你从未说过利亚姆说过他要杀莎拉，对吧？在2016年12月的时间段之前，你们是否开始讨论具体的计划？是的。这些谈话是怎么进行的？它们一开始是计划优先考虑他们对罗伯特个人的回答，
随着时间的推移，谈话发展到杀害他。利亚姆的家人从一开始就不相信普雷斯顿告诉警方的故事。我全心全意地不相信利亚姆有能力杀死莎拉·斯特恩，他爱她，崇拜她。我不相信利亚姆有能力杀死任何人。你知道，我一直认为他是一个讲故事的人，我不相信。我不认为，你知道，这一切对我来说都没有意义。
辩方辩称这些罪行并没有发生。18年监禁，这是在新泽西州参与谋杀莎拉·斯特恩的同谋的刑期。普雷斯顿·泰勒承认他在2016年参与抢劫和杀害19岁的斯特恩。如果莎拉还活着，他为什么要这样做？迈克尔·斯特恩出庭作证。这是迈克尔第一次有机会与杀害他女儿的凶手面对面。她在2016年看起来有很大不同吗？我看着他，他只是……
避开了目光。辩方案件的一个重要部分是莎拉与她的父亲迈克尔的关系很糟糕。当迈克尔出庭作证时，你意识到情况并非如此。他们有着正常的父女关系，他们彼此相爱，莎拉非常珍惜他，迈克尔也如此珍惜他唯一的女儿。
但安东尼·库里的证词和卧底录音是检方最有力的武器。你那天和他谈过莎拉·斯特恩吗？是的。你能告诉我吗？他告诉我他要和莎拉见面。她找到了这个模特，他们要一起数数。他要勒死她，把她带到桥上，把她扔下去。普雷斯顿将驾驶逃跑车辆，……
他们要埋掉那个女人，把钥匙留在法国倾斜地带湖泊的壁龛里。——比安东尼的证词更具杀伤力的是利亚姆在安东尼·库里的车里向他承认的录音。——我差不多雇了她，我花了半个小时杀了她。——但她只是躺在那里。我们谈论莎拉·斯特恩不幸去世可能需要30分钟或大约30分钟。
迈克尔和我们其他人一起坐在那里，看着利亚姆逐分钟描述莎拉最后的时光。作为一名记者，看着这一幕让我作呕，我无法想象这对迈克尔·斯特恩来说是什么样的感受。利亚姆的家人说，利亚姆在1月31日晚上在布拉德利海滩安东尼的车里与安东尼·库里所做的事情是电影试镜。他会给你一些想法……
这是一件很难经历的事情，但这可不是电影。这是现实生活。经过四周的审判，案件提交给陪审团进行审议。我们收到一张纸条，上面写着你们有判决了。对吗？被告利亚姆·麦金太尔是否通过其自身行为实施了导致莎拉·斯特恩死亡的杀人行为？
有罪。所有罪名成立。一致通过。12名陪审员。有罪。我不知道。
显然是反社会人格。绝对邪恶。残酷，无情。我认为没有足够的词来形容他。邪恶的人。当我发现他有罪时，我想，“好吧，这太好了。正义得到了伸张。”对于认识莎拉并与她关系密切的人来说，所有的痛苦和伤害永远都不会消失。你每天都会想起她，每天都会想念她。这是我的女儿。
聪明孩子，好孩子，友善，关心别人，从未伤害任何人。她只是一个非常非常好的孩子。你知道，成为一个成年人，开始做，过她自己的生活。我不确定我能否解释这种罪行的堕落程度，你身边的人据说是朋友，一起出去玩。普雷斯顿是舞会伴侣。为了表现出这种行为的冷酷无情
这对我来说是难以想象的。普雷斯顿·泰勒提供给我们的所有信息，莱娜·麦金塔西提供给安东尼·库里的所有信息，所有这些信息都得到了物证的证实。到目前为止，本案中最重大的进展是安东尼·库里的出现。然后是他的勇气，因为
这是绝对的勇气。——我应该告诉你，你不应该阻止它。我要为了钱去做。——科学访谈和审讯之所以没有被主流知识所接受，部分原因是很难让它变得性感。
当我们谈到指控性，并说这是一种强制性方法时，我们自然会想到我们在好莱坞看到的方法。猛击桌子等等，而大多数采访并非如此。我认为在这个案例中，侦探们做得很好，向你展示了，你知道，UKJU预告片方法在某种意义上仍然是基于融洽关系的。一位父亲在新泽西州的法庭上与杀害他女儿的凶手面对面。莎拉·李·施特姆是我的女儿，我自己的孩子。自从莎拉失踪的那一天起，我的生活就一直处于混乱之中。两个月来，寻找莎拉的痛苦是无情的，令人心碎的。
我和朋友、家人、邻居以及数百名社区成员一起。侦探告诉我莎拉被谋杀的那一天，我感到不知所措。麦金托什先生，你能站起来吗？利亚姆被判处无期徒刑，不得假释。在我判刑之前，你有什么想说的吗？审判结束后多年，上诉被迅速驳回。
对于普雷斯顿的认罪协议以及对利亚姆的证词，普雷斯顿认罪，承认协助和教唆谋杀莎拉·斯特特。他被判处18年监禁，被判犯有所有七项罪名
他参与了莎拉的谋杀案，尽管他与检方合作。最后，我们为莎拉伸张了正义。这两年很艰难。我爱我的女儿，其他人也一样。她是个好孩子。她是一位冉冉升起的新星。她的生命过早地结束了。他们在桥上为她建了一个小纪念碑。我一直看着那个纪念碑。
《审讯录像带》由ABC新闻工作室与2020年合作制作。
该系列节目正在Hulu上播出。下周，我们将推出第二集《点击》，讲述的是德克萨斯州四名朋友被四重谋杀的故事。感谢收听。
大家好，我是凯特·吉布森，来自《凯特和查理·吉布森的书架》。本周我们与乌比·戈德堡谈论了很多事情。但我们和她谈论的一件事是，作为一个科幻小说和图画小说迷，她在成长过程中从未在那些屏幕上或那些页面上看到自己。我的意思是，直到我看了《星际迷航》，我才意识到我的一部分。我之所以看它，是因为我喜欢科幻小说。
出于某种原因，直到我出现之前，我从未意识到自己缺失了什么。你不会想错过ABC新闻的这一集《书架》。