cover of episode 移民女性如何用食物“夺回”权力?

移民女性如何用食物“夺回”权力?

2024/9/13
logo of podcast 不合时宜

不合时宜

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
曹雨
若涵
Topics
若涵:我在海外生活多年后,家乡食物唤起了我尘封已久的童年记忆,让我重新体会到过去与现在的连接。通过分享家乡食物,我们慰藉乡愁,并与其他华人建立联系。 庆:海外中餐馆的食物融合了当地特色,与我在中国成长时所接触到的食物不同,这让我产生乡愁。我通过分享螺蛳粉来检验友谊,并体会到螺蛳粉在不同时期和地域的流行程度。在海外,我们对中餐的“正宗”有执念,并通过分享家乡食物来慰藉乡愁。 曹雨:我在写作关于某种食物的书籍时,会不断食用该食物。我研究食物,特别是食物与移民的关系,是因为食物中蕴含着丰富的历史、文化和人口迁移的故事。海外湖南餐厅的名字通常霸气十足,这反映了早期移民的奋斗精神和文化认同。我在海外通过烹饪家乡菜,成为同学聚会的中心,也缓解了自己的乡愁。美国人对亚裔的区分不够细致,这导致亚裔移民在身份认同方面面临冲突和焦虑。海外华人经历了从讨好当地文化到维护自身传统的心态转变。我通过烹饪家乡菜,成为同学聚会的中心,也缓解了自己的乡愁。在海外,家庭食物的传承是通过厨房进行的,它是一种细微而有力量的反抗宏大叙事的武器。专注于烹饪的过程,可以让人沉浸其中,对抗宏大叙事带来的虚无感。通过食物可以产生共情,化解网络仇恨。 若涵:亚洲食物在西方文化中常被认为有异味,这反映了文化差异和身份认同的挑战。食物是意义和记忆的载体,它在新陈代谢的过程中成为我们的一部分,并影响我们的身份认同。 庆:海外华人经历了从讨好当地文化到维护自身传统的心态转变。随着中国年轻群体涌入国外,他们开始更加平视自己的位置,并对西方饮食文化进行反思,例如“白人饭”这一网络流行语的出现。 曹雨:这本书之所以有力量,是因为它是一个女儿写母亲的故事,展现了女性在家庭和社会中的身份认同和力量。女性应该重新回到厨房,去发现厨房中蕴含的力量,这是一种连接人的方式,也是一种构建家庭的方式。城市外卖生活导致了劳动和个人的异化。母亲的精神分裂症背后有社会因素,社会结构和历史事件对个体有重大影响。对原生家庭的批判是一种消费主义的陷阱,人们应该尝试与原生家庭和解。家庭对个体心理健康有重要影响,但社会机构也应承担责任。 若涵:通过食物可以产生共情,化解网络仇恨。中餐是海外华人团结的归属。食物既是身份的边界,也是连接人们的纽带。 庆:我们需要重新定义厨房和做饭的价值,让厨房对男性和女性都有吸引力。城市外卖生活导致了劳动和个人的异化,我们需要反思这种追求效率的的生活方式。 曹雨:家庭是不可避免的,人们最终还是要面对原生家庭。社会身份是可以替代的,但家庭身份是不可替代的。对原生家庭的批判是一种消费主义的陷阱,人们应该尝试与原生家庭和解。家庭对个体心理健康有重要影响,但社会机构也应承担责任。“正宗”食物的定义与权力有关,不同群体对正宗的标准不同。中餐难以定义,因为它缺乏基本界限,地域差异巨大,主食都难以统一。罗朗厨师的故事说明,“正宗”的定义不只在于食物本身,更在于连接人的勇气和观念。食物对我的意义随着人生历程的变化而发生转变,它是我与过去生活和童年记忆的重要载体。

Deep Dive

Chapters
本期节目讨论了食物在移民生活中的重要性,以及它与乡愁、身份认同的关系。通过分享在欧洲和美国的生活经历,以及对《她是幸存者》一书的解读,探讨了食物如何成为连接过去和现在的桥梁,以及它在移民群体中的文化意义。
  • 食物是移民生活中重要的情感慰藉
  • 海外中餐的融合与变化
  • 乡愁与食物记忆的关联

Shownotes Transcript

【主播的话】

对旅居异国他乡的人来说,食物是一个既稀疏平常、又深刻重要的话题。味蕾的记忆似乎总是比大脑更先让人勾起乡愁,华人群体里口口相传着那些所谓“正宗”的中餐厅,能一起搭伙吃饭的朋友也似乎更容易彼此理解共情。在移民生活中,食物的意义不再只是满足口腹之欲,也承担了人们对于童年的记忆、对于故国的回想,交织着爱与恨。这期节目里,我们通过美国韩裔作家Grace Cho的《她是幸存者》(Tastes Like War:A Memoir)一书,与食物人类学家曹雨一起,探讨了食物与移民、身份认同、女性权力的关系。

【本期主播】

若含:微博@若含

王磬:微博@王磬

【本期嘉宾】

曹雨:人类学博士后,食物人类学家

【广告时间】

不合时宜五周年限量款"勇敢说「不」"棒球帽上线

在一个泥沙俱下的时代里,守住我们真实的事物和价值,勇敢说「不」,正在变成一件越来越不容易的事情。我们希望棒球帽上这个大大的「不」字,可以伴随大家奔跑,在生活、工作、恋爱和穿越世界旅行中,让更多人有勇气和态度去拒绝,去大声地说「不」。也希望在这趟旅程中,戴着同款棒球帽的我们可以认出彼此,一同在宇宙漂流。

购买周边可点击:不合时宜五周年周边 |勇敢说「不」特别棒球帽:https://mp.weixin.qq.com/s/pPv1AzVHAp768f6TgfPq-g

(目前仅支持发往中国大陆地区)

加入「不合时宜」全球成长计划可享半价优惠:www.buheshiyi.com

(注:链接需通过外部默认浏览器,如 Safari 打开即可完成注册与支付,也可直接在浏览器中输入www.buheshiyi.com)

【本期剧透】

00:25 异乡生活中,食物总是点燃又慰藉我们的乡愁

05:10 自欧洲的混搭中餐后,螺蛳粉成为磬友谊的试金石

09:00 作为“食物人类学家”,曹雨如何追溯美食与人的故事

11:20 海外中餐厅的特点、变化与文化脉络

17:05  移民心态变迁:从讨好“当地社会”,到维护食物的本真与传统

22:00 《她是幸存者》中的战争新娘、身份焦虑与家庭食物的传承

25:10 食物是意义记忆的载体,也是是家庭命运的载体

29:30 专注地切一块肉、一块瓜时,食物就是我们反抗宏大叙事的一种武器

31:45 螺蛳粉如何完美化解磬的"仇恨"?美食是华人团结的秘籍!

37:00 从劳动到传承,用女性主义的方式去重新定义厨房

41:15 大城市外卖生活的异化与做饭的性别不平等

47:45 Grace能干却”脆弱”的移民母亲:精神分裂症与社会、原生家庭的关系

56:55 无法与原生家庭和解的人,决定走向Chosen Family

59:45 谁来界定"正宗”:食物与殖民、国家权力的历史

01:05:00 学术界里,“中国食物”有哪些独有的特征?

01:09:45 犹太人做小笼包,珍珠奶茶国际化,中餐有无限的创造力

01:16:45 热爱与探索食物多年,食物对曹雨的意义是什么

01:21:45 从孩童到成人,食物永远会触动我们内心最柔软的一部分

【相关阅读】

格蕾丝·赵:《她是幸存者》( Tastes Like War: A Memoir)

【Logo设计】刘刘(ins: imjanuary)

【文字】斯怡Siyi

【后期制作】方改则

【本期音乐】

片头:Kevin MacLeod-Baltic Levity

片尾:Kevin MacLeod-Connecting Rainbows

【互动方式】

小红书@不合时宜

微博@不合时宜TheWeirdo

商务合作可添加hibuheshiyi2

会员计划咨询可添加微信:hibuheshiyi2或发送邮件至[email protected]