像是一場電動遊戲一樣，她形容。戰爭開始之後，社區的油廠被轟炸起火、上街補給要經過檢查哨，是往北、往南、往東？遇到俄軍該怎麼辦？逃的方式是捷運還是汽車，還有油嗎？高齡祖母的心理狀態現在如何、還能不能撐下去？
本集邀請我的烏克蘭朋友Mariana，我在中研院的研討會上遇到她，在中國學華語、擔任翻譯的她，自開戰以來，照顧家人、一路逃離戰火，同時用華語翻譯正確的戰爭訊息，要告訴全世界她的國家發生什麼事。一年了，烏克蘭半個國家的人口，超過兩千萬，需要人道救援。我跟她一起回顧被普丁奪走的一年，也回顧這一年的時間，對她、對我的影響。
這是一場期待許久的對話，每一個細節她都記得清清楚楚，很謝謝她願意回顧、揭開傷疤，即使是用1.5倍速，也建議你全部聽完，那是她求生經歷的每一個關卡，是許多台灣人一直在問的事情：「戰爭到底是什麼模樣？」
下集：Mariana回答我們所收集到的二十幾個聽眾提問，「烏克蘭人對俄羅斯人的看法？」、「台灣人該不該fight？」國家已變成戰場的她說，台灣人與世界其他地方不同，你們真的理解烏克蘭人。
■Instagram：不好意思請問一下｜午營咖啡
■ 想支持我們，可以成為午營咖啡的宅配訂閱會員
每月420元、10包精品豆掛耳包（含運費）
每月720元、20包精品豆掛耳包（含運費）
☕ be 午營咖啡宅配訂閱會員)
—
⚡ 抖內Donate：單筆支持) ｜ 定期定額)
✋ 追蹤IG： 不好意思請問一下｜午營咖啡)
💌 合作邀約、投稿、悄悄話：[email protected]
⛵ 節目剪輯製作：韁河媒體工作室 （王伯維、孫聖峰、沈致嘉）
📢 一起：哈利
Hosting provided by SoundOn)
